ОПС-4: Скорее, пока они спят!

Добавлено: Wed Jan 12, 2011 9:55 pm     Заголовок сообщения:

Крикнув, Сэнди замолчал и прислушался, тем временем продолжая разглядывать такую здоровенную, просто невероятную шишку.

К сожалению, услышал он только вой диких зверей. Но -- к счастью -- в отдалении.
Это снова подстегнуло его желание все-таки найтись.
И он снова заорал:

-- Эй!!! Тут что есть, гляньте!
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Thu Jan 13, 2011 11:10 am     Заголовок сообщения:

Геральт-Джон взглянул на синьора Сардини, потом с некоторым сомнением — на Брада, и сказал:

— Уважаемый господин Брад, не будете ли вы так добры услышать то, что я, как секундант этого синьора, обязан вам передать?
_________________
GNU Terry Pratchett

Добавлено: Thu Jan 13, 2011 11:41 am     Заголовок сообщения:

Брад устало кивнул, потёр висок, повернулся к мистеру Квази и сообщил:
- Вы будете лупить друг друга хлыстами, - после чего раздражённо ткнул пальцем куда-то вверх, - Там кто-то орёт, пусть он заткнётся.
И гном почему-то недовольно уставился на синьора Чезаре.
_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

Добавлено: Thu Jan 13, 2011 12:30 pm     Заголовок сообщения:

Подбежав к дилижансу, мисс Мэгги в ярости уставилась на бедную Милу.

- Что вы сделали с Принцем?! - вежливо осведомилась она у девушки, сверкая глазами. - Учтите, если с ним что-нибудь случилось...
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Thu Jan 13, 2011 12:37 pm     Заголовок сообщения:

- Мистер Ковански, не в службу, а в дружбу, - сказал кучер, вытаскивая из тайника свой боевой чайник. - Принесите водички с реки, будьте ласковы. А то у нас тут живность, за которой хозяйка плохо смотрит...

Охранник, наслушавшись и насмотревшись на происходящее, был явно счастлив оказаться подальше от пассажиров дилижанса. Почему-то сегодня встречные проявляли склонность бежать от пассажиров мистера Гиринса, как от чумы. Мистер Ковански, коряво, но с большим энтузиазмом поставив свою подпись на всех путевых документах, теперь все настойчивее поглядывал в сторону Ласточки.

- Какие разговоры, мистер Гиринс, всегда пожалуйста. Тяжелый рейс у вас выдался, как посмотрю. Авось вам больше повезет, чем нам с Ленни! - С этими словами охранник ушел к реке, размахивая чайником, как вырвавшийся с уроков школьник своей школьной сумкой. А мистер Гиринс вооружился палкой и принялся выгребать с пола дилижанса солому, попросив Милу:

- Такие-то дела, барышня. Подожмите ноги на минутку.

Как раз тут к месту действия подоспела почтенная мисс Мэгги.

- Что же это вы, хозяюшка! - осуждающе обратился к ней мистер Гиринс. - Животинку свою совсем не жалеете. Она тоже живая тварь, хоть и кошка. Ей мочиться надо. Теперь за порчу имущества компании штраф с вас полагается, три доллара.
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Thu Jan 13, 2011 1:19 pm     Заголовок сообщения:

Мила в свою очередь тоже сверкнула глазами на мисс Мэгги:
- Я не собиралась обижать вашего кота, мэм. Он очень громко кричал, я пыталась его успокоить, а он... вот.- Девушка указала руками на юбку. - Если вы знаете, что ему так плохо одному, лучше брать кота с собой... мэм.
_________________
Мое стоп-слово:"Это уже не Гумилев"

Добавлено: Thu Jan 13, 2011 4:14 pm     Заголовок сообщения:

Элли-Сью бросила короткий раздраженный взгляд на Чезаре Сардини, коротко хмыкнув, зная, что веселый синьор примет его только к пущему своему веселию, и быстро дописала акт (который здесь не будем приводить, так как не каждый подобно Элли-Сью способен за неказистыми створками канцелярского языка разглядеть красоту богини Устриции) о сдаче эскарготов Гиринсу со ссылкой на Протокол, надеясь успокоиться. После чего прибрала ручку и всмотрелась, как принял ситуацию мистер Квази.

Добавлено: Thu Jan 13, 2011 4:52 pm     Заголовок сообщения:

- А выпустить несчастное животное вы, конечно же, не догадались! - возмущенно накинулась мисс Мэгги на Милу. Наверное, еще больше почтенная дева возмутилась бы только, если бы девушка действительно выпустила Принца. - Он же, небось, просил, мяукал. - Три доллара, говорите? - это женщина уже обернулась к кучеру. - Заметьте, я не требовала платы за порчу моего имущества, - тут дама указала на свой разбитый нос, - но, если потребуется, я, конечно, заплачу. По приезде в Сто Гелит, разумеется.

Сказав все это, старая дева схватила сумку с Пушком, полотенце и плащ, остававшийся на ее сидении, и сердитым шагом направилась к ручью.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Thu Jan 13, 2011 4:55 pm     Заголовок сообщения:

Сэнди тем временем, покричав, решил перевести дух.
Мысли его вернулись к беспорядку в одежде.
Видать, придется в Сто Гелит штаны у старьевщика покупать.
Эти, конечно, тоже можно зашить -- по шву, да заплату на зад -- дело нехитрое, только бы иголку с ниткой раздобыть да лоскут на латку: свои "починилки" Сэнди прихватить не успел, сильно быстро из дома линял...
Но без запасной пары по-любому придется, пока зашиваешь, сидеть без штанов. Это Сэнди категорически не устраивало.

И тут ему пришла в голову великая идея.
Такие удивительные шишки наверняка денег стоят.
Может, удастся их толкнуть в Сто Гелит, хоть по дешевке?
Тогда и на штаны хватило бы, и на буханку для Принцессы... И Сэнди на обед... А то и на несколько дней прожить...
Он размечтался, но, в отличие от крестьянина, который подсчитывал гипотетические барыши, праздно глядя на зайца, Сэнди присел и начал быстро набивать котомку шишками.
Их класть к пирогу, изюму и книжке ему было не стремно...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 12:11 pm     Заголовок сообщения:

- Привет, - обозначила Роуз своё присутствие, когда обогнула группу деревьев, закрывающих ей прежде вид на Сэнди. - А мы нашли загадочные следы. Здесь тоже что-то необычное?
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 1:06 pm     Заголовок сообщения:

Сэнди, который как раз оказался к Роуз спиной, развернулся как пружина, перехватив на всякий случай очередную шишку как метательный снаряд.
Но, увидев Роуз, расцвел в счастливой улыбке.

--- Ой! Это вы! -- И ответил на ее вопрос. -- Ага! Гляньте, какие тут шишки клевые! -- И, без перехода, -- К дилижансу в какую сторону?

И только потом перевел взгляд на свои худые голые ноги и вроде как смутился. Но не очень сильно.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 3:44 pm     Заголовок сообщения:

Подойдя к ручью, мисс Мэгги осторожно открыла сумку и вытащила несчастного кота на свежий воздух, после чего крепко задумалась, можно ли разжать руки, сжимающие животное, чтобы освободить конечности и помыть сумку? В конце концов, женщина все-таки решила рискнуть, и медленно расслабила хватку.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 5:02 pm     Заголовок сообщения:

- Где-то... там, - Роуз повернулась, от неожиданности вопроса немного засомневавшись в ответе, и указала наискосок вверх по склону. - Можно подняться к дороге и пройти по ней, так будет надёжнее, думаю. Она бросила полный любопытства взгляд на костюм Сэнди и осторожно спросила: - А что ты тут делаешь? Репетируешь?..
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 5:21 pm     Заголовок сообщения:

Пушок припал к земле, выставив лопатки. Он дико озирался, пытаясь оценить враждебный окружающий мир по системе приоритетов: то есть, что сейчас наиболее опасно и мерзко. Принц Умильный серьезно рассматривал возможность отвести первое место любимой хозяйке и объяснить ей две важных вещи: до какой степени она неправа и зачем коту когти. Но, как мудрый кот, Пушок понимал - наставить хозяйку на путь истинный всегда успеется, а вот если его захватит врасплох Человек С Большими Ножами, последствия исправить уже будет сложнее.

Поэтому Пушок просканировал окружающее пространство на предмет присутствия Геральта-Джона и обнаружил, что отвратительной знакомой фигуры не видно, а лязга ножей и медоточивого голоса не слышно. Это хорошо.

Проблемой номер два была другая наиболее ценная для любого кота вещь, собственное достоинство (в общем, а не буквальном смысле слова). Чтобы противостоять миру, коту требуется самоуважение. А кот, который воняет так, как вонял сейчас Пушок - или немощный старец-инвалид, или Грибо. Пушок занимал золотую середину между этими крайностями. Поэтому он взглянул на мисс Мэгги такими глазами, в которые юный Фердинанд Сардини мог бы посмотреться, как в зеркало, и начал воинственно вылизываться.
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 5:49 pm     Заголовок сообщения:

Мисс Мэгги же в ответ на вполне справедливый холодный упрек в глазах Пушка тяжко вздохнула и попыталась хотя бы частично загладить свою вину.

- А в Сто Гелит я тебе самой лучшей говяжьей печеночки куплю, - попробовала она вернуть себе расположение обиженного питомца, - а еще оливок и кукурузы, как ты любишь, - отчаянно продолжала сюсюкать почтенная дама, но