Автор / Сообщение

Персоналии Плоского Мира. Инструкция

Nanny Ogg



Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14336
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Jan 15, 2008 1:10 pm     Заголовок сообщения: Персоналии Плоского Мира. Инструкция

Вики, думается, мы делать не будем,
но вот список персонажей Плоского Мира (с кратким описанием, упоминанием, в каких книгах появляются -- и как главные, второстепенные или вообще проходные, -- а также с перекрестными ссылками) -- пожалуй, иметь нам здесь полезно.

Специфика форума определяет и форму работы:

Каждый, кто хочет, пишет пост здесь про выбранного персонажа -- все, что можно по фактологии.

Потом модератор вставляет ссылку на этот пост в прикрепленный пост, где в алфавитном порядке будут перечисляться все персонажи.

Желательно, чтобы перекрестные ссылки делались автором поста про конкретного персонажа (как это делать -- см. здесь) и здесь).
Если сам не справляется -- придется это делать модерам...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7775
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Jan 15, 2008 1:45 pm     Заголовок сообщения:

По поводу фактологии - желательно указывать имя в оригинале, и в разных вариантах переводов. На сайте есть таблица переводов имен, но существует множество вариантов (в том числе и от форумчан-переводчиков). Учитывать их, думаю, тоже интересно.
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
agricola



Зарегистрирован: 16.06.2007
Сообщения: 201
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Fri Jan 18, 2008 5:25 pm     Заголовок сообщения:

ЖЖЖенечка, все варианты обязательно указывать будем!
А Вам я бы предложил проголосовать в находящейся в этом же разделе Голосовалке по именам, ибо по сему вопросу существуют разные точки зрения Smile

За ссылку на таблицу отдельное большое спасибо, полезная вещь! Very Happy
Там все названия, как я понял, эксмовские?
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Часовой пояс: GMT

 


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах