Автор / Сообщение

Цыганский фольклор + фольклор-копилка

ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Thu May 14, 2009 11:25 am     Заголовок сообщения: Цыганский фольклор + фольклор-копилка

Куда бы положить, чтоб не потерялось? ( Унас столько тем о вампирах, что я перестала ориентироваться ROFL
Ссылка от Натальи (Мишлетистки) информация Цыганской Лилии. Цыганский фольклор о всякой нечисти, в том числе, о вампирах.
носок надо набивать боярышником, если че!
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Nanny Ogg



Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Thu May 14, 2009 11:50 am     Заголовок сообщения:

Ага, а я как раз тоже пришла с намерением эту ссылку куда-нибудь здесь сунуть Smile

Вообще-то в L-пространство логичнее, там много про фольклор.
Я перенесу.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Nanny Ogg



Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Thu May 14, 2009 12:08 pm     Заголовок сообщения:

Сюда же -- ссылку на пост здесь же, в L-пространстве, где также обсуждается кое-что из цыганских поверий о вампирах.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Nanny Ogg



Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Thu May 14, 2009 12:12 pm     Заголовок сообщения:

И -- просто для вкусноты -- пару цитат из того ЖЖ-сообщения, на который Женечка ссылку дала.
Цитата:
Как я уже писала, мистики у цыган есть, её много и она страшная. Излюбленный цыганский фольклорный жанр - сказки-страшилки. Причём такие, чтоб мороз по коже. Их рассказывают не только детки пионэрского возраста, нет. Их вполне себе принято рассказывать во взрослой компании, при свете крохотной лампочки или костра, сбившись в кружок и дрожа от страха. Причём многие цыгане даже верят в эти истории и передают их из уст в уста как достоверные.

Думаю, не ошибусь, если скажу, что 99,99% этих историй вертятся вокруг мертвецов. И судя по обилию "достоверных историй", цыганская жизнь практически проходит среди них!

Цитата:
Мертвецы в цыганских страшилках бывают нескольких видов.
1) Чёрт в обличьи недавно умершего человека.
2) Неупокоенные мертвецы, обиженные.
3) Неупокоенные мертвецы, заботливые.
4) Вампиры.

Все они зовутся одним словом "мулло", т.е. "мертвец". Большая часть сказок посвящена мулло цыганского, так сказать, происхождения; нецыганские мертвецы - относительно редкие гости цыганских страшилок. Есть ещё одна особенность - большая часть беспокойных покойничков в фольклоре - мужчины.

Цитата:
Иногда пишут, что цыгане верят только в цыганских вампиров. Да нет, это не так. У цыган есть сказки и про совсем нецыганских вампиров. Тут другое. Цыгане, а за ними следом и их соседи, верят, что нецыганские вампиры цыган не трогают. Сами себя цыгане полагают отличными упокоителями нецыганских мертвецов, в том числе и вампиров. Славяне с ними соглашаются, а вот в Западной Европе считают, что цыгане, напротив, с нецыганскими вампирами в отличных отношениях, всячески с ними дружат и всегда готовы посотрудничать за звонкую монету. Я имею в виду не только сюжеты вроде "Дракулы" Брэма Стокера, но и, например, готишные рассказы о том, как какая-нибудь цыганка - любовница вампира - подговаривает свой табор работать на него, и все вместе они поставляют упырю свежие жертвы, заманивая путников красивыми цыганками или хватая случайно заглянувших на огонёк. Все в ажуре: вампир сытый и ласковый, цыганам без особых усилий и грязной работы достаётся имущество незадачливых жертв. Надо сказать, в европейском фольклоре не трогают цыган и оборотни, да и сами цыгане бывают волкодлаками; в цыганских же сказках эти персонажи вообще большая редкость и общаются больше как-то с нецыганами.

Итак, цыгане уверены, что нецыганские вампиры нападают только на нецыган, а цыганские - только на цыган. Соседи с ними, по всей видимости, согласны, потому что в их страшилках и литературе нецыганские вампиры не трогают цыган, а цыганские вампиры вообще не фигурируют.

_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Mon May 25, 2009 4:39 pm     Заголовок сообщения:

Вот еще от Банши всяческие приметы. Теперь уже английские. Кладу сюда, чтоб было под рукой.
Парочка цитат:
Цитата:
Призрак исчезнет, если обойти вокруг него 9 раз.
На свадьбу нельзя надевать зеленое.

тут
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Mon May 25, 2009 4:45 pm     Заголовок сообщения:

Положу сюда еще вот эту ссылку на Банши. Чтоб не потерялась (она в "находках" была)

фольклорный индекс Томпсона. Folklore index - это классификация фольклорных мотивов по общим темам (например, "чудеса" или "преступления"). Каждому мотиву в сборнике присвоен номер. Люди со слишком живым воображением, осторожно! Фольклор - дело такое, древнее... Подумайте перед тем, как заглянуть!
Цитата:
Итак, мои любимые мотивы:

G211.2.9 Witch as hedgehog (Ведьма превращается в ежа). И тогда никто не может ее...хммм... обидеть.

....
C41.2 Taboo: letting ball fall into the water (Табу: уронить мяч в воду). В этом случае владелец мяча может попасть под чары водяных духов. Так что наша Таня не зря горько плачет. Понимет, что ей хана.


С любезного разрешения БаншиSmile))
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Tue Jun 09, 2009 4:52 pm     Заголовок сообщения:

Очередная ссылка от Банши. Кладу в копилку.
Цитата:
Вот так английские дети обращались к летучей мыши:
Bat, bat come under my hat
And I'll give you a slice of bacon;
And when I bake I'll give you a cake
If I am not mistaken.

и прочие приметы и стихотворения
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ЖЖЖенечка
Site Admin


Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна
Ответить с цитатой
СообщениеДобавлено: Mon Jun 22, 2009 4:17 am     Заголовок сообщения:

новая порция
_________________
Fire burn, and cauldron bubble
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Часовой пояс: GMT

 


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах