Результатов поиска: 22
Автор
Сообщение
 Тема: A Slip Of The Keyboard
PeraQueEspera

Ответов: 8
Просмотров: 18486
СообщениеФорум: Переводы   Добавлено: Mon Jan 14, 2019 7:07 pm   Тема: A Slip Of The Keyboard

TWIMC, я тут случайно узнала, что Эксмо, а точнее, их партнёры fanzone уже работают над переводом A Slip of the Keyboard. Так что в обозримом будущем будет официальный перевод)
 Тема: A Slip Of The Keyboard
PeraQueEspera

Ответов: 8
Просмотров: 18486
СообщениеФорум: Переводы   Добавлено: Wed Apr 08, 2015 10:35 pm   Тема: A Slip Of The Keyboard

Roots of Fantasy

‘The Roots of Fantasy: Myth, Folklore and Archetype’,
The Book of the World Fantasy Convention, 1989

Корни фэнтези

“Корни фэнтези: миф, фольклор и архетип”
(сборник под р ...
 Тема: A Slip Of The Keyboard
PeraQueEspera

Ответов: 8
Просмотров: 18486
СообщениеФорум: Переводы   Добавлено: Sun Mar 22, 2015 10:33 pm   Тема: A Slip Of The Keyboard

Notes from a Successful Fantasy Author: Keep It Real
Writers’ And Artists’ Yearbook 2007

Записки успешного фэнтезийного автора: Будьте проще

Альманах писателей и художников 2007 г.

На меня в ...
 Тема: A Slip Of The Keyboard
PeraQueEspera

Ответов: 8
Просмотров: 18486
СообщениеФорум: Переводы   Добавлено: Sun Mar 22, 2015 8:06 pm   Тема: A Slip Of The Keyboard

Conventional Wisdom

Конвенциональная мудрость

Вступление к программе Третьего австралийского конвента по Плоскому Миру, апрель 2011 г.

Австралийский конвент по Плоскому Миру 2011 года вышел ...
 Тема: A Slip Of The Keyboard
PeraQueEspera

Ответов: 8
Просмотров: 18486
СообщениеФорум: Переводы   Добавлено: Sun Mar 22, 2015 8:04 pm   Тема: A Slip Of The Keyboard

Discworld Turns 21

Плоскому Миру исполняется 21 год.

Программа конвента по Плоскому Миру 2004-го года, “Речь Терри по случаю 21-летия Плоского Мира”


Вся эта история медленно и со скрипом, н ...
 Тема: A Slip Of The Keyboard
PeraQueEspera

Ответов: 8
Просмотров: 18486
СообщениеФорум: Переводы   Добавлено: Sun Mar 22, 2015 7:59 pm   Тема: A Slip Of The Keyboard

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51MHVjCFriL._SY344_BO1,204,203,200_.jpg

"Мимо клавиш"

(Встречающийся в сети вариант "Промах по клавиатуре" мне кажется не очень складным ...
PeraQueEspera

Ответов: 4
Просмотров: 12424
СообщениеФорум: Фанфикшн и фанарт   Добавлено: Wed Oct 29, 2014 9:13 pm   Тема: Telling (Сэм&Сибилла)

Ми-ми-ми

Следующий будет ангстовый!)
PeraQueEspera

Ответов: 4
Просмотров: 12424
СообщениеФорум: Фанфикшн и фанарт   Добавлено: Tue Oct 28, 2014 7:56 pm   Тема: Telling (Сэм&Сибилла)

Итак, наконец:


Telling, или О покупке новых штанов.


<...>

Сэм Ваймс рассеянно подкинул свой жезл в воздух, поймал его, затянулся тлеющей сигарой и свернул на каменную мостовую Лепёш ...
PeraQueEspera

Ответов: 4
Просмотров: 12424
СообщениеФорум: Фанфикшн и фанарт   Добавлено: Tue Oct 28, 2014 7:56 pm   Тема: Telling (Сэм&Сибилла)

Telling

Автор: stacieyates (http://stacieyates.deviantart.com)
Переводчик: PeraQueEspera (http://peraquespera.deviantart.com)
Бета-ридер: toad-toad1 (http://toad-toad1.deviantart.com)
Фандом: ...
PeraQueEspera

Ответов: 8
Просмотров: 15851
СообщениеФорум: Фанфикшн и фанарт   Добавлено: Mon Oct 27, 2014 11:33 pm   Тема: "О возвращении долгов" (ф/ф по"Ночной Страже)

Новая порция Ваймсо-флаффа на подходе! Мне самой уже не терпится повесить, но надо ещё немного довычитать)
 Тема: Эврикон-2014
PeraQueEspera

Ответов: 63
Просмотров: 77048
СообщениеФорум: Терра Пратчетта   Добавлено: Mon Oct 20, 2014 7:58 pm   Тема: Эврикон-2014

Пара выловленных вконтакте фото с "белой стены" от Miss Plague (http://vk.com/missplague) и Илья Цеге-фон-Мантейфель:

http://cs622816.vk.me/v622816934/41e0/MjiSduP67CA.jpg

http://cs618 ...
 Тема: Эврикон-2014
PeraQueEspera

Ответов: 63
Просмотров: 77048
СообщениеФорум: Терра Пратчетта   Добавлено: Tue Oct 14, 2014 1:21 pm   Тема: Эврикон-2014

Надо его таки уговорить на Нобби на следующий год Wink
Дыа!!))
 Тема: Эврикон-2014
PeraQueEspera

Ответов: 63
Просмотров: 77048
СообщениеФорум: Терра Пратчетта   Добавлено: Sun Oct 12, 2014 9:44 pm   Тема: Эврикон-2014

Щас я буду пытаться прикрепить фотки разной степени размытости...

https://pp.vk.me/c620019/v620019472/142a3/ZsMggBzLMNk.jpg

https://pp.vk.me/c620019/v620019472/142ac/d8gdozMkbDo.jpg

https://p ...
 Тема: Эврикон-2014
PeraQueEspera

Ответов: 63
Просмотров: 77048
СообщениеФорум: Терра Пратчетта   Добавлено: Sun Oct 12, 2014 8:28 pm   Тема: Эврикон-2014

Иии... Видео группового сценического дефиле. Всё нещадно трясётся, бликует и выезжает их фокуса, но уж что вышло, то вышло.)

http://www.youtube.com/watch?v=LAjuY-x4_xQ
 Тема: Эврикон-2014
PeraQueEspera

Ответов: 63
Просмотров: 77048
СообщениеФорум: Терра Пратчетта   Добавлено: Sun Oct 12, 2014 7:27 pm   Тема: Эврикон-2014

PeraQueEspera, приятно было так быстро познакомиться с вами вживую Smile

Взаимно! И можно на "ты")
PeraQueEspera

Ответов: 3
Просмотров: 10637
СообщениеФорум: Фанфикшн и фанарт   Добавлено: Sun Oct 12, 2014 7:16 pm   Тема: "Поздравления"

И бонусом - иллюстрация к этому фику от DeviantArt-юзера artsytarts Smile


http://th00.deviantart.net/fs70/PRE/i/2011/340/3/6/comission_for_stacieyates_by_catnip94-d4icd93.jpg

[url=http://artsytar ...
PeraQueEspera

Ответов: 3
Просмотров: 10637
СообщениеФорум: Фанфикшн и фанарт   Добавлено: Sun Oct 12, 2014 7:08 pm   Тема: "Поздравления"

Поздравления//Congratulations


Автор: stacieyates (http://stacieyates.deviantart.com)
Переводчик: PeraQueEspera (http://peraquespera.deviantart.com)
Бета-ридер: toad-toad1 (http://toad-toad1.d ...
PeraQueEspera

Ответов: 3
Просмотров: 10637
СообщениеФорум: Фанфикшн и фанарт   Добавлено: Sun Oct 12, 2014 7:03 pm   Тема: "Поздравления"

Крошечный, но милейший фанфик, снова от Stacie Yates, снова про семейную пару Ваймсов. Они полны флаффа, и автор прекрасно про них пишет. Наслаждайтесь и вы Smile

Описываемая ситуация имеет место в во ...
 Тема: Эврикон-2014
PeraQueEspera

Ответов: 63
Просмотров: 77048
СообщениеФорум: Терра Пратчетта   Добавлено: Sun Oct 12, 2014 6:20 pm   Тема: Эврикон-2014

Дорогие все, кто был на стенде!! Я вас люблю!)) Ужасно рада со всеми познакомиться. И надеюсь, в следующем году вместе сделаем ещё круче.)

А пока пойду на радостях повешу перевод крошечного няшног ...
PeraQueEspera

Ответов: 8
Просмотров: 15851
СообщениеФорум: Фанфикшн и фанарт   Добавлено: Thu Oct 09, 2014 8:43 pm   Тема: "О возвращении долгов" (ф/ф по"Ночной Страже)

Здорово. Спасибо, что поделились. Действительно выдержан стиль, и очень верится, что так всё и было Smile

Рада, что вам понравилось. Я так уцепилась за этот фанфик ещё потому, что мне мало Газона в кн ...
PeraQueEspera

Ответов: 8
Просмотров: 15851
СообщениеФорум: Фанфикшн и фанарт   Добавлено: Wed Oct 08, 2014 7:19 pm   Тема: "О возвращении долгов" (ф/ф по"Ночной Страже)

О возвращении долгов

Автор: stacieyates (http://stacieyates.deviantart.com)
Переводчик: PeraQueEspera (http://peraquespera.deviantart.com)
Бета-ридер: toad-toad1 (http://toad-toad1.deviantart.com ...
PeraQueEspera

Ответов: 8
Просмотров: 15851
СообщениеФорум: Фанфикшн и фанарт   Добавлено: Wed Oct 08, 2014 7:02 pm   Тема: "О возвращении долгов" (ф/ф по"Ночной Страже)

Помните этот момент в конце "Ночной Стражи":

"Ваймс шел по городу, наслаждаясь прохладой раннего вечера. Оставляя за собой след сигарного дыма, он не спеша добрался до Псевдополис-Яр ...
Страница 1 из 1

Часовой пояс: GMT