Уважаемые пратчеттоманы, помогите с поиском изображения Смерти Крыс и Диска со Слонами и А'Туином (по отдельности =) ) авторства Кидби или Кирби.
Спасибо.
У Женечки праздник?
Женечку поздравляю сильно - сильно! Женечка, пусть у тебя все будет хорошо и солнечно, и пусть каждая нехорошесть внезапно превращается в радостное и веселое приключение!
Несмотря на полную некомпетентность в даннов вопросе, все равно выскажусь.
Если бы я первая переводила серию про Стражу, то тоже перевела бы Ваймз как-нибудь типа Бодряка, ибо, мои уважаемые великие ...
- Я лично не вижу в этом смысла, - отозвался Окорок. – В мусоре у нас все было замечательно. Тогда я ничего не боялся.
- Мы были жертвами голодных собак и проходящих мимо кошек, сэр, - сказал Безбаше ...
Я, наверное, сволочь, я никого не поздравляю
Но я не потому что вас не люблю.
Извините мну пожа!
Всех, и особенно Надин, с днюхой, и Сонечку с победой, да.
Интересная тема, спасибо.
Я читаю обычно на работе, с экрана компьютера, просто там чаще всего и выдается пяток минут, которые лучше, чем на чтение, не потратишь. Иногда, бывает, таким образом и по м ...
Темная сторона солнца мне больше понравилась.
Страта интересна больше все-таки как пратчеттоведческое произведение - про то, откуда у Плоского Мира растут ноги.
Собственно, предложение творить коллективно перевод возникло именно для того, чтобы уменьшить количество желания ставить звездочки =)
Я отписалась про имена собственные, хотелось бы слышать комментар ...