Обнаружен наглый плагиат Терри Пратчетта. Защитим Мастера!

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 10:08 am     Заголовок сообщения:

Согласен.
Голосую: линчевать! Через сожжение на груде ее писанины. Наплевав на пол и возраст. За отдельную плату (совсем небольшую, но зависит от количества цитат и я себя без ножа режу!) фанаты могут подбрасывать в костерок листы с плагиатными цитатами.
Вариант отмены казни и прощения - публичное съедание "автором" всего списка его плагиата и оригинального текста. Без соли и кетчупа! (Это важно и принципиально).
Шутка (а жаль, зрелищно было бы).
Прижучить тётку можно только на официальном уровне, с привлечением независимой экспертизы литературного текста, с заявлением от представителей ТП о нарушении авторского права и возмещение убытков (кстати, за что им тогда платят деньги, если они способны только фанатов расшугивать?).
Партизанские методы фанатов тут малоэффективны, разве что выйти лично на организаторов конкурсов, где эта Хованская (а она не княжна часом?) будут выставляться-участвовать и попросить одёрнуть нарушителя. Результат таких действий тоже не ясен, т.к. за княжной стоит батальон "негров» - редакторов, доводящих "оригинальный текст автора", договор с издательством и деньги за выпущенный тираж. Всё это уже было и все эти "русские звёзды женского (?!) юмористического детектива" (всегда не понимал данное определение, но это - отдельный разговор) - большей частью клоны и компиляции импортных бестселлеров. Конвейер, блин.
Можно плюнуть и забыть, т.к. нам из этого копытца воды не пить, но настораживает другое. Разговоришься с человеком как-нибудь за литературу, а он тебе что-нибудь из серии: "Не, я твоего Пратетта не читал (фигня какая-нибудь заумная опять, наверно), а ты лучше почитай, что вот эта тётка пишет. Правда, здорово?!" И спорить тут будет сложно, потому что для такого человека плагиат уже стал первоисточником, прецедент создан.
Вот такие детства чистые глазенки...
П.С.
Если для списка живых душ будет нужна моя - всегда готов, хоть и не Pioner

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 10:25 am     Заголовок сообщения:

Подписываюсь под каждым словом.
_________________
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me

Это - Спарта!

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 12:19 pm     Заголовок сообщения:

Не могу молчать.

Казлить надо таких людей. Плевать на пол и возраст, ага. И на семейное положение и на детские комплексы.

Кто не знает, что такое корячиться перед монитором, выдавая по 500 слов в день, выкраивая время у работы и семьи, а потом обнаружить, что газета Вечерняя казань своровала твой текст у твоего издателя, и ни ты ни он ничего не поимели с этого, так вот, кто всего этого не пережил, тот не поймёт.(инцидент имел место, когда я занимался сатирическими миниатюрами)


Клеймо "Русский Терри Пратчетт" сплю и вижу на себе - так что этой ж..енщине оно ни к чему.


Просто так это оставлять тоже нельзя. Молодцы те, кто проявил инициативу. Но отписка издательства, мол, ребята сами разберутся, лично у меня вызывает отрыжку.

Разрешите узнать адресок издательства. Говно там печатают, это мы ужо выяснили. Попробую отправить свою писанину.

"Лорд библиотекарь", "Зоя Николаевна"... Меня одного так плющит от этой ситуации, или у вас то же?
_________________
Пока пусть будет такое, а потом чё-нибудь придумаю.

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 12:34 pm     Заголовок сообщения:

Кстати, кое-что из "творчества" этой мадам в сети сумела-таки найти упорная и настойчивая Яблоня на Альтернативке: она искала на фанлибе авторов на букву Хы

Тетка сначала писала детективы -- уровня Донцовой.

****

Доланчик, не надо быть "Русским Терри Пратчеттом".
Будь самим собой -- это намного перспективнее
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 12:47 pm     Заголовок сообщения:


Ммм.. там, по-моему, исторические детективы-то. И парочка книг про каких-то родственниц нашего наисвятейшего Кольки 2-го. Причем, насколько я поняла из кратеньких аннотаций - главное у них это любовна линия... Ниче так "послужной" списочек, а?

Кстати, вот почему-то уже второй день вспоминаются Буратино и Волшебник ИГ. Но там хотя бы креативненько )))
_________________
An me ludit amabilis insania? = He обманывает ли меня отрадное безумие?

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 1:10 pm     Заголовок сообщения:

Жжжесть.... ((
Нет, в этом издательстве иногда попадаются хорошие книги...
Так что мочить всех смысла нет.
К тому же корректор и не обязан знать всего Пратчетта.
У нас никаких прав нет. Это может сделать только официальный представитель Пратчетта. Подать заявку на литэкспертизу.
_________________
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me

Это - Спарта!

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 6:42 pm     Заголовок сообщения:


Разумеется. Есть ведь ещё Громыко, две последние книги которой выпущены этим издательством, и будь я трижды проклят, если её книги плохи.

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 7:30 pm     Заголовок сообщения:


Всё дело в критериях. Если брать за точку отсчёта Пратчетта, то книги Громыко окажутся за пределами этой точки, так же, как книги Белянина и т.д
_________________
Доброе утро, Звёздный Свет! Земля говорит"Здравствуй"!...Дорогие гости! Я Вилли Вонка, он же Dasein, Black Adder, Loky и...Хачу мялакау прямау сейчас!!! Мур. мур...

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 8:01 pm     Заголовок сообщения:


Да, скандальная реклама ей пойдет только на пользу.
_________________
Игнорируйте мою подпись!!!

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 8:06 pm     Заголовок сообщения:


Да, скандальная реклама ей пойдет только на пользу. (с) я сам, только что.
_________________
Игнорируйте мою подпись!!!

Добавлено: Mon Aug 27, 2007 8:07 pm     Заголовок сообщения:

Ежали что, я тоже подписываюсь, Марат Губайдуллин. (если кто не знал меня по имени. )
_________________
Игнорируйте мою подпись!!!

Добавлено: Tue Aug 28, 2007 5:47 am     Заголовок сообщения:


Про белянина не скажу, а вот Громыко растёт с каждой книгой.
И уж тем более стоит определить такой критерий как доступность.
Видимо, в это издательство попасть не так уж сложно. Поэтому там публикуются либо такие как наша врагиня - т.е. кому в принципе пофиг, кто и как её читает, лишь бы продавалось, либо, к примеру, начинающие авторы, которых потуркали из издательств поважнее. Так что, дамы и господа, нет, надо концентрироваться на конкретной тётке, а не на всём издательстве.
_________________
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me

Это - Спарта!

Добавлено: Tue Aug 28, 2007 10:23 am     Заголовок сообщения:

Я подпишуся - Гошкович Павел
_________________
Пока пусть будет такое, а потом чё-нибудь придумаю.

Добавлено: Tue Aug 28, 2007 12:22 pm     Заголовок сообщения:

Подписываюсь. Иван Алексеев.
_________________
Пацак пацака не обманывает! Это не красиво, родной!

Добавлено: Tue Aug 28, 2007 12:31 pm     Заголовок сообщения:

Предлагаю раздобыть экземпляр книжки вышеозначенного автора и на одном из оффов устроить его (экземпляра, а не автора (хотя... )) ритуальное сожжение. Параллельно зачитывая избранные места, которым было нанесено оскорбление плагиатом, и громко выражая свое мнение по этому поводу. Таким образом, мы осуществим слияние ведьмеского шабаша (в хорошем смысле этого слова) и очищение огнем от скверны
( - А чё это вы тут делаете?
- Жжём. Не по детски. Еретическую книгу.).
В конце концов, хоть какие-то активные действия с нашей стороны.
Пироманы - за спичками! А?

Добавлено: Tue Aug 28, 2007 12:52 pm     Заголовок сообщения:

Ну, Слав, ты даешь...

Возражаю.
По двум основаниям --
1. Книги жечь не хорошо, не надо брать пример с плохих дядей.
2. Купив для этого действа книгу, мы способствуем ее окупаемости.

Лучше мангал для шашлыков задействовать -- опять. Гриль я подыщу, как ты советовал
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Tue Aug 28, 2007 4:26 pm     Заголовок сообщения:

Хотелось ещё порадоваться неумехе-авторихе, перечёл внимательно первый отрывок.

Знаете, есть такое свойство хорошего писателя - уметь писать прямую речь именно так, как её говорят.

Лучший здесь, пожалуй, Стив Кинг, чьи диалоги читаются легко (а может переводчики хорошие).

А щаз попрошу просмотреть этот кусочек:

вскричал с капризной интонацией:
- Ты хочешь сказать, что мы все принесли салат "оливье"?

Хм...
В реальной жизни ТАК никто не говорит. Так разговаривают персонажи, насилуемые автором, в чьи уста он вкладывает не то, что реальный человек сказал бы, а то, что автору нужно, чтобы человек сказал.

У Мастера тот же момент с картофельным салатом звучит идеально. Всё дело в том, что картофельный салат - это картофельный салат и есть. А "салат оливье", это никакой не салат оливье, а просто оливье. Причём среднего роду, т.е. оливье - это оно. Я так говорю, и так же говорят все, кто меня окружает.

По поводу самой фразы... Вот, если бы эту мысль хотела донести моя супруга, она бы сказала: - Бли-ин, мы чо, все оливье принесли?
Моя кума сказала бы: - Плят! Вы чо, тоже все оливье принесли?
Я бы сказал: -Это чо, мы все принесли оливье, или где?

Короче, у этой Хорватовой или как там её речь не живая. Хотя чего ещё ожидать от вора...
_________________
Пока пусть будет такое, а потом чё-нибудь придумаю.

Добавлено: Tue Aug 28, 2007 4:55 pm     Заголовок сообщения:

Абсолютно верное замечание. Вот бывает, читаешь книгу и понимаешь, что тебя преследуют навязчивые мысли о том, как автор это писал; читая тот или иной оборот, задумываешься о том, как он его подбирал... Когда я читаю хорошие книги, пока я не прервусь, я вообще не помню, что читаю книгу, она вполне подменяет реальность.

А книги жечь действитльно не хорошо...
Прислушайся к Коэну...
"Лично он считал это возмутительным.Человек, ведущий суровую, полную лишений жизнь под открытым небом, знает цену хорошей толстой книге, которая должна выдержать по меньшей мере один сезон кухонных костров, если вы будете аккуратно использовать страницы. Множество жизней было спасено в снежную ночь горстью отсыревших щепок и по-настоящему сухой книгой. А если вам захочется покурить и трубки под рукой нет, то книга всегда к вашим услугам."
_________________
"Телевизор - это устройство, в которое человек попадает существом, а выходит уже овощем..." С. Лем

Добавлено: Tue Aug 28, 2007 5:37 pm     Заголовок сообщения:

Люди, кто принял меры, вы такие молодцы, спасибо вам!
Хотя такой шум разводить из-за одной книжонки не стоит, точно пиар. Она просто забудется и канет в лету, никаких волн вокруг себя не создав. Но сообщить куда надо - это правильно, я думаю, ага, а то не дело.

Оффтоп:
Не, ну иногда все-таки жечь книги можно, вспомните Овса в "Карпе")) Моим друзьям один раз нечем было разжигать костер, они воспользовались найденным на чердаке старым разваливающимся экземплярчиком Донцовой... Но чтоб ради самого ритуального сожжения - это чересчур, мы даже учебники ненавистной химии и дневники после школы так и не сожгли, хотя собирались

Добавлено: Wed Aug 29, 2007 1:58 pm     Заголовок сообщения:

Разделяя темку, переусердствовала, туда же и сообщение АнДжел улетело, сорри --

_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Wed Aug 29, 2007 3:47 pm     Заголовок сообщения:

Нянюшка, блин, нельзя же так людей пугать, ты хоть предупреждай, что ли, а то я думала, что у меня глюки уже - Сонины и Пруденса комменты к этой теме...
_________________
Эт я почему злой был, эт патамушо у меня велосипеда небыло, а теперь, когда у меня самокат сперли, я ваще УБИВАТЬ БУДУ!!

Добавлено: Thu Aug 30, 2007 6:40 am     Заголовок сообщения:

Вы меня пардоньте! не надо писать меня в мужском роде! пока я ещё не сделала операцию (хотя, в целом, обдумывала эту тему)
А касательно неживой речи - знаете... есть такой момент как стилизация...
Мне кажется, именно это имело место быть. Но, учитывая бездарность автора, не прошло
Нет, а я люблю иногда почитать такие книги. Сразу чувствешь себя не просто талантливой - гениальной!
_________________
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me

Это - Спарта!

Добавлено: Sun Sep 02, 2007 2:03 pm     Заголовок сообщения:

Н-да. Ознакомившись на сайте "Армады" с отрывком, порадовалась: думаю, Хорватовой даже что-то близкое к хоть какой-то известности не грозит. С таким-то языком.

Оттуда же:
Хорватова -
«Анна тоже в присущей ей просветительской манере пустилась в рассуждения, что этот фольклористичный город являет собой восхитительный пример исчезнувшей разновидности народного быта, впитавшего в себя традиции давно ушедших времен».

Сравнение:
«Он оригинальный. Гм, старосветский. Фольклористичный. Э-э, восхитительный пример исчезнувшей разновидности народного творчества, впитавшей в себя традиции давно прошедших времен».
(Т. Пратчетт. «Безумная звезда», М.: Изд-во ЭКСМО, 2002. С. 71.)

Если это еще требуется, подписываюсь: Кудряшова Наталия
_________________
Идите с миром. Пленных не брать ("Робин из Шервуда")
По моему сигналу вы все начнете кричать и радоваться, ясно? ("Робин из Шервуда")

Добавлено: Sun Sep 02, 2007 2:07 pm     Заголовок сообщения:

Гы-ы-ы. В своей гордыне и невежестве эта дама видать посчитала Терри малоизвестным автором, за которого некому вступиться. Наверное на ее совести не один Терри. Аминь.

Добавлено: Sun Sep 02, 2007 2:10 pm     Заголовок сообщения:

Рва-порва!..
_________________
Пока пусть будет такое, а потом чё-нибудь придумаю.