Форум: Работы Мастера   Добавлено: Fri Dec 12, 2008 11:56 am   Тема: Переводчик Кота без дураков обвиняет издательство Эксмо

При первом издании ("Вагруис") права с соблюдением всех установленных норм и правил были приобретены у автора (Т. Пратчетта). Суть претензии переводчика в этом случае вполне обоснована.

Форум: Работы Мастера   Добавлено: Fri Dec 12, 2008 11:11 am   Тема: Переводчик Кота без дураков обвиняет издательство Эксмо

В первом сообщении темы указана ссылка на life journal, где приведен текст письма переводчика. Там четко указано:

"перевод в соответствии с п.3 ст. 7 Закона РФ
«Об авторском праве и смежных п ...