Эльфы и пчелы

Насколько я понимаю, пчелиный рой помог тем, что был идеальным хранилищем/носителем разума/души/личности Эсме Ветровоск. То есть идеальным именно для этой ситуации, когда Эсме пришлось противостоять Королеве эльфов. Ни эльфы, ни сама Королева ничего не могли сделать пчелам, там же говорится в цитате, почему.

Похоже, что Эсме может по максимуму пользоваться своей силой, когда то, что она Заимствует, находится физически близко от нее. (Я имею в виду, что Заимствовать она может и существо/существ, которые находятся фиг знает как далеко, но ей надо быть от этого существа/существ близко, чтобы во время Заимстоввания на полную катушку использовать еще какие-то иные свои ведьмовские способности).

Spoiler: По-моему, об этом свидетельствует и эпизод из Carpe Jugulum, когда Эсме отправилсь вслед за вампирами в Убервальд. Она же поместила большую часть своего сознания и силы в собственную кровь, которую вампиры выпили и увезли с собой. Грэнни требовалось оказаться рядом с вампирами, чтобы нанести им магический удар. Фактически повторяется та же ситуация, что и в ДиГ, только там пчелы летят к Эсме, а тут она сама едет следом за собственной кровью.

Поэтому пчелы поднялись из ульев и прилетели во время ее схватки с Королевой, и облепили голову Эсме. То есть, ее сознание было целиком при ней, но защищенное своим временным носителем - пчелиным роем. То, что пчелы еще и жалили эльфов - это так, десерт. Главным-то противником была Королева, а ей жала вряд ли причинили бы особый вред.

Эсме потеряла сознание потому, что всю свою силу направила на помощь Маграт, помогла ей освободиться.