Автор / Сообщение

Свежие новости

Staff

Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 6411

Добавлено: Sun Feb 12, 2006 10:48 pm Заголовок сообщения:

Mikhail писал(а):

Pterry's finished Wintersmith

Где найти-почитать???
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Mikhail

Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 315
Откуда: Киев

Добавлено: Mon Feb 13, 2006 7:19 am Заголовок сообщения:

Известно где - на Амазоне. В октябре.
_________________
Больше я от него ничего не мог добиться: он вообще не любит метафизических прений.

Staff

Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 6411

Добавлено: Mon Feb 13, 2006 1:12 pm Заголовок сообщения:

Crying or Very sad

В октябре. Понятно.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Lengra

Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 530
Откуда: some earth under my feet

Добавлено: Wed Feb 15, 2006 7:14 am Заголовок сообщения:

А вот и фотки Терри, Гекса и макетов Анка: http://www.paulkidby.com/news/index.html

Кстати, думаю, пора выделять новый подцикл: Мойст фон Липвиг.
_________________
No man ever believes that the Bible means what it says: he is always convinced that it says what he means.

Lengra

Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 530
Откуда: some earth under my feet

Добавлено: Thu Apr 20, 2006 10:58 am Заголовок сообщения:

Всем снова смотреть сюда: http://www.paulkidby.com/news/index.html
Фотки со съемочной площадки, Сьюзан + мега-новость:
Just so you don’t hear a different version of this from the Rumour Goblins, touring plans for this year include; a visit to Moscow & St. Petersburg at the end of May/early June.
_________________
No man ever believes that the Bible means what it says: he is always convinced that it says what he means.

Mikhail

Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 315
Откуда: Киев

Добавлено: Wed May 03, 2006 8:09 am Заголовок сообщения:

Кто есть кто в "Санта-Хрякусе" (с фотографиями):
http://petro-gulak.livejournal.com/367611.html

Staff

Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 6411

Добавлено: Wed May 03, 2006 11:11 am Заголовок сообщения:

Спасибо, Mikhail!

А знаете, на этой фотке Театиме убедительный такой. А фото, где David Warner, настолько великолепно, что если Lord Downey выглядит не так - это проблемы Лорда Дауни. Mr. Green

_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Pioner
Site Admin

Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 6755
Откуда: сами мы не местныя!

Добавлено: Wed May 03, 2006 4:57 pm Заголовок сообщения:

Целиком и полностью согласен со Стаффом.
_________________
Игнорируйте мою подпись!!!

Mikhail

Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 315
Откуда: Киев

Добавлено: Wed May 03, 2006 7:57 pm Заголовок сообщения:

Staff писал(а):

А знаете, на этой фотке Театиме убедительный такой.

Старался по Гуглу подобрать самые пратчеттовские выражения лиц.

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Sun Jul 02, 2006 5:05 am Заголовок сообщения:

Что-то я в танке -- ЭТА новость -- еще новость или уже не новость? --
http://www.paulkidby.com/feegles/index.html
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Mikhail

Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 315
Откуда: Киев

Добавлено: Thu Jul 06, 2006 12:44 pm Заголовок сообщения:

Терри Гиллиам все-таки снимет "Good Omens"?
http://www.cinematical.com/2006/06/27/gilliam-hopes-for-good-omens/
Ах если бы: Робин Уильямс - Азирафаил и Джонни Депп - Кроули!
_________________
Больше я от него ничего не мог добиться: он вообще не любит метафизических прений.

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Sat Jul 29, 2006 1:26 pm Заголовок сообщения:

Цитата:

жуткая рецензия на "Последнего Героя"
http://gazeta.ru/culture/2006/07/28/a_718301.shtml

Борис Иванов уже высказался.
http://boris-ivanov.livejournal.com/789035.html

Обратная связь (для высказываний):
http://gazeta.ru/feedback/?11

Найдено здесь:
http://community.livejournal.com/ru_pratchett/119618.html
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Angua

Зарегистрирован: 03.09.2006
Сообщения: 2
Откуда: мир большой

Добавлено: Fri Sep 08, 2006 3:36 am Заголовок сообщения:

случайно встретила перевод Thud! в чьем-то жж. качество не очень, но я на русском вообще не встречала хороших переводов.

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Fri Sep 08, 2006 4:27 am Заголовок сообщения:

Ага, этот парень давал здесь ссылку.

А здесь тоже перевод есть, видели? -- пока незаконченный.
Автор -- Птичка.

http://pratchett.org/main.php?st=content/tr_thu&zag=7&page=34

(на форуме -- http://pratchett.org/forum/viewtopic.php?t=318&start=25 -- текста больше, но он еще не отредактирован)
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Angua

Зарегистрирован: 03.09.2006
Сообщения: 2
Откуда: мир большой

Добавлено: Fri Sep 08, 2006 2:05 pm Заголовок сообщения:

да я в общем-то читаю в оригинале. переводами интересуюсь лишь постольку поскольку. я не люблю, когда изменяют имена, к тому же редко кому удается передать шутки 100%-но - очень многое теряется. Neutral

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Sat Sep 23, 2006 3:09 pm Заголовок сообщения:

Санта-Хрякус

Открылась страничка фильма на сайте RHI!

http://www.rhifilms.com/property.php?propertyId=Hogfather

(via Discworld LJ-community)

(Новость найдена ВиктоРРом)
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Staff

Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 6411

Добавлено: Thu Nov 02, 2006 12:17 am Заголовок сообщения:

http://www.sfx.co.uk/page/sfx?entry=terry_pratchett_interview
Это ссылка на интервью ТП (на английском), где он:

1 говорит о Wintersmith, и почему он любит Тиффани, как героиню, с которой приятно работать, и какими словарями пользоваться, чтобы понять речь Нак Мак Фигглов.

2. Рассказывает о следующей книге, над которой работает - это продолжение Going Postal, в главной роли снова Мойст, Ветинари реализует свою давнюю идею ввести в Анк-Морпорке бумажные деньги, место действия - старейший Анк-Морпоркский банк, и "Хотя Мойст всегда думал, что банки - места весьма скучные, из персонажей этой книги лишь немногие вполне находятся в своем уме". Название книги - Making Money.

3. Упоминает об овации с криканием и прыгом, которую фэны устроили после просмотра триллера по фильму Hogfather, и что им (везучим злыдням) потом достались в качестве сувениров зубы из той кучи, которая была в белой башне, и тут же помчались заказывать себе из них сережки и подвески, потому что там рядышком очень удобно был ювелир.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Thu Nov 02, 2006 6:26 am Заголовок сообщения:

Спасибо! Уже скачала:)
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Thu Nov 02, 2006 9:21 am Заголовок сообщения:

Замечательно! Спасибо Smile

Кстати, вот --

Цитата:

There's one hell of a lot of folklore in Wintersmith but all of it's chopped up and repainted.

-- тема для отдельного поста.
О том, почему я так люблю Терри Прэтчетта -- и почему мне так не понравились "Братья Гримм". Только пока не знаю точно, как сформулировать свои размышлизмы...

Как раз об этом мы спорили со Шлеппелем и Неясытем под абсент, под конец Хелоуинского оффа, когда почти все уже разошлись Wink

_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Lengra

Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 530
Откуда: some earth under my feet

Добавлено: Mon Nov 27, 2006 5:42 am Заголовок сообщения:

Все бежим сюда, смотрим сканы интереснейшей статьи по фильму "Санта Хрякус": http://community.livejournal.com/discworld/669405.html?nc=45&style=mine
_________________
No man ever believes that the Bible means what it says: he is always convinced that it says what he means.

Staff

Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 6411

Добавлено: Mon Nov 27, 2006 7:14 pm Заголовок сообщения:

Lengra, спасибо за ссылочку!

Текст классный, фотографии роскошные, общее впечатление двойственное. Судя по кадрам из фильма - очень, очень все по книге. Из-за этого лезет в голову сопоставление с безупречно стильными рисунками Кидби, в пользу рисунков, конечно...

Парики убили. Neutral

Но, может, в целом это спрячется и растворится...

Смерти поменяли форму глазниц - замечаете да? На рисунках Кидби такое ощущение, что у черепа "брови домиком", от этого вид милый, дружелюбный и доверчивый такой. А в фильме "брови насуплены". Вообще Смерть производит, да. Хотя в первый момент мне тоже показалось, что это с Библиотекарем случилось что-то...
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Pioner
Site Admin

Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 6755
Откуда: сами мы не местныя!

Добавлено: Mon Nov 27, 2006 7:32 pm Заголовок сообщения:

Да, Смерть действительно местами похожа на мартыш...., ой, на орангутанга.

Ленгра - спасибо огромное.

Впечатление - отличное, я не жду от экранизации обычно ничего хорошего, но тут есть надежды большие.
_________________
Игнорируйте мою подпись!!!

Бензотопор

Зарегистрирован: 19.10.2006
Сообщения: 309
Откуда: земли счастливой охоты

Добавлено: Mon Nov 27, 2006 7:47 pm Заголовок сообщения:

а где бы это взять, этот фильм? а то ведь до наших снежных краев, ой, не дойдет Sad

_________________
Говорят, на дне бокала только мы видим истинное солнце. (с)

Pioner
Site Admin

Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 6755
Откуда: сами мы не местныя!

Добавлено: Mon Nov 27, 2006 11:14 pm Заголовок сообщения:

дык, он пока никуда не дошел, как выйдет, может появится в сети, если не появится достаточно быстро, я может его и куплю, могу потом риппануть или копию в Россию переслать.
_________________
Игнорируйте мою подпись!!!

Бензотопор

Зарегистрирован: 19.10.2006
Сообщения: 309
Откуда: земли счастливой охоты

Добавлено: Tue Nov 28, 2006 4:35 pm Заголовок сообщения:

да я на будущее)))
_________________
Говорят, на дне бокала только мы видим истинное солнце. (с)