Английский с ведьмами :)

Добавлено: Thu Oct 06, 2005 7:14 pm     Заголовок сообщения: Английский с ведьмами :)

Первый урок, английский для начинающих:

"Три ведьмы разглядывают трое часов "Свотч". Какая из ведьм разглядывает какие часы?"

Теперь по английски!

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch?

Второй урок, английский для продвинутых учеников:

"Три ведьмы-трансвеститки разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из ведьм-трансвеститок разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"

Теперь по английски!

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?

Третий и последний урок, английский для абсолютных профессионалов:

"Три швейцарских ведьмы-сучки, желающих изменить свой пол, разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из швейцарских ведьм-сучек, желающих изменить свой пол,разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"

Теперь по английски!

Three Swiss witch-bitches, which wished to be switched, watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swiss witch-bitch, which wishes to be a switched, wishes to watch which Swiss Swatch watch switch?
_________________
Игнорируйте мою подпись!!!

Добавлено: Fri Oct 07, 2005 8:08 am     Заголовок сообщения:

Уф.. жестоко.. в самом деле...
Пытался прохрипеть это grim'ом... Занятно.
Все.. это новая композиция нашей группы.
_________________
Well some say I'm wrong now, others say that's just me
Some don't like our songs now, I guess it'll always be
It's been such a long, long, time yeah, a'since I knew right from wrong
It's all just a means to and end now, I keep a'moving along

Добавлено: Fri Oct 07, 2005 10:40 am     Заголовок сообщения:

"Don't trouble trouble until trouble troubles you"
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Fri Oct 07, 2005 6:56 pm     Заголовок сообщения:

Тутитурумтуту...
Как все серьезно...

- Ту тикетс ту Даблин.
- Куда, блин?
- Ту Даблин.

Но это уже лирика...
_________________
An me ludit amabilis insania? = He обманывает ли меня отрадное безумие?

Добавлено: Fri Oct 07, 2005 8:43 pm     Заголовок сообщения:

Я, честно говоря только в первом и втором способен удерживать чтение с понимаем, третий урок - мраки.
_________________
Игнорируйте мою подпись!!!

Добавлено: Sat Oct 08, 2005 9:27 am     Заголовок сообщения:

Угу, я вслух прочел. Два первых отлетели от зубов, а на третьем зубы чуть не отлетели...
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Sat Oct 08, 2005 9:43 am     Заголовок сообщения:

Ого. Нифигасебе упражненьице... В конце третего - сломался.

- Что такое "ту-ти-ту-ту-ту-ту"?
- Это новый русский заказывает два чая в 222 номер.
_________________
because my inside is outside,
my left side's on the right side
cause I'm writing to reach you...

Добавлено: Sat Oct 08, 2005 10:02 am     Заголовок сообщения:

Третий -- ну, если о-очень ме-е-е-едленно, и с пятой попытки, то...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Sun Oct 09, 2005 5:14 pm     Заголовок сообщения:

Ух, классно! спасибо, Пионер, скопирую, может, в проф. деятельности пригодится
А вот из опыта работы:

Tiny Trevor takes twenty two and two thirds of a second to tie two tired tigers to two tall trees.
How long does it take Tiny Trevor to... ( далее по тексту )
(Тигров жалко до слез. Чего он к ним примахался?! )
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Добавлено: Mon Oct 10, 2005 5:58 am     Заголовок сообщения:

ЖЖЖенечка, на счет проф. деятельности, я был бы поосторожней, английский там, так сказать, не шибко реальный. Трансверстит - не будет switched. Хотя, англоязычные догадаются, о чем разговор, подозреваю, что там еще есть кой какие огрехи, но не уверен, что могу точно тыкнуть в них пальцем.
_________________
Игнорируйте мою подпись!!!

Добавлено: Mon Oct 10, 2005 11:55 am     Заголовок сообщения:

Зато для отработки произношения и беглости вообще -- самое то!
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'