Волосы - это аура.

Добавлено: Sun May 20, 2007 11:21 am     Заголовок сообщения: Волосы - это аура.

Еще одно небольшое анимешное эссе.

~~~~~~~~~~~~

ВОЛОСЫ - ЭТО АУРА

То, как в аниме изображаются волосы персонажей – сложная и довольно стройная система символов. Работают в ней и житейские, и чисто анимешные законы восприятия. Здесь волосы можно сравнить с аурой, которая цветом, структурой и формой отражает душу героя/героини.
Чтобы меньше было недоразумений, сразу сделаем три примечания.
Во-первых, создатели аниме обычно учитывают, что японское вИдение специфично. Поэтому иногда (особенно, если персонажи – европейцы или, допустим, американцы), система символов может быть изменена применительно к западному восприятию.
Во-вторых, в пародийном и юмористическом аниме символы могут быть сознательно перепутаны для создания комического эффекта.
И в-третьих: у каждого автора, конечно, свой язык цвета. Но все же общие черты можно проследить.

А теперь попробуем составить нашу радугу.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Sun May 20, 2007 11:23 am     Заголовок сообщения:

1. Иссиня-черные волосы.

(В аниме изображаются как черные с темно-синим или - реже – зеленоватым отливом.) Это самый серьезный и строгий цвет, персонажи с такими волосами напоминают собою воплощение ценностей бусидо. Стойкость, бесстрашие, суровость (у мужчин). Стойкость, скромность и жертвенность (у женщин). Железная дисциплина и постоянный самоконтроль. Отрицательные герои этого типа обычно держатся холодно и сухо. Положительные – со спокойным достоинством. Тем и другим привычка сдерживать чувства мешает выразить, например, любовь – даже когда они сами страдают от своей замкнутости.

Если персонажи юны и находятся в стадии ученичества, их волосы обычно короче и пышнее, чем у взрослых (жизнь еще не успела причесать «железной гребенкой»). По той же причине у молодых парней волосы иногда торчат вихрами: означает строптивый характер, бунтарство. Взрослый персонаж с неприглаженными черными космами – как правило, стоит вне закона (или над законом).

2. Коричневые волосы.

Иногда, чтобы смягчить общий колорит аниме и сделать его менее мрачным, черных волос вообще не рисуют, вместо них - коричневые. Но чаще коричневый цвет мирно сосуществует со всеми остальными. Он воспринимается как нейтральный, «никакой», хотя имеет массу красивых оттенков: от золотистого до густого шоколадного.

Его смысловая нагрузка в первую очередь зависит от стиля конкретного аниме. Когда волосы большинства героев – яркие и необычные, коричневые волосы означают заурядность, «человека из толпы», того или ту, кому суждено всегда быть на заднем плане; иногда эта тема приобретает очень трогательную или трагическую окраску.

Когда волосы персонажей многоцветные, но сравнительно естественных оттенков, коричневые волосы означают мягкость. По сути, они так же серьезно и ответственно смотрят на жизнь, как черноволосые. Но акцент смещен из волевой сферы в эмоциональную. Поэтому в поведении героев и героинь с коричневыми волосами больше детских черт. Если ведут себя замкнуто и сдержанно, то скорее задумчивы или печальны, чем суровы.

Нежные романтические отношения – их жанр. Частенько их преданная любовь оказывается неразделенной, и тогда сочувствие зрителя достигает высшей точки.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Sun May 20, 2007 11:25 am     Заголовок сообщения:

3. Красные волосы.

Как известно, по традиции красный цвет означает страсть. В реальности скорее всего это был бы каштановый цвет с медной рыжинкой. В черно-белой манге такие персонажи могут быть изображены как темноволосые, хотя в аниме красный оттенок их волос порой оказывается довольно светлым . Только не будем путать его с розовым и оранжевым (рыжим).

Это цвет откровенно чувственный и, вероятно, вызывает у японцев те же ас-социации, что у всех: красное вино, красные губы, красные розы и так далее. Персонажи с такими волосами практически всегда включают в свои любовные отношения секс, да и вообще это их стихия. Соответственно - герои/героини такого типа, как правило, не бывают застенчивыми, робкими, неуклюжими, невинными. Вообще этот цвет встречается в аниме не так уж часто.

4. Рыжие волосы.

В этом цвете, вместе или по отдельности, присутствуют два символа: «огонь» и «лисица». Если рыжеволосый персонаж использует боевую магию, это наверняка будет магия огня. И во всех смыслах - натура «не тронь, обожжешься», даже когда скрывает это за внешней сдержанностью. Это человек действия; безмятежная мирная жизнь или философское созерцание – не для них, Рыжие персонажи слишком темпераментны, чтобы вести долгую, расчетливую и хладнокровную игру. Но могут, в качестве сюрприза для зрителя, показать настоящую лисью хитрость.

У рыжеволосых очень важна фактура волос и прическа. Если волосы жесткие, постоянно дыбом или «ежом» - бешеный характер. Более мягкие волосы, похожие на языки пламени – отчаянная натура, но все-таки лучше контролирует себя; у такого персонажа даже может хватить хладнокровия для роли лидера. Пышный лисий хвост – интеллекта и ловкости не занимать, бесстрашны, яростно самолюбивы, не согласны играть «вторую скрипку» никогда и ни в чем. Прямые или кудрявые рыжие волосы встречаются редко, скорее всего это будет указывать на характер «с секретом».
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Sun May 20, 2007 11:26 am     Заголовок сообщения:

5. Желтые волосы.

Будь их оттенок ярко-золотым или ближе к пастельному, они ассоциируются с «королевской короной». Такой персонаж очень часто играет роль принца или принцессы крови – иногда в переносном смысле, а иногда и в прямом.

Желтоволосые в аниме обычно делятся на два типа. Первый – отражает современный западный стереотип «глупенькой блондинки», только японцы здесь не предаются половой дискриминации, Такие персонажи (обоих полов) - люди беспечные, часто инфантильные, Могут вести себя легкомысленно, необдуманно в очень серьезных делах. Порой вообще напоминают умственно неполноценных. Но почти наверняка это подготавливает эффект внезапного проявления скрытого потенциала. Если кто-то или что-то даст им в нужный момент хорошего пинка под задницу, желтоволосые герои/героини неожиданно проявляют свои сверхвозможности. А потом недоуменно спрашивают: «Как это у меня получилось?»

Второй тип желтоволосых уникален. Это почти наверняка отрицательные персонажи, хотя обаяния и шарма у них море. Внешняя серьезность и сдержанность не означает (в отличие от черноволосых) внутренний аскетизм; наоборот – подчеркивает чувственность. Определяющая черта характера – коварство, и в рукаве у них припрятана козырная карта – предательство. Целиком посвящают себя достижению одной (как правило, тайной) цели. Очень эгоистичны, злопамятны и жестоки: свой кодекс чести у них имеется, но великодушие и жалость к слабым в этот кодекс никак не входят.

Это по-настоящему сильные люди, в них есть несгибаемый стальной стержень. Поэтому можно им поручать самое трудное, невозможное дело – справятся. Словом, стопроцентный Скорпион: скрытен, опасен, умен и ядовит. Кстати, свойственна им еще одна «скорпионья» черта – любовные отношения у них почти всегда складываются трагически.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Sun May 20, 2007 11:29 am     Заголовок сообщения:

6. Зеленые волосы.

Так обозначается, скорее всего, русый оттенок – более или менее светлый. В характере зеленоволосых персонажей очень много общих черт с желтоволосыми «первого типа». Разница в том, что золотоволосые могут притворяться глупее и легкомысленнее, чем есть – из кокетства и желания, чтобы с ними понянчились. Для зеленоволосых такой уровень лукавства обычно недостижим. Можно сказать, что в аниме зеленый цвет волос символизирует простодушие, наивность, в очень широком спектре: от бесхитростной честности до полного умственного ступора.

Этот цвет считается традиционным для маленьких детей, особенно девочек (того типа, что чаще не визжат и бегают, а молчаливо стоят, хлопая глазами). Вообще, зеленоволосые девочки даже по анимешным стандартам бьют все рекорды кавайности: они самые безобидные, мягкие, трогательно-доверчивые и беззащитные. В аниме для детей (кодомо) частенько можно встретить такую маленькую героиню, дружелюбную и добрую ко всем, ласковую и лишенную агрессивности. В пародийном аниме этот доведенный до абсурда типаж превращается в живую куклу.

