Добавлено: Tue Aug 30, 2005 12:53 pm Заголовок сообщения:
*Нянюшка кивнула:*
-- Ясно.
*Берет чашу, с помошью которой Маграт колдовала, капнула в нее чуток из аркканцлеровой фляжки, ополоснула, выплеснула в камин.*
-- Глоточек чего именно ты хочешь, Эсме? Он тебе может чего угодно налить... Но я тебе советую просто бренди. -- *Наливает от души, протягивает Грэнни*.
-- Люси мне сказала, что когда Веренс с ней разговаривал, -- у него были рожки на лбу, под соломенной шляпой, -- маленькие, козлиные... А когда он уходить стал, Люси сказала, рожек у него уже не было...
Я-то только издали его видела, да и то со спины... Но все-таки уверена -- он вел себя не как наш Веренс, -- наглый был, вальяжный, уверенный в себе... Кусты от него шарахались, когда он по тропе с Люси шел... А как захохотал над чем-то -- там меня чуть с метлы ветром не сбросило -- а я ведь метрах в десяти от него была...
*Чуть помолчав:*
-- Король корону потерял, понимаешь? Она у него в рукаве куртки была завязана, пока он шел по тропинке, нормальный еще, кусты его цепляли, -- рукав развязался -- или
кто-то невидимый его развязал... И как только короны не стало -- он переменился.
У него голова теперь как... как... как вон тот чулан -- дверь выломана, кто хочешь войти-выйти может свободно... Может, это и не Хоки был, точно не скажу. -- но кто бы это ни был. он мог и выйти из него пока... но он еще вернется -- в полночь на Лысью гору Веренс пойдет...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'