Автор / Сообщение

Raising Steam - На всех парах

Финтушами

Зарегистрирован: 29.12.2013
Сообщения: 4

Добавлено: Mon Jan 27, 2014 8:39 pm Заголовок сообщения: Raising Steam - На всех парах

Это самопальный перевод, который мы одолели на пару с еще одной фанаткой. Прошу любить и не жаловаться.

http://vk.com/doc-37539903_265595054?dl=29dfd92931c6593952
_________________
Nunc hodie

arez9438
Гость

Добавлено: Thu Jan 30, 2014 7:48 am Заголовок сообщения:

А иллюстрации?

Без иллюстраций текст много теряет.

Администрация форума признала комментарий спамом, в связи с чем автор удален из списка пользователей.

Приносим извинение посетителям форума и, прежде всего, автору темы.

ЖЖЖенечка

Morgreek

Зарегистрирован: 07.08.2010
Сообщения: 2

Добавлено: Mon Feb 03, 2014 2:57 pm Заголовок сообщения:

О, здорово, спасибо большое!
Yahoo!

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Tue Feb 04, 2014 6:25 am Заголовок сообщения:

Иллюстрации в отправленном файле прилагаются, вы, уважаемый arez9438, что-то напутали.

А за текст спасибо огромное Финтушами - утащила читать.
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Yukoma

Зарегистрирован: 18.08.2011
Сообщения: 30

Добавлено: Sat Feb 15, 2014 4:22 pm Заголовок сообщения: Re: Raising Steam - На всех парах

спасибо огромное!!! Yahoo!

Рыбуля

Зарегистрирован: 14.06.2007
Сообщения: 371

Добавлено: Sun Feb 16, 2014 5:12 pm Заголовок сообщения:

Молодцы! Огромное спасибо! Yahoo!

Mefista

Зарегистрирован: 29.03.2013
Сообщения: 22
Откуда: Москва

Добавлено: Mon Mar 17, 2014 10:53 pm Заголовок сообщения:

То, что нужно, после Мьевилевского "Железного совета" (тьфу-тьфу-тьфу-тьфу). Я уже прочла, тогда вроде забыла отписаться, как скачивала.
Не считая пары забавных опечаток - прекрасно.
_________________
Freeze the sea,freeze the land,freeze the living and the dead,
Let the whirling of the snow cover all things evil and low...
Chant of Winterdemons(fragment)

SirV

Зарегистрирован: 12.08.2011
Сообщения: 5

Добавлено: Wed Apr 23, 2014 4:59 pm Заголовок сообщения:

утащил читать Good

_________________
"- Как зовутся эти твари , которых везде по сто штук ? "

kisa

Зарегистрирован: 29.01.2009
Сообщения: 2234
Откуда: Новосибирск/Москва

Добавлено: Sat May 14, 2016 2:27 pm Заголовок сообщения:

Если у кого-то сохранился файл, поделитесь, пожалуйста, по сcылке документ удален.
_________________
Ррррррмяу!!!

folie40

Зарегистрирован: 14.11.2010
Сообщения: 759

Добавлено: Sat May 21, 2016 9:50 am Заголовок сообщения:

https://dropmefiles.com/eK3FM
По идее, оно тут. Ближайшие пару недель.
_________________
I listen and I hear what's said
I follow it from A to Z
But wisdom hasn't found me yet.

kisa

Зарегистрирован: 29.01.2009
Сообщения: 2234
Откуда: Новосибирск/Москва

Добавлено: Sat May 21, 2016 12:18 pm Заголовок сообщения:

Спасибо!)
_________________
Ррррррмяу!!!