Мужчины с волосами изумрудного или травянистого цвета бывают совсем не столь миролюбивы и тихи, но тоже очень простодушны. Часто живут по принципу «сила есть – ума не надо». Если они беззащитны - то психологически, из-за привычки все упрощать и нежелания (неумения) вникать в сложности людских отношений. Имеют успех у прекрасного пола, могут быть склонны к наивному пижонству и самолюбованию (зеленый цвет волос традиционно подчеркивает красоту, привлекательность облика). Но в личных делах им, как правило, не везет: женская натура остается для них неразрешимой загадкой.

7. Розовые волосы.

Символизируют наряду со взрывной духовной силой внутреннюю чистоту, невинность: именно эта черта объединяет очень разные характеры персонажей с розовыми волосами. В реальности это, возможно, светло-рыжий (рыжевато-русый) цвет. Как и рыжие, склонны в целом плевать на дисциплину и соблюдение условностей, эмоциональны в личных отношениях, горячи в бою. Возможно, главное различие в том, что персонажи с розовыми волосами не прыгают сразу же на шею тому/той, кто им нравится, и не кидаются в драку ради драки.

Другими словами, они могут вести себя очень импульсивно и непосредственно; тем не менее, все поступки у них глубоко и серьезно мотивированы, а не вызваны бурными сменами настроения.

Розовый цвет волос даже для аниме довольно сюриковат. Он подчеркивает, что в персонаже есть что-то аномальное. Такой персонаж не бывает «обычным парнем/девочкой», в них с первого взгляда и постоянно видна печать «особости». Тут есть сходство с беловолосыми клонами/андроидами, но в отличие от них, у персонажей с розовыми волосами обязательно утверждение своей индивидуальности, они следуют голосу долга тогда и только тогда, когда он совпадает с голосом их сердца.

Поэтому персонажи с розовыми волосами часто играют особую роль: не только стремятся самостоятельно выбирать свой жизненный путь. Они ломают рамки «объективных обстоятельств», прокладывая новый путь не только себе, но и другим.

Этот цвет волос считается «девичьим» и у персонажей мужского пола практически не встречается.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Sun May 20, 2007 11:30 am     Заголовок сообщения:

8. Голубые волосы.

Оттенки его варьируются от густого василькового до бледно-голубого. Как всякий цвет, он может быть и теплым и холодным, но традиционно в аниме голубой цвет волос считается именно «холодным». Подчеркивает доминанту интеллекта во внутреннем мире персонажа. Волевая сфера у них тоже очень развита, но подчиняется велению чистого разума, сознательно и взвешенно принятых решений.

Голубоволосые прежде всего – думают, во-вторых – действуют, и только в-третьих – эмоционируют (чаще всего довольно сдержанно). Им нет необходимости специально подавлять голос чувств (как это приходится делать черноволосым). В поведении они вежливы, спокойны, иногда застенчивы, почти наверняка – немногословны. По натуре – серьезны, последовательны и терпеливы.

Возможно, голубые или ярко-синие волосы ассоциируются с небом, стихией воздуха. Но что голубоволосым наверняка не свойственно – это ветреность. Они очень постоянны не только в своих взглядах, но и чувствах. Голубые волосы обычно не струятся и не развеваются буйными прядями, их рисуют в виде короткой стрижки либо (реже) аккуратно уложенных волнистых локонов. Пожалуй, спокойное поведение волос (даже в боевых сценах) выражает уравновешенность, интеллектуальный контроль персонажа над своими душевными движениями.

Это связано с другой определяющей чертой: очень слабая, порой даже подчеркнуто отсутствующая тяга к проявлению собственной индивидуальности, тщеславию, самоутверждению. В критических ситуациях голубоволосые быстро и трезво принимают решения, они не будут в растерянности медлить и беспомощно ждать подсказки. Но их жизнь и поведение в целом определяются заданным извне сценарием (которому, впрочем, они следуют осознанно, исходя из понимания, что «так правильно, так надо»).

В этом отношении они очень похожи на черноволосых, с одним важным различием. Для черноволосых исполнение долга – вопрос личного достоинства, самоуважения и поэтому служит проявлению и утверждению собственного «я». Голубоволосые способны полностью отрешиться от своего эго. С ними бывает связан мотив «смены лагеря»: изначально будучи на стороне «сил зла, разрушения и несправедливости», голубоволосые способны критично посмотреть на своих прежних повелителей/покровителей/командиров и пойти против них.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Sun May 20, 2007 11:34 am     Заголовок сообщения:

9. Фиолетовые волосы.

Иногда довольно светлый оттенок, ближе к сиреневому, иногда – лиловый, иногда – черный с фиолетовым отблеском.
Традиционно считается, что такой цвет символизирует угрозу, исходящую от персонажа. Но в аниме много кто и что излучает угрозу, часто скрытую под хрупким и невинным обликом. Пожалуй, особенность персонажей с фиолетовыми волосами в том, что они – орудие судьбы. Причина угрозы, которую они несут (как правило – тем, кто их любит или кого любят они сами), заключается не столько в их личном характере, сколько в «карме».

Впрочем, некоторые общие черты характера и облика у них можно найти. Персонажи с фиолетовыми волосами часто похожи на скрытных, замкнутых мономанов. Они очень хорошо контролируют внешние выражения чувств, экономны в пластике и мимике, редко улыбаются (если это не вежливая улыбка-маска). У них могут быть любезные и приятные манеры, но лицо и голос не светятся искренней теплотой. По натуре они отнюдь не холодны, как раз наоборот: они любят безоглядной, серьезной, «тяжелой» любовью, попадая в рабскую зависимость от предмета своей страсти (или преданности). Обладая сильной волей, легко становятся инструментом в чужих руках.

Отсюда же в них проявление мазохистического начала. Если черноволосые принимают трудности и страдания с гордым достоинством воина, голубоволосые – со спокойной самоотрешенностью, то персонажи с фиолетовыми волосами черпают в этом некое темное удовольствие.
К сожалению, я не могу сказать про этот цвет волос больше. Может быть, если наберутся новые примеры для анализа, впоследствии смогу дополнить рассказ о них.

10. Белые волосы.

Наверно, этот цвет – самый знаковый, его символический смысл определяется проще всего. Белые волосы в аниме (когда это не старческая седина) означают: персонаж стоит вне мира людей.

Дело не в том, что он/она принадлежит иному миру или расе, а в качественном уровне. Беловолосые – это абстрактные сущности в человеческом облике. Можно сказать, что цвет их волос указывает не на характер, а на место в иерархии: беловолосые – предельная степень (в рамках данной истории). Они не «главные», не «самые лучшие или худшие», а просто за скобками.

Обычно их роль в сюжете – служить пробным камнем для других. Они – воплощение неких космических сил, и при встрече/столкновении с ними в полной мере раскрывается внутренняя суть остальных персонажей.
Их могущество ограничено космическими законами, поэтому беловолосые часто пребывают в символическом заточении.

При этом с ними связан мотив ущербности: они лишены чего-то очень важного, такого, что может быть присуще только людям. И беловолосые становятся защитниками, хранителями, а то и слугами тех, кто силой своего духа/человеческого начала смог подчинить себе их вне-человеческую мощь.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Sun May 20, 2007 11:54 am     Заголовок сообщения:

Пока вроде все, а дальше видно будет.

Подробнее о прическах и о "динамике" волос - отдельный разговор, его можно вести на примерах не только из аниме, но и черно-белой манги.

Кстати, о примерах. Я специально их не привожу, чтобы читателю интереснее было повспоминать свои. В том числе - исключения из описанного выше.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Mon May 21, 2007 9:26 am     Заголовок сообщения:

Аниме мною видено мало -- но из того, что видено -- прямо-таки толковый словарь персонажей -- для Сейлор Мун, к примеру

Ты не будешь возражать, если я дам ссылку на этот твой пост в ру_комикс? Там это многим может быть интересно.
_________________
Голым профилем на ежа не сядешь...

Добавлено: Mon May 21, 2007 3:34 pm     Заголовок сообщения:

Ух-ты! Утащила себе на почитать не торопясь!
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Добавлено: Mon May 21, 2007 5:24 pm     Заголовок сообщения:

Ой! Здорово!
Мы вот с друзьями раньше задумывались о том, что очень-очень часто беловолосый персонаж, помимо своей не-совсем-человеческой сущности (а скорее, благодаря этому фактору) еще и злодей (главный или нет, способный раскаяться или не способный - по-разному). Причем это очень характерно и для J-RPG, видео-игр.
Но чтоб вот так детально... В общем, интересно это все

Добавлено: Mon May 21, 2007 5:29 pm     Заголовок сообщения:

Хм... есть такой сериал "Великий учитель Онизука" . так вот - главный герой беловолосый, но очень человек - эдакий гибрид Коменского и Мак-Мерфи) из Кен кизиевского "Пролетая"

Добавлено: Thu May 24, 2007 2:54 pm     Заголовок сообщения:


Не возражаю, конечно.
В сети немало таких попыток - осмыслить символику аниме, в том числе цвет волос. Так что я далеко не первопроходец.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Mon Jun 04, 2007 5:12 pm     Заголовок сообщения:

--

Добавлено: Mon Jun 04, 2007 7:38 pm     Заголовок сообщения:

none, ассоциация с аурой у меня появилась вот почему: я имею в виду не волосы вообще, а именно анимешные. Они же там выглядят не как "масса волосков", а как облако, языки пламени, струи воды или дыма, световой нимб вокруг головы.

И еще: в динамике волосы вполне откровенно отражают состояние персонажа (не все время, а в ударные, акцентированные моменты).
"Буря чувств", или "всплеск силы", или "полет воображения" визуализируются буквально, благодаря движению волос - каждый раз иному.

Я думаю, здесь искать надо не хладнокровно выверенную символику (характерную для старого японского театра, скажем), а смешение: что-то просчитано, что-то взято интуитивно для усиления эмоционального воздействия, и еще что-то добавлено "просто так, для красоты".

******************
Про ссылки - проблема в том, что вся инфа рассыпана мелкими брызгами, в общении на анимешных форумах и т.п. Вы просто наберите в поисковой системе "anime hair color" или "цвет волос в аниме", и увидите результат.

Ну вот, к примеру.
Там некоторые наблюдения совпадают с моими чок в чок, но я вижу эту ссылку в первый раз!
http://moonbase.rydia.net/mental/writings/anime-hair-color

А вот довольно серьезная статья:
http://www.sequentialtart.com/archive/mar04/cv_0304_2.shtml
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Wed Aug 22, 2007 2:08 am     Заголовок сообщения:

--

Добавлено: Wed Aug 22, 2007 6:00 am     Заголовок сообщения:

какой кошмар...
меня в анимэшной образе рисовали сначала с красными волосами...
потом с рыжими...
теперь рисуют с белыми, одним глазом и лицом, расписанным шрамами...
хочется верить, что это "духовное развитие", а не моральная деградация"
_________________
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me

Это - Спарта!

Добавлено: Wed Aug 22, 2007 11:36 am     Заголовок сообщения:

Prudence, а с каким цветом волос вы бы сами себя нарисовали по-анимешному?

Я себя - наверно, с темно-синим. Не по осознанным соображениям, а просто визуально мне этот цвет больше всего приятен.

none, а вы?

Насчет японской символики цвета - она с одной стороны четкая, но с другой - неоднозначная, по историческим факторам: цвету всегда давали толкование, но в разную эпоху - несколько разное. Вот, например, коротко на эту тему:
http://russia-japan.nm.ru/zhukel01.htm

А здесь про символику японского театра (обратите внимание на то, что цвет одежды обозначает социальный статус и род занятий персонажа):
http://www.pekingopera.narod.ru/vpech.html

(Вообще, истоки цветовой символики у японцев надо искать в культуре древнего Китая - по крайней мере, интересно сопоставить).

*****************
По поводу цвета одежды в аниме. Он имеет большое значение, когда история явно связана, опять же, с древнекитайской (или древнеяпонской) культурой. Хотя сам мир и сюжет могут быть фантастическими.

У меня одно из любимых аниме как раз такого рода - Vampire Princess Miyu. Там много символики, связанной с синтоизмом (насколько точно - не знаю, не так хорошо я в этом разбираюсь).

И там есть такой важный момент. Мать спрашивает у девочки: "Какое ты хочешь кимоно? Красное или белое?" Та отвечает резко: "Никакого я не хочу!"
Потом другой персонаж ей говорит: "Я куплю тебе замечательное красное кимоно". А она ему отвечает что-то вроде "Убирайся!" В конце концов, уж через много-много времени, она спрашивает у своего маленького демона-помощника - "Что это значит, красное или белое кимоно?" Тот отвечает: "Красное - одежда пленника. Белое - одежда мертвого". То есть в данном случае это значит - выбор судьбы.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Wed Aug 22, 2007 12:41 pm     Заголовок сообщения:

нынче, перекрасившись -с иссиня-чёрным(ну или просто тёмно-синим). Раньше с красным рисовала...
Однако как меня видят люди...(
а я ещё читала, что гейши не могли носить яркие насыщенные тона одежды. Только чуть-чуть бледнее, чем благородные дамы
и считалось шиком подарить гейше роскошную ткань глубоких тоном, на определённый минимальный тон светлее запрещённого)
*злобно тычет в фильм "Мемуары гейши"
_________________
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me

Это - Спарта!

Добавлено: Wed Aug 22, 2007 1:34 pm     Заголовок сообщения:

Один глаз или шрамы - как раз понятно. Я всегда делю анимешные аватарки у людей на два типа: "хорошенькие" и "запоминающиеся". Как правило, эти два свойства не совпадают

Хотя сейчас у анимешников появился третий тип - "личностные". То есть видишь не просто мордашку или эффектное нечто, а характер. Обалденно смотрится.
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend

Добавлено: Wed Aug 22, 2007 2:15 pm     Заголовок сообщения:

и я, и я!у меня как раз личностная аватарка)))))))))
_________________
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me

Это - Спарта!

Добавлено: Fri Aug 24, 2007 2:10 am     Заголовок сообщения:

--

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 11:17 pm     Заголовок сообщения:

--

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 11:49 pm     Заголовок сообщения:

--

Добавлено: Tue Aug 28, 2007 8:50 am     Заголовок сообщения:

Вот жутко, жутко жалею, что я не художник. Иногда просто до мучительного мычания не хватает слов, чтобы передать визуальные образы "внутри своей головы".

Возможно из-за этого мне всегда казалось, что я графический человек, то есть мне ближе черно-белое изображение, а цвета - как-то лишне и утомительно-пестро. Но вот именно аниме примирило меня с цветом. К полному изумлению выяснилось, что может быть приятно смотреть на розовый.

Вообще мы тут немного изобретаем велосипед, потому что в теории живописи о взаимоотношениях цветовых оттенков, света и пространства много интересного написано. Да и в психологии тоже, про цвета и состояние человека.

Я думаю, что в символике цвета две основных стороны: собственно цвет (как мы его воспринимаем чисто на уровне органов чувств) и связанные с цветом культурные ассоциации (золото, траур и т.д.) А самый сильный эффект достигается, когда автор (художник) использует цвета как "связное высказывание".

И тогда, я думаю, мы через цвет можем действительно увидеть внутреннюю суть. Наверно, все люди подсознательно это знают, так же, как мы подсознаетльно знаем, что можем летать, и поэтому во сне это так естественно.

Кстати да: мне кажется, что в цветных снах мы так же точно видим суть предметов и явлений через цвет.

Так вот, возвращаясь к аниме. По языку цвета для меня есть и долго еще будет самым-самым TV Air ("Высь" в русском переводе).
Причем вся история в нем очень связана со снами. Но это передано тонко: действие не происходит во сне, вроде Кэрроловской "Алисы". Зато атмосфера... По-моему, там совершенно гениально чувство полета передано через цвет. Хотя герои вполне нормально ходят по земле, да и кое-кто часто падает, споткнувшись.

Вот мне удалось найти страничку с хорошим набором скриншотов оттуда. Посмотрите и прислушайтесь к своему ощущению.

http://anime.tanuki.pl/strony/anime/323/rec/315
_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend