Автор / Сообщение

История одного гномика. (в процессе создания) Роман в стихах

dominam non inventurus



Зарегистрирован: 16.02.2007
Сообщения: 2054
Откуда: Болгария
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 11:36 am     Заголовок сообщения:

ЖЖЖенечка писал(а):
Да, он на Диске не известен,
Но кто из нас предельно честен,
Когда фанфикшн создаем?
Ведь орки тоже не водились,
Пока "UU" не сочинились...
Я - за мифрил (пора копать!
Не все ж нам сало добывать)
Вдруг гномы и его найдут,
Тогда стихи не пропадут:)))

Редактор, не вздыхай уныло,
Была ведь броня из мифрила
Или из "лунного сребра"
Когда средь прочего добра
Ее представила Мадам.
Но в Нисшей Моды дивный храм
Вошла в тот день струя мечты
Как гений чистой красоты,
Jewels как солнце засветила,
И блеск мифрила затемнила.
Увы, давно известно вроде
Как мимолетна в мире мода...
А Время все неумолимо
Ступает не смотря под ноги,
А видя только лик любимый
Ве-Чена... Да помогут боги!
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7777
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 11:37 am     Заголовок сообщения:

Smile))
Попробую подрехтовать, но не сразу. Давайте пока общую картину, может, чего и получится у бравого редактора))).
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7777
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 11:39 am     Заголовок сообщения:

dominam non inventurus
Йессс! Спасибо за подсказку!
Присоединяйтесь к общему веселью - хорошо тема оживилась.
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pinguina



Зарегистрирован: 28.08.2010
Сообщения: 3006
Откуда: Sto Lat
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 11:46 am     Заголовок сообщения:

Ну, главную проблему я уловила, самой в начале рифма перекрестная ухо режет...Но вот на что стражей заменить, убей, не знаю, будем думать. Я пока стараюсь вписаться в 14 строк, только в 1-й и 3-й строфе не получилось. Еще одна строфа, жаждущая редакции Very Happy
VIII
Spoiler:

VIII
И вот минута роковая -
Змей перед Ваймсом вырастает
И глазом бешено сверкает,
Пасть для атаки раскрывая.
Но что-то медлит Враг заклятый,
Во взоре явный интерес -
То Эррол, наш герой крылатый,
На ваймсово плечо залез.
Увидев маленькое чудо
Дракон немного растерялся,
Но шок недолго продолжался
И всем теперь придется худо...
Но в этот миг вдруг рог пропел
И Змей на битву(вызов?) полетел.


_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7777
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 11:54 am     Заголовок сообщения:

Тут не только перекрестная рифма, тут еще и женская. У Пушкина идут рифмы мужские - с ударением на последнем закрытом слоге. Теряется стиль.
Вобщем, я пока побежала по делам, потом попробую подредактировать. Wink
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
dominam non inventurus



Зарегистрирован: 16.02.2007
Сообщения: 2054
Откуда: Болгария
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 12:21 pm     Заголовок сообщения:

pinguina писал(а):
Ну, главную проблему я уловила, самой в начале рифма перекрестная ухо режет...Но вот на что стражей заменить, убей, не знаю, будем думать. Я пока стараюсь вписаться в 14 строк, только в 1-й и 3-й строфе не получилось. Еще одна строфа, жаждущая редакции :D
Spoiler:


И вот минута роковая -
Змей перед Ваймсом вырастает
И глазом бешено сверкает,
Пасть для атаки раскрывая.
Но что-то медлит Враг заклятый,
Во взоре явный интерес -
То Эррол, наш герой крылатый,
На ваймсово плечо залез.
Увидев маленькое чудо
Дракон немного растерялся,
Но шок недолго продолжался
И всем теперь придется худо...
Но в этот миг вдруг рог пропел
И Змей на битву(вызов?) полетел.



Позволю себе предложить такой вариант:
Spoiler:

...На ваймсово плечо залез.
Дракон продлил мгновенье драмы,
Сдержал губительное пламя
Увидев маленькое чудо.
Но скоро всем придется худо...
И тут забыв мирское зло
Драконье сердце замерло
Услышав сладкий нежный зов:
Сразила ратный пыл Любовь.



pinguina писал(а):
Spoiler:


Хвала и Слава всем подряд
Богам, чтоб дальше нас хранили...
Штаб стражников переместили
В местечко Псевдополис-Ярд -
Такой булыжной ровной кладки
Подошва ваймсова не знала,
Нога служителя порядка
Здесь прежде даже не ступала.

