Добавлено: Sun Dec 12, 2010 12:06 pm Заголовок сообщения:
Морпорк не спит, Морпорк живет.
Но что его назавтра ждет?
Да, можно и так
.
А утром целеустремленный,
Закону следовать готов,
Моркоу, стражем нареченный,
Подходит к Гильдии воров.
Зашел - полны народу залы -
Прилег у стенок люд усталый...
Так что никто не возражал,
Когда Моркоу задержал
Главу большого заведенья
И как презренного вора
Гнал до Патриция двора
Толпе зевак на развлеченье.
И в свете все решили так,
Что он опаснейший чудак.
Последние строчки можно и те, что у
dominam non inventurus. "Большое заведенье" мне тоже не очень нравится, но ничего другого под женскую рифму не придумывается.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)