Автор / Сообщение

Страта

Draugdae

Зарегистрирован: 17.09.2007
Сообщения: 490
Откуда: из места, куда Ему нет хода

Добавлено: Tue Oct 16, 2007 12:20 pm Заголовок сообщения: Страта

наткнулась сегодня на незнакомую книжку, изданную в "черной" серии. Называется "Страта" и подписана, что автор - Пратчетт. Полистала немного - герои незнакомые Smile

Кто-нибудь читал?
_________________

Come on, come on. I want you to do it, I want you to do it! Come on, ban me, BAN ME!

Ptichka
Wicked Witch

Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 1385

Добавлено: Tue Oct 16, 2007 1:02 pm Заголовок сообщения:

Одна из ранних книг автора.
Не из серии о ПМ, но в книге говорится о дискообразной планете, построенной некой суперцивилизацией.
_________________
Местная сумасшедшая

Рыбуля

Зарегистрирован: 14.06.2007
Сообщения: 371

Добавлено: Tue Oct 16, 2007 3:39 pm Заголовок сообщения:

Мне нравится. Там очень много приколов. Я купила в одном томе с его же "Темной стороной Солнца".

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Tue Oct 16, 2007 5:21 pm Заголовок сообщения:

Я читала.
Как пример ранней книги любимого писателя -- интересно.

Но, конечно, это еще не ТОТ ПРАТЧЕТТ Smile

Имхо
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Nosferatu

Зарегистрирован: 27.09.2007
Сообщения: 87
Откуда: Austin, TX

Добавлено: Wed Oct 17, 2007 1:46 am Заголовок сообщения:

Почитай Диггеров. Или Тракеров. Или Вингов. Тоже хорошие примеры.
Страта - почти такая же гениальная, как и Гуд Оменс.
_________________

Да, да, я Носферату5.

Alv

Зарегистрирован: 18.07.2007
Сообщения: 3294
Откуда: Киев

Добавлено: Wed Oct 17, 2007 7:29 am Заголовок сообщения:

Старта мне понравилась. Это ещё не совсем тот Пратчетт, хотя бы потому, что Страта - не фентези, а скорее НФ. Но вот мне кажется, мировозрение Пратчетта в Страте видно яснее, чем в серии ПМ.

У меня тоже Страта была под одной обложкой с Обратной стороной солнца. Издательства Эксмо, кажется, там ещё какой-то левый пареньнаобложке был изображён. Перевод ужасный. Начало фразы не согласовуется с концом. Деепричастные и всякие обороты часто присобачены совершенно непонятным образом.
Извиняюсь за ворчание. Просто было достаточно тяжело читать. Я ещё удивлялась - неужели Пратчетт по молодости так плохо писал? Потом дошла до "полночного пурпурного" и всё стало понятно.

А Диггеров я так и не осилила. Нудно было как-то.
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Prudence

Зарегистрирован: 09.08.2007
Сообщения: 621

Добавлено: Thu Oct 18, 2007 4:30 pm Заголовок сообщения:

а можно у кого-нить из москвичей попросить почитать?
_________________
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me

Это - Спарта!

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Thu Oct 18, 2007 4:34 pm Заголовок сообщения:

Prudence писал(а):

а можно у кого-нить из москвичей попросить почитать?

Да пожалуйста Smile

Заодно дам "Джонни" (скачала все-таки) Smile

_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

DrDiagor

Зарегистрирован: 17.08.2006
Сообщения: 271

Добавлено: Thu Oct 18, 2007 5:05 pm Заголовок сообщения:

Ещё одно хорошее исследование той же темы - Мир Кольцо Ларри
Нивена.

Nosferatu

Зарегистрирован: 27.09.2007
Сообщения: 87
Откуда: Austin, TX

Добавлено: Fri Oct 19, 2007 3:57 am Заголовок сообщения:

Alv писал(а):

Старта мне понравилась. Это ещё не совсем тот Пратчетт, хотя бы потому, что Страта - не фентези, а скорее НФ. Но вот мне кажется, мировозрение Пратчетта в Страте видно яснее, чем в серии ПМ.

У меня тоже Страта была под одной обложкой с Обратной стороной солнца. Издательства Эксмо, кажется, там ещё какой-то левый пареньнаобложке был изображён. Перевод ужасный. Начало фразы не согласовуется с концом. Деепричастные и всякие обороты часто присобачены совершенно непонятным образом.
Извиняюсь за ворчание. Просто было достаточно тяжело читать. Я ещё удивлялась - неужели Пратчетт по молодости так плохо писал? Потом дошла до "полночного пурпурного" и всё стало понятно.

А Диггеров я так и не осилила. Нудно было как-то.

Какой? Какой парень?
Скан?
_________________

Да, да, я Носферату5.

AnJeL

Зарегистрирован: 07.02.2005
Сообщения: 1271
Откуда: Питер

Добавлено: Fri Oct 19, 2007 5:52 am Заголовок сообщения:

Темная сторона солнца мне больше понравилась.
Страта интересна больше все-таки как пратчеттоведческое произведение - про то, откуда у Плоского Мира растут ноги.
_________________
Эт я почему злой был, эт патамушо у меня велосипеда небыло, а теперь, когда у меня самокат сперли, я ваще УБИВАТЬ БУДУ!!

Alv

Зарегистрирован: 18.07.2007
Сообщения: 3294
Откуда: Киев

Добавлено: Fri Oct 19, 2007 8:33 am Заголовок сообщения:

Nosferatu писал(а):

Какой? Какой парень?
Скан?

Нет, не скан. Обычная бумажная книжка:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1919405/
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Nosferatu

Зарегистрирован: 27.09.2007
Сообщения: 87
Откуда: Austin, TX

Добавлено: Fri Oct 19, 2007 12:51 pm Заголовок сообщения:

Не, человек - тот, который летал на Пробе. По моему.
А почему дирижабли? Это ж.... Раньше средних веков!
_________________

Да, да, я Носферату5.

Alv

Зарегистрирован: 18.07.2007
Сообщения: 3294
Откуда: Киев

Добавлено: Fri Oct 19, 2007 3:05 pm Заголовок сообщения:

Nosferatu,
я сильно подозреваю, что как раз потому что обложка левая. Это ж стандартная практика покупать у какого-нибудь художника более-менее (чаще получается менее) подходящую картинку, наверное так дешевле, чем делать спецзаказ. Very Happy

_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

lumara

Зарегистрирован: 13.10.2007
Сообщения: 16

Добавлено: Sun Nov 04, 2007 7:51 am Заголовок сообщения:

В принципе про Страту все уже сказали.
Я ее только недавно дочитала.
Было удивительное ощущение, что читаю Желязны Smile

Хотя в определенных моментах Терри так и проблескивает Smile

Ну и про странный плоский мир без Атуина и слонов было забавно читать Smile

Эффект приятного узнавания Smile

Alv

Зарегистрирован: 18.07.2007
Сообщения: 3294
Откуда: Киев

Добавлено: Sun Nov 04, 2007 4:50 pm Заголовок сообщения:

lumara писал(а):

Было удивительное ощущение, что читаю Желязны Smile

Было такое ощущение. Но слабое. По сравнению с Желязны Пратчетт очень трезвомыслящий. Желязны больше играет с "потоками сознания". И Пратчетт более не то чтоб добрый, но более щадяще отностися к своим героям, он старается вывернуть ситуацию так, чтоб у них всё было хорошо.
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

lumara

Зарегистрирован: 13.10.2007
Сообщения: 16

Добавлено: Tue Nov 06, 2007 11:35 am Заголовок сообщения:

да, безусловно, Желязны это совсем другое.
Но, возможно Терри читал его в тот момент, когда писал Страту Smile

?
Заметила по себе, что читаемая в текущий момент книжка очень влияет на то, что ты пишешь.. хм... это целая отдельная тема Smile

пойду, создам Smile

_________________
Дежурная сказочница

agricola

Зарегистрирован: 16.06.2007
Сообщения: 201

Добавлено: Sun Jan 13, 2008 10:57 am Заголовок сообщения:

Страта – хорошая книжка, пмсм.
Мне понравилась не меньше, чем творения "зрелого" Пратчетта.

Spoiler: