Помогите вспомнить героя: Лобсанг )

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 12:53 pm     Заголовок сообщения: Помогите вспомнить героя: Лобсанг )

тут такое дело. Вообщем, после того как я больше полугода назад, или около того, за месяц проглотил весь цикл о плоском мире, а потом еще такое же колличество книг умноженное на 3 я решил снова перечитать всего тп, но уже более осмысленно. Не на одних эмоциях(ага). Прочитав за сегодня первую книгу стражи в самом конце я увидел имя - Лобсанг.) кто это? Какое-то действующее лицо, точно. Очень знакомо оно. ) не бейте сильно.

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 12:58 pm     Заголовок сообщения:

Был такой автор -- Вторник Лобсанг Рампа.
Он написал книгу "Третий глаз" и еще кучу всякого про быт буддийских монахов с Тибета.
Причем, похоже, с большим знанием дела.
Он претендовал на то, что он сам буддийский монах и лама, воплощение какого-то великого ламы прошлого и послан в Америку самим далай-ламой для сохранения и распространения буддийского наследия (в предвидении китайского вторжения в Тибет).
Его имя стало в Европе-Америке своего рода символом -- юного мальчика-буддиста-монашка во всяких комиксах, мультсериалах и т.п. неукоснительно называли Лобсангами.

Но дядечка тем не менее не был ни монахом, ни тибетцем.
Но писал увлекательно

PS. Думаю, надо перенести тему в L-пространство.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 1:02 pm     Заголовок сообщения:

Нэнни, я думаю, что TiQoff хотел спросить, в какой книге ПТерри ему могло встретиться это имя. А встречается оно в Воре Времени. Оно только произносится там немного по-другому — Лобзанг.
Это один из главных героев книги, монах времени, ученик Лю-Цзе.

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 1:10 pm     Заголовок сообщения:

Не, Нэнни как раз об том: у ТП имя "Лобсанг" встречается направо и налево - потому что прочно ассоциируется в белом знании западного человека с представителем восточной философии, единоборств и прочего. Т.е. это может быть и тот Лобсанг, и этот.
Тему переносить не надо, я ее кину в подраздел о героях. Почему бы не поболтать о Лосангах у ТП. Кстати, мы о них в "Копилке Мастера" уже начинали.

ЗЫ: А в каком он там контексте упоминается? Я что-то запамятовала.
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 1:22 pm     Заголовок сообщения:

я помню ток Лобсанга Достабля и Лобсанга из Вора Времени.. ))
_________________
An me ludit amabilis insania? = He обманывает ли меня отрадное безумие?

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 1:23 pm     Заголовок сообщения:


Не совсем так. В плоском мире имя Лобсанг/Лобзанг встречается четыре раза.

В "Мор, Ученик Смерти" — аббат, который умирает и реинкарнируется, один из первых "клиентов" Мора:

В "Стража! Стража!" — один из монахов, отправляющих Достаблю волшебный эликсир:

В "Ведьмах За Границей" — имя, под которым сам Достабль пытался впарить неопытным читателям свой гениальный труд:

И в "Воре Времени" — один из главных героев:

А про белое знание я полностью согласен. Именно оттуда Пратчетт и взял это имя.

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 1:35 pm     Заголовок сообщения:

Ну у тебя и скорость!
Молодец А для ассоциаций, которые не связаны между собой, 4 раза как раз походит под определение "направо и налево". Это я уже как филолог говорю )))
Сравни с другими именами "буддистских" монахов. Аааа? Эээээ... Их почти что и нет. А Лобсанг есть! (И будет есть ) ) Т.е. он - синоним попсового представления о буддистах. Хотя, Лобсанг из ВВ - один из моих любимых героев, если что
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 1:51 pm     Заголовок сообщения:

...а ещё есть такой вкусный чай, Лобсанг Сушонг...
ну не бейте меня, неграмотные мы, у меня все ассоциации с едой
_________________
In our own little world
The music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like true paradise to me

Это - Спарта!

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 4:37 pm     Заголовок сообщения:

Наверное, голодное детство было
_________________
Вот так и живём мы, не зная о счастье -- большого Живого быть маленькой частью...

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 6:46 pm     Заголовок сообщения:


Вот как раз думаю, не совсем так
У него Лобсанг Достабль в Анк-Морпорке пишет духовное руководство по достижению космической гармонии -- точно как Вторник Лобсанг Рампа, живя в Нью-Йорке, писал свой "Третий глаз"...

Пратчетт явно знал эту историю
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Thu Jun 19, 2008 7:08 pm     Заголовок сообщения:

вах, сколько мнений ) не думал что это такая тема живая. Я уже потом вспомнил про лобсанга из вв, но отписаться не смог. А про третий глаз я читал, но не думал что тут такая аналогия.

Добавлено: Fri Jun 20, 2008 12:40 pm     Заголовок сообщения:


Это еще что! А вот комментарии к "Мору" про Лобсанга - это вообще - песня! У меня случился постмодернистский культурный шок. Еле Стафф с Нэнни меня, бедную, откачали ))

Нэнни, конечно, знал!
Он же все сознательно берет, привязывая к БЗ.
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Добавлено: Thu Sep 11, 2008 10:32 pm     Заголовок сообщения:

Читал я этого "просветлённого"

В девяносто первом. На языке оригинала, не имея ещё достаточных навыков для полного понимания (словарём - принципиально не пользуюсь). Тогда же впервые Толкина прочёл - пару книг из трилогии... до сих пор не уверен какие - хоть книга (вся трилогия) - давно на полке стоит, не раз читанная Так вот, Лобсанг писал настолько проще Профессора, что как раз у него-то - даже юмор дошёл. Особенно там, где автор ничего смешного в виду не имел. Ох, освоение пилотирования "этажерки" путём просветления - эт нечто!
_________________
Mat Sver Mecall