На новом месте продолжает
Расследованье капитан:
По следу Эррола пускает,
Ему ведь нюх природой дан.
Но смыт дождями Змея след
И Анк-Морпорк ждет новых бед.

Здесь мне тоже многое не нравится, особенно выделенное.


А здесь я думал, думал и натворил такое:

Spoiler:

Вновь ожил Псевдополис-Ярд.
Хвала и Слава всем подряд
Богам, чтоб дальше нас хранили...
Дарила отчий дом Сибила
Где древняя иссякла кровь,
Чтоб Страже был надежный кров.
И хоть она везде бывала,
Подошва ваймсова не знала
Такой булыжной ровной кладки.
Воспрял душой слуга порядка,
Расследованье продолжает,
По следу Эррола пускает.
Но смыт дождями Змея след
И Анк-Морпорк ждет новых бед.

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
M.



Зарегистрирован: 31.01.2008
Сообщения: 7951
Откуда: Bonk
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 2:23 pm     Заголовок сообщения:

*Кликушеским тремоло.*
ТолкиниИисты! АаАаАаА!
*Разбегается в разные стороны*.

********
Народ, давайте памятку напишу, а то онегинская строфа - такая штука, которую все знают, но на практике иногда путаются.

Форма строгая, аналогична сонету еще и в том смысле, что две заключительные строки подводят смысловой итог.
Рифмовка: сперва перекрестная, потом парная, потом опоясывающая, и в двух заключительных строках - соотвесно, парная.
Женские рифмы (ударение на предпоследний слог): в первом катрене - первая и третья строка, во втором - два первых, и в третьем - первая и четвертая. Заключительное двустишие - обе рифмы мужские.
AbAb CCdd EffE gg

Мое предложение, как поправить ритмику:

Spoiler:

И вот минута роковая -
Возник дракон пред Ваймсом! Страсть! (Здрасть? Very Happy )
Уж глазом бешено сверкая,
Раззявил для атаки пасть...


В следующем четверостишии надо менять порядок строк, но тогда получится не так здорово, как у вас, Пинвина. Поэтому я в растерянносте.

Но что-то медлит Враг заклятый:
То Эррол, наш герой крылатый,
На ваймсово плечо залез.
Во взоре змея - интерес...

Сами видите, что у вас эта строфа звучит лучше, хоть и неправильный порядок рифмовки.

Узревши маленькое чудо,
Растерян ящер. Но вот-вот
Незапный шок его пройдет,
И всем тогда придется худо...
На счастье, где-то рог пропел,
И Змей на вызов улетел.



*"Незапный" - не опечатка.
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pinguina



Зарегистрирован: 28.08.2010
Сообщения: 3006
Откуда: Sto Lat
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 2:34 pm     Заголовок сообщения:

Ой, М., спасибо за пояснение про онегинскую строку, я, правда, в маленький томик сама уже заглянула и со схемой вроде разобралась, правда женские и мужские рифмы для меня пока что тайна Very Happy . Наверное надо быть поэтом, чтобы это чувствовать, а я тут откровенным рифмоплетством занимаюсь...
Там у меня и в первых строфах непорядок с рифмовками. Ну, может, и исправим общими усилиями Smile . А ваши поправки мне очень понравились, здорово по-моему. Ждем решения сурового редактора. Ну а врага заклятого можно и так оставить, с неправильным порядком.
Эх надо бы мне папу своего запрячь за это дело, он по онегинской строфе профессионал, и пишет классно, да только к Пратчетту я его еще не приобщила Sad .
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pinguina



Зарегистрирован: 28.08.2010
Сообщения: 3006
Откуда: Sto Lat
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 2:40 pm     Заголовок сообщения:

dominam non inventurus, по поводу первого предложения: тут по-моему про любовь открывать карты еще рано по сюжету Very Happy . Там, по книге, на самом деле звук рога раздается - наследник престола объявился и вызывает Чудище на сечу
Smile . А вот второе интересно, надо подумать, хотя вообще то окончательное решение за Жженечкой Smile
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
M.



Зарегистрирован: 31.01.2008
Сообщения: 7951
Откуда: Bonk
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 3:01 pm     Заголовок сообщения:

Пингвина, разница между мужской и женской рифмой запоминается легко:

Есть в рифме женской обольщенье
И мягкий хвост без ударенья.
Мужской же стих - боец пипец,
Ударно-тверд его конец!
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pinguina



Зарегистрирован: 28.08.2010
Сообщения: 3006
Откуда: Sto Lat
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 4:42 pm     Заголовок сообщения:

M. писал(а):
Есть в рифме женской обольщенье
И мягкий хвост без ударенья.
Мужской же стих - боец пипец,
Ударно-тверд его конец!

Все М., я под столом ROFL ROFL ROFL
Нет, в принципе, я понимаю разницу, но в Онегине вроде и женские попадаются только строго на своих местах, наверное, что и создает неповторимый ритм, а для меня это задача практически невыполнимая Very Happy
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pinguina



Зарегистрирован: 28.08.2010
Сообщения: 3006
Откуда: Sto Lat
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 6:36 pm     Заголовок сообщения:

Итак, решила строго следовать онегинской строфе, получилось, кажется, хуже, а одна строка решительно не хочет вести себя как должно.
IX
Spoiler:

IX
Народ столпился - что за диво?! -
На площади Разбитых Лун
Под седоком нетерпеливо
Копытом резвый бьет скакун.
Застыли люди в предвкушеньи:
Похоже будет представленье.
И кто бы ни был сей храбрец,
Его печальный ждет конец.
Но, жанра следуя законам,
Юнец волшебный меч воздел,
Тут гром, немедля, прогремел,
И нет следа от Дракона (ну никак размер нужный не получается)
И как ни запирай дворец,
Патриций, ждет тебя пиздец!(тут возможны варианты, например, копец Very Happy)


_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7777
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 6:45 pm     Заголовок сообщения:

Офф-топ: ойойойой! Я ниччего не успеваю (М. подтвердит, это мое нормальное состояние. Crazy ) Давайте так: вы тут творите (уже вижу, что здОрово получается), а я завтречка под вечер приду и все вычитаю, ага?

М., запоминалка про рифмы меня добила. Yahoo!
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
M.



Зарегистрирован: 31.01.2008
Сообщения: 7951
Откуда: Bonk
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 6:45 pm     Заголовок сообщения:

Spoiler:

Но - как по жанру и пристало -
Юнец волшебный меч воздел,
Тут гром, немедля, прогремел...
Дракона нет, как не бывало!


?
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
M.



Зарегистрирован: 31.01.2008
Сообщения: 7951
Откуда: Bonk
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Sep 28, 2010 6:47 pm     Заголовок сообщения:

ЖЖЖенечка писал(а):
М., запоминалка про рифмы меня добила. Yahoo!

Расскажи своим школьнегам.

Приходи завтричка, жем-с!
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pinguina



Зарегистрирован: 28.08.2010
Сообщения: 3006
Откуда: Sto Lat
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Wed Sep 29, 2010 5:40 am     Заголовок сообщения:

Да, М., это вы отлично придумали, а то Дракон этот все никак не хотел вписываться в восьмисложную строку Smile.
Spoiler:

Но - как по жанру и пристало -
Юнец волшебный меч воздел,
Тут гром, немедля, прогремел...
Дракона нет, как не бывало!


_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pinguina



Зарегистрирован: 28.08.2010
Сообщения: 3006
Откуда: Sto Lat
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Wed Sep 29, 2010 7:30 am     Заголовок сообщения:

Снабдила строфы моего производства римскими цифрами, чтобы желающим поучаствовать в их редактировании легче было разобраться.
Перечитав все свои творения я пришла к выводу, что явно тяготею к опоясывающей рифмовке. Например, в IV строфе про Эррола все 3 четверостишия с этой рифмовкой, но, несмотря на это, мне почему-то очень дорога эта строфа, не хочу ее переделывать, вот другие можно, правда пока не знаю как...
Теперь постараюсь не выходить за рамки онегинской строфы, я ее для себя обозначила просто - 98989988988988 (где 8-ки на последний слог, а 9-ки на предпоследний) - мне так легче, без всяких ямбов и хореев, т.к. склад ума у меня скорее математический, чем гуманитарный Wink .
В строфе III можно чуть подправить ритмику во втором четверостишии простой перестановкой слагаемых Smile:
Spoiler:

(Но ты - романтик, мой читатель,
Ты ждешь лобзаний и объятий?
Любови первые (верные?) черты?
Меня неверно понял ты...)


_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
dominam non inventurus



Зарегистрирован: 16.02.2007
Сообщения: 2054
Откуда: Болгария
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Wed Sep 29, 2010 8:45 am     Заголовок сообщения:

А я и не заметил какие здесь строгие оказывается поэтические формы. Как не спасовать по причине собственного версификаторского бездария? И эта проблема мне такие вот грустные думы навеяла... Вобщем то мысль довольно тривиальная - о том как вопреки всей эрудиции в метрике какого-то неуловимого таланта все таки мне не достает и даже непонятно мне что это такое... Все таки вот что мне эти скорбные мысли навеяли:

Как сочетать нам строгость форм
И прелесть легкости сердечной
Что нежно дышит жизнью вечной?
Вот юный наш защитник норм
Девицу от беды избавил
И принят был в дом строгих правил,
Где нежность страстная цвела.
Но ведь не просто-то была
Добыта эта благодарность:
Как в область сокровенна члена
С преподлым выпадом колена
Вторгнется грубая реальность,
Тогда бессильна вся наука -
Здесь нужно чтобы была штука.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pinguina



Зарегистрирован: 28.08.2010
Сообщения: 3006
Откуда: Sto Lat
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Wed Sep 29, 2010 9:24 am     Заголовок сообщения:

dominam, я вас прекрасно понимаю Very Happy , мне форма тоже руки вяжет...В первых строфах я этим не заморачивалась и исправить их будет сложно. Вот настрочила еще один кусочек, по форме верный, а по содержанью...Судить вам, господа.
X
Spoiler:

Х
Встречай наследника драгого,
Рукоплескай и стар, и млад!
Избавлен от Дракона злого
Наш славный Двуединый Град!
Свершилось древних предсказанье,
И ждет тирана наказанье -
Чтобы свою исполнить роль
Вернулся в Анк-Морпорк король!
Злодеи ж вне себя от счастья:
Осуществлен коварный план -
На троне форменный болван,
Послушный Озаренным Братьям.
Но зверя приручить трудней
И расправляет крылья Змей...


Были еще варианты последних двух строк:
Spoiler:

Но трудно зверя приручить
И Змей желает отомстить.

Гордыня застит им глаза
И надвигается гроза...


_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7777
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Wed Sep 29, 2010 9:56 am     Заголовок сообщения:

Уф, кажись, свела все в один файл, до вечера попробую вычитать)))
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Staff



Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 6411
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Wed Sep 29, 2010 3:38 pm     Заголовок сообщения:

А можно знаете как попробовать, чтобы строгая форма легче давалась?

Оффтоп о сексапильных формах.

Spoiler:

Возьмите "Онегина" (или "Тамбовскую казначейшу" Лермонтова, если от "Онегина" вас уже слегка мутит), прочитайте несколько страниц. Размер и порядок рифмовки просто привяжутся к вам сами собой и будут получаться почти на автомате. Они же очень липучие. Laughing

Кстати, у меня мышление анти-математическое, именно поэтому я НИКОГДА не могу запомнить сколько стоп да сколько строк, и т.д. Спросить у меня - сколько строк в сонете, я начну смотреть в потолок и пальцы загибать. А спросить, сколько слогов в хокку, я в справочник полезу.

Но конкретно для пятистопного ямба у меня есть "линейка": прикладываешь к любому стихотворению и сразу видишь, правильно или нет. Благодаря Маршаку.

Делюсь по-братски, вот эта волшебная строчка:

Мой конь крылатый, пятистопный ямб.

Заодно вот весь сонет целиком, не могу отказать себе в удовольствии.

Мой конь крылатый, пятистопный ямб,
Тебе пишу я этот дифирамб,
Стих Дантовых терцин и драм Шекспира,
Не легковесен ты и не тяжел,

Недаром ты века победно шел
Из края в край, звуча в сонетах мира.
Передаешь ты радость, гнев и грусть,
Тебя легко запомнить наизусть,

Ты поэтичен в самой трезвой дозе,
И приближаешься порою к прозе.
Невыносим тебе казенный штамп,
Размер свободный - пятистопный ямб.

Чуждаешься ты речи сумасбродной,
Не терпишь ты и классики холодной.
Несут поэта, о волшебный стих,
И в ад и в рай пять легких стоп твоих.


_________________
wizzaaardsah staaafff has a knobontheend, knobontheend
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pinguina



Зарегистрирован: 28.08.2010
Сообщения: 3006
Откуда: Sto Lat
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Thu Sep 30, 2010 8:08 am     Заголовок сообщения:

Но Staff, сие стихотворение
С Онегиным нельзя сопоставлять,
Ведь пяток в том произведении
По-моему никак не пять...
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7777
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Thu Sep 30, 2010 1:14 pm     Заголовок сообщения:

Обожаю Маршака, если че. СПасибо, Стафф!

Слушайте, народ, и pinguina в первую очередь. Я тут честно свела все в один файл, даже распечатала, чтоб было более цельное впечатление. И запуталась. Потому что с одной стороны, несколько нарушена цельность повествования. А с другой, че-то вот легко читается, и претензий.практически, нет. (но ведь были! Куда делись???). Посему, иницатива наказуема просьба к pinguina - а Вы не сделаете свой собственный сведенный текст новой этой главы, так, как Вы ее видите, а? Можно положить прямо сюда, можно кинуть мне во всякие лички (в таком случае - в форумную личку стучитесь, дам координаты). И тогда посмотрим, как творение причесать да и на сайт выложить.
Угу?
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
dominam non inventurus



Зарегистрирован: 16.02.2007
Сообщения: 2054
Откуда: Болгария
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Thu Sep 30, 2010 1:38 pm     Заголовок сообщения:

Спор о мифриле возможно будет как-то в замечании подстрочном присоединить?
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pinguina



Зарегистрирован: 28.08.2010
Сообщения: 3006
Откуда: Sto Lat
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Thu Sep 30, 2010 4:08 pm     Заголовок сообщения:

Ой, ЖЖЖенечка, в том то и дело, что я ее себе примерно так и вижу как пишу Smile
А цельность повествования - это да, проблема. Я сейчас под спойлер все выложу, с учетом советов и исправлений M., dominam non inventurus и DmU.
Большая просьба ко всем попробовать переделать строфу VI, у меня пока руки еще не дошли. Но, в каком бы виде все это ни отправилось на сайт, по-моему, вначале необходимо некое вступление, ведь в этой главе практически нет речи о Моркоу. В общем, смотрите.
Spoiler:

Вот тут надо вставить маленькую строфу, поясняющую, что речь пойдет о Ваймсе, Сибилле, Эрроле, ну что-то такое, может я и сама придумаю, а может кто-то подсобит...Angel

I Врага чтоб распознать повадки
Сэм Ваймс, не робкого десятка,
Пошел искать ответ туда,
Где обитают господа.
Решимости своей не рад
Отправился он в Верхний Град.
Здесь на холме стоит дворец -
Обитель госпожи Овнец.
Тут, средь дракончиков болотных,
Вся этой страсти отдана,
Не зная о нарядах модных
Живет затворницей она.
(И, если б выпало Поэту
Сей девы облик передать,
Боюсь, что Он с задачей этой
Навряд сумел бы совладать).

II
По стати наша героиня
Сопоставима с той богиней,
(Тут рифмы не было другой),
Что провожает в мир иной
Того, кто умер как герой,
Её на на поле брани ждут,
Её валькирией зовут.
Что я еще могу сказать,
Чтоб лучше образ воссоздать?
У девы чудный голосок,
Перекричать могла бы полк,
И в спариваньи знает толк...
А, впрочем, кончим описанье,
Чтоб продолжать повествованье.

О витязь, то была Сибилла!
("Постойте, это не отсюда!"
Да полно, бросим пересуды -
По-моему звучит премило.)


III
И вот то чудное мгновенье -
Сэм Ваймс узрел судьбу его
И жар, и странное томленье
Вдруг накатили на него.
(Но ты - романтик, мой читатель,
Ты ждешь лобзаний и объятий?
Любови первые черты?
Меня неверно понял ты).
Виновник этих ощущений
В загоне маленьком сидел
И, отрыгнув, теперь в смущеньи
На Ваймса жалобно глядел.

IV
И тут на сцену в первый раз
Выходит славный наш герой,
Его причудливой игрой
Мы позже завершим рассказ.
Героя "Эррол" назовем,
Опередив повествованье,
Ведь первое его прозванье
Мы точно не произнесем...
Их взгляды встретились, и вот
Двоих судьба соединилась,
А Ваймсу даже и не снилось,
Кого домой он поведет.
И Эррола предназначенье -
Пресечь злодеев преступленье.

V
(Но что-то вижу я угрозу
В глазах читателей сейчас:
"Где про любовь, стенанья, розы?!" -
Попробую утешить вас).
Сибилла то вздохнет, то охнет,
Кольчуга на груди трещит -
Еще чуть-чуть и точно лопнет,
Тут и мифрил*не устоит...
"Зачем я повстречала Вас?
Здесь, средь зверей, в уединеньи
Я б имени не знала "Ваймс"
И сердца бедного волненья!"
Любви все возрасты подвластны!
С таким финалом вы согласны?

*Здесь вышел спор у формчан
В подростях он ниже дан


Здесь хотелось бы привести этот самый спор…

VI
А в то же время Ящер вражий
Устроил в граде беспорядки
И штаб-квартира нашей стражи
В огне погибла без остатка.
Но стражи Змею вопреки,
Каким-то божеством хранимы,
(Иль силой Моркоу руки),
Остались, в целом, невредимы.
В сраженьи получив раненье
На ложе девы Ваймс попал,
(Напрасны ваши подозренья -
На ложе том один он спал).
Ну а Дракон, наделав дел,
Опять куда-то улетел.

VII
Хвала и Слава всем подряд
Богам, чтоб дальше нас хранили...
Вновь ожил Псевдополис-Ярд –
Подарок госпожи Сибиллы.
И, хоть везде она бывала,
Подошва ваймсова не знала
Такой булыжной ровной кладки.
Воспрял душой слуга порядка,
Расследованье продолжает,
По следу Эррола пускает.
Но смыт дождями змея след
И Анк-Морпорк ждет новых бед.

VIII
И вот минута роковая -
Возник Дракон пред Ваймсом! Страсть!
Уж глазом бешено сверкая,
Раззявил для атаки пасть…
Но что-то медлит Враг заклятый,
Во взоре явный интерес -
То Эррол, наш герой крылатый,
На ваймсово плечо залез.
Узревши маленькое чудо,
Растерян ящер. Но вот-вот
Незапный шок его пройдет,
И всем тогда придется худо...
На счастье, где-то рог пропел,
И Змей на вызов улетел.

IX
Народ столпился - что за диво?! -
На площади Разбитых Лун
Под седоком нетерпеливо
Копытом резвый бьет скакун.
Застыли люди в предвкушеньи:
Похоже будет представленье.
И кто бы ни был сей храбрец,
Его печальный ждет конец.
Но - как по жанру и пристало -
Юнец волшебный меч воздел,
Тут гром, немедля, прогремел...
Дракона нет, как не бывало!
И как ни запирай дворец,
Патриций, ждет тебя звездец!

Х
Встречай наследника драгого,
Рукоплескай и стар, и млад!
Избавлен от Дракона злого
Наш славный Двуединый Град!
Свершилось древних предсказанье,
И ждет тирана наказанье -
Чтобы свою исполнить роль
Вернулся в Анк-Морпорк король!
Злодеи ж вне себя от счастья:
Осуществлен коварный план -
На троне форменный болван,
Послушный Озаренным Братьям.
Но зверя приручить трудней
И расправляет крылья Змей...


Пока как-то так... Тут я первые два четверостишия XI строфы накарябала, но пока писать не буду, наверное, сейчас бы с этим разобраться...
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Часовой пояс: GMT
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
 


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах