Добавлено: Thu Nov 17, 2011 12:53 pm Заголовок сообщения: Дэн Абнетт "Триумф"
Вышел роман, возможно представляющий интерес для поклонников творчества Терри Пратчетта (во всяком случае - сравнивают с ним, этакий light Пратчетт
)
Вот информация по нему:
"Триумф"- юмористическое/приключенческое фэнтези + альтернативная история.
Привожу достаточно подробный отзыв, взятый отсюда
http://www.fantlab.ru/blogarticle5360.
Триумф: Герой Ее Величества (Triumff: Her Majesty’s Hero)
Дэн Абнетт (Dan Abnett)
издательство Angry Robot / Harper Collins UK, октябрь 2009
http://www.sffworld.com/brevoff/574.html
Раньше Дэн Абнетт писал для серии Games Workshop / Black Library. Эти романы не отличались особенной глубиной или философскими изворотами, — зато могли похвастать ярким, интересным сюжетом.
Новая книга автора напомнит Вам произведения Дугласа Адамса, Джаспера Ффорде, сериал «BlackAdder» или шоу Монти Пайтона.
Действие романа происходит во времена королевы Элизабет (Елизаветы) Тридцатой, — то есть в наши дни. Эра Великих открытий продолжается (правда, неясно, что там еще осталось открывать). В мире правит Англо-Испанский союз. Их власть основана на военной силе и магии (здесь ее называют magick, the Arte).
Повествование идет то от первого лица, то от третьего. Главный герой — сэр Руперт Триумф, моряк и открыватель Австралии. (Впрочем, рассказчиком будет не он, а некий Уильям Бивер).
По словам обозревателя Марка Йона, Триумф — типичный герой Эррола Флинна. Впрочем, имя этого актера мало что скажет для нашего читателя; не найдется у нас и достойного перевода слову «swashbuckler», — а именно им и является сэр Триумф.
Есть, правда, слово «бретер», но оно обозначает совсем другой характер. Бретер ищет драки ради самой драки, — часто вопреки здравому смыслу! — это задира и скандалист. В прежние времена бретер был еще и полу-грабителем, — после дуэли он забирал оружие, а порой даже и сапоги жертвы.
Swashbuckler — совсем иной коленкор. Попробуем набросать ряд персонажей, которые похожи на сэра Руперта: это Зорро, Робин Гуд, д’Артаньян… Все, кто любит хорошую драку, хорошую выпивку (помните — красавица, кубок и хороший клинок?), и в то же время верен не только идеалам добра и справедливости, — но еще и вполне конкретному королю.
Думаю, этого описания будет вполне достаточно, чтобы оценить характер сэра Руперта. Именно таких персонажей обычно играл Эррол Флинн. А раз уж речь зашла о нем, можно добавить, что Вы, возможно, помните его по фильму «Авиатор». В нем роль Флинна исполнил «голубой Ватсон» Джуд Лоу.
Ну и, конечно, какая же история без кардинала? Здесь тоже есть кардинал Вули, — а вот какую роль он сыграет в романе, еще предстоит узнать.
Мир книги — бленд старого и нового. В этом мире носят дублеты и рейтузы, шпаги не уступают в популярности пистолетам, — но в то же время люди пользуются Visagebook и ThySpace (имеются в виду популярные сетевые сервисы FaceBook и MySpace), а среди музыкантов блистают Diseased Rascal и леди Гиго.
Главные козыри романа, — стремительный сюжет и яркие персонажи. Здесь и матушка Гранди, и бабушка Перовоск, и серый волк, и Красная Шапочка… простите, увлекся. Помогать сэру Руперту будут дама его сердца Долл Виколист, а также слуга Эгню.
Чувство юмора — дело субьективное. Там, где один будет хохотать до упаду, другой только плечами пожмет. Понравятся ли Вам шутки и кунштюки сэра Триумфа, — судить сложно. Но по мнению Марка Йона, в книге больше удачный острот, чем провалов.
Порой остроумие изменяет автору, кажется, что он слишком старается насмешить читателя. Но если Вам не понравилась одна шутка, — у Абнетта уже наготове другая, которую Вы наверняка оцените. И, конечно, не стоит слишком задумываться над сюжетом, — это же простой развлекательный роман, и если приглядеться, то Вы найдете парочку нестыковок.
Но какая разница? Книг без недостатков не существует. Главное, что роман Вам понравится. Яркий, увлекательный и, — по мнению Марка Йона, — очень светлый и позитивный. Именно то, что нужно в наши дни, — когда в моде мрачный цинизм, в стиле Джо Аберкромби и Стивена Эриксона.
Читайте, — и получите огромное удовольствие! обещает Марк Йон. Ну, если, конечно, Вы не королева Виктория. А вот чем эта книга может оскорбить английскую королеву, — Вам предстоит выяснить самим!
Если что - купить по издательской цене можно на сайте
[А вот без рекламы, пожалуйста! Ghworin II].
