Офф-события-2

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 1:04 am     Заголовок сообщения:

У нас только одна будет, Стэфф. Вот Аня выспится и выложит.

А остальные, наверное, из вконтакта придётся таскать...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 9:04 am     Заголовок сообщения:


Ну хоть "Доры Гаи Ласки" нет, и на том спасибо.

Там еще и в нескольких местах перевода не просто ошибки, а серьезное искажение смысла. Помню, специально глянула фильм, когда он шёл по телевизору, вариант перевода посмотреть, но от "тыкающих" друг другу с самого начала Адоры и Мойста меня перекорежило. [Я когда-то долго думала над вопросом, в какой именно момент фильма они могли перейти на "ты", и решила, что лостовский вариант, где они "выкают" с начала до конца, - меньшее из зол.]

Кстати, я тебе говорила, что закончила таки свой глобальный пост про эту экранизацию, да-а? Года два назад.
_________________
"Где надежда, там жизнь!" (с) Ринсвинд

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 9:26 am     Заголовок сообщения:

Нет, не говорила.
Ну и где?
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 9:42 am     Заголовок сообщения:

ДРТП 2016, стол пратчетт.орга, фото by Настя из неопратчеттовцев (coined the term myself):


_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 9:56 am     Заголовок сообщения:


Видимо, ждёт, когда я допишу в него несколько пришедших в голову за это время мыслей и повыкидаю оттуда особо острополемические и лирическо-отступательные моменты.

Но как бэ... в нём 500 килобайт чистого текста и даже после сокращений вряд ли будет меньше 400.
_________________
"Где надежда, там жизнь!" (с) Ринсвинд

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 10:01 am     Заголовок сообщения:

Было здоровооо.
Вот правда. И при всей странности перевода и дубляжа - мне и фильм было приятно очень смотреть, хотя, конечно, мы всё больше болтали, но на некоторые моменты в экран глянешь - и такие приятные воспоминания-ассоциации)
И чтения были очень трогательными (хотя в наш угол мало что слышно было, но всё равно!). И песни)
А в "неинтересный пересказ" надо просто-таки как-то поиграть!
(Кстати, ДмУ в толпе во время этого конкурса экспромтом исполнил на одно из заданий "трое человек помогают вылупляться черепашкам" )
Но главное - люди, конечно, и кого знаешь давно, и кого периодически встречаешь на пратчеттовских мероприятиях, и невольно улыбаешься, встретив опять, и неофиты).

Я тут в ближайшие пару часов разберусь с планшетом и поделюсь парой иконографий)
_________________
Размышляла, что может противопоставить простой человек мощи Хаоса. Решила, что мощи Хаоса должны сидеть в углу и не рыпаться. (c) Godville.net

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 10:01 am     Заголовок сообщения:


И я помню!
Очень крутое ощущение, выдержанной мечты))

Spoiler:

Аня своё фото пусть сама принесёт =)

А вот в инстаграме наткнулся на двух ребят, которые гуляли там навеселе, с ними у нас были занимательнейшие диалоги.

"У вас тут фрик-парад, или что? — Это вечер в честь писателя, Терри Пратчетта, знаешь такого? — Конечно, знаю такого... Писатель, публицист! — Писатель. Фэнтези. — И публицист! — Ну, да, и публицист. — И в каком стиле ты одет? — В смысле? — Ну, что это за стиль? — Я одет в образе его персонажа, это Человек-Утка. — Владуля, иди сюда! У них тут вечер Джерри... — Терри. — Терри. Терри... — Пратчетта. — Пратчетта! Это Человек-Утка!"

Настоящие туристы Плоского мира.

Spoiler:

_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 10:34 am     Заголовок сообщения:


Его надо публиковать выпусками, раз в неделю. В отдельной теме. Как раз на год хватит
Пока начнёшь, мы начнём читать - а ты тем временем там правь себе что надо.
Целиком зараз все равно никто не прочтёт.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 12:39 pm     Заголовок сообщения:

Кстати, я не помню, а есть в нарративиуме что-то, на что Человек-Утка был бы аллюзией?
Что-то не соображу, было что-нить в APF на этот счёт?
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 1:00 pm     Заголовок сообщения:

APF к Soul Music говорит



Ну, и учитывая многочисленные фото Мастера с уточкой на голове (две), может быть, он себя тоже ощущал Человеком-Уткой.
_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 1:22 pm     Заголовок сообщения:

Как обещалось, слайды!

Гордость иконографоохоты вечера - человек-утка в естественной среде обитания. Кормление.



Вдумчивые беседы Брауни и DmU


И просто Брауни


С которой мы вместе сначала пытались строить приличных людей из себя.


что было непросто. Так как вокруг в этот момент исполнялась Песенка про ежика.
Но прокололись мы только когда Оливер звучно заключил "Фандом Терри Пратчетта. Самый интеллигентный фандом в мире".


При большом скоплении людей иногда недалеко шли семейные разборки...


Хотя вскоре оказалось, это были разборки на камеру)


А ближе к концу вечера мы раздобыли Имаджинариум. Страшная весчь. ДмУ, например, шла карта как на подбор. Тут он как раз обнаружил полный набор карт для ассоциаций с всеми Всадниками Апокалипсиса, причем с перевыполнением плана. Тут вам не только пятый, тут вам и шестой найдется!


p.s. А ещё у нас была сирень, стараниями Насти) За что ей спасибо отдельное - очень в настроение было.

_________________
Размышляла, что может противопоставить простой человек мощи Хаоса. Решила, что мощи Хаоса должны сидеть в углу и не рыпаться. (c) Godville.net

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 1:23 pm     Заголовок сообщения:

*Вдумчиво изучая знакомые родные лица*.
Спаааа...

*Тянет ноту в ожидании других обещанных снимков*.
ааа, типа...

UPD
сибо? Или еще что у кого есть?

А что такое "неинтересные пересказы"?
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 1:36 pm     Заголовок сообщения:

Это такой конкурс по мотивам популярного паблика вконтакте, "Неинтересные пересказы", где фильмы пересказывают одной строчкой и так, чтобы было неинтересно.
Мои любимые два оттуда это "Смазливый британец видит мир через облако тегов" и "Застенчивый француз пьёт молоко и ухаживает за комнатным растением".

Вот тут также, только про Терри. Участникам давались названия романов, они должны были придумать "неинтересный пересказ", а публика их аплодисментами оценивала.

Фотографий попозже ещё принесу.
_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 3:07 pm     Заголовок сообщения:

Вы все очаровательны) И очень здорово, что у вас была сирень.
Жаль, что работала сегодня, хотелось приехать(

Но больше всего этим вечером, видимо, был впечатлен Владуля
_________________
Мое стоп-слово:"Это уже не Гумилев"

Добавлено: Sat Apr 30, 2016 4:53 pm     Заголовок сообщения:


Псип


Фото Мастера и с голубями на голове есть...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Sun May 01, 2016 12:34 am     Заголовок сообщения:

Какие вы все классные и как приятно вас всех видеть!
Гворин, утка зачётная, неожиданно натуральная на вид!
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Sun May 01, 2016 9:53 am     Заголовок сообщения:

Ребята, вы замечательные!
На фото "человека-утки в естественной среде обитания" смотреть немного боязно - полное ощущение, что утка сейчас нырнет вниз вместе со скальпом Гворина)).

Хы. Не сразу, не сразу я поняла, о чем речь)) Прикольная игра)
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Sun May 01, 2016 11:21 am     Заголовок сообщения:


Не Владуля, а Савчик
Владуля там, похоже, только моргал.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Mon May 02, 2016 8:52 am     Заголовок сообщения:

Сейчас ещё фотоспам будет, фотограф фотки принёс!
Какие-то лица будут хорошо знакомы (я, Пырка, Оливер), какие-то могут быть знакомы с фото с прошлогоднего Эврикона (их я и называю неопратчеттовцами), таких будет много, а кто-то совсем новички, например, Тиффани. Поехали!

Начался вечер с чтений вслух любимых отрывков из книг Терри:

Spoiler:

Потом показывали кино:

Spoiler:

Всё это дело проходило в "Папе Вейдере":

Spoiler:

Кинопоказ обрамлялся и один раз прерывался всякими конкурсами, например, вот мы ведём викторину:

Spoiler:

Пара фоток всей костюмированной шоблы разом, сначала поменьше, но со стражником, которому в конце заочно Пырка с Оливером выдали приз за лучший костюм, впечатлившись настоящей кольчугой, и вообще, а потом большая толпа неразошедшихся к самому концу:

Spoiler:

И отдельные люди:

Паша и Наташа, семейная пара из Смерти и Двацветка, мы захватили их на Эвриконе, и теперь они в банде:

Spoiler:

Смерть и Тиффани:

Spoiler:

Взяткер, но не Оливер:

Spoiler:

Молодая Нянюшка и Дик Симнел из "Raising Steam".
Это Настя, которая моей волей предводитель неопратчеттовцев, а Симнел -- френд Энни Липвиг, но его мы уже тоже зохавали в банду.

Spoiler:

Это я не знаю с кем все фотаются:

Spoiler:

Тиффани и стражник с вархаммеровцами, тусившими за соседними столиками:

Spoiler:

Стражник возле входа только для персонала:

Spoiler:

Взяткер-Оливер командует парадом:

Spoiler:

Маграт, Липвиг, Сибилла и Хэвлок с художником, который думает сделать плоскомирного пива -- у него уже есть суперклёвый дизайн бутылок, дело за малым.
Маграт и Сибилла у нас Ши и Марта, Ши с нами с Эврикона-15, Марта с прошлого ДРТП, а Липвиг с Ветинари -- тоже пара, Ксюша и Тёма, их как и Наташу с Пашей мы подобрали на конвенте и уже не отпустили.

Spoiler:

Spoiler:

Люди не рады Смерти, издержки профессии:

Spoiler:

Дик Симнел без посторонних:

Spoiler:

И Отто!
Света-Отто тоже из эвриконской команды:

Spoiler:

Вот такие вот мы.
_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

Добавлено: Mon May 02, 2016 12:07 pm     Заголовок сообщения:

Господи!
Сколько новых прекрасных лиц! Слава богам, пратчеттовский фэндом жив-здоров!
(Как подумать - а ведь когда-то я весь-весь московский фэндом знала в лицо и по имени... [Upd: И значительную часть вне-московского...] )

Только форум немного закис... ну что делать. Зато жизнь бьёт ключом в ВК! И отлично!
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Mon May 02, 2016 3:45 pm     Заголовок сообщения:

О, а в вк жизнь-таки идет?) это радует)
А вообще, знайте, вы все прекрасны! Особенно человек-утка (как же она не падает?!))
Очень жалею, что не получилось в этот раз приехать.
_________________
Ррррррмяу!!!

Добавлено: Thu May 05, 2016 8:14 pm     Заголовок сообщения:

ахах. ну здравствуй, племя молодое, незнакомое))
гворин с оливером особенно прекрасны.

что-то не заметила в вк жизни ключом. ссылку хоть киньте, а то, мож, чего не знаю...
_________________
Не смотрите, что я белая и пушистая...

Добавлено: Fri May 06, 2016 6:01 pm     Заголовок сообщения:

Ну, там просто перед каждым ивентом, где может участвовать наш фэндом, создаётся соответствующая группа.

Это был ещё 2013 год, Terra Pratchetta: http://vk.com/event51760624
Everycon 2013: http://vk.com/everycon2013
Everycon 2014: http://vk.com/pterrystand
Terra Pratchetta (ДРТП) 2015: http://vk.com/drtp2015
Everycon 2015: http://vk.com/everycon
Terra Pratchetta, Страшдество 2015: http://vk.com/event107899778
Ну и вот последнее, то, что я тебе уже скидывала - ДРТП 2016: http://vk.com/drtp2016

Там было и сообщество... Кажется, Гворин его прикрыл - были какие-то причины. Остались сообщества только в на ФБ и в Твиттере
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Fri May 06, 2016 8:10 pm     Заголовок сообщения:

отъ вроде бы на сообщество натыкалась, на дртп 2016 отмечалась.

а чего одно не создать? сложно уследить за вами занятым кошам.
_________________
Не смотрите, что я белая и пушистая...

Добавлено: Fri May 06, 2016 9:02 pm     Заголовок сообщения:

Да вы чего! Вот наш паблик, он отметку в шесть сотен людей недавно перешёл! http://vk.com/terrapratchetta
Все новости там те же, что и на фб, и все наши ивенты там же отмечаются, и всё отл.
Всё на месте.
_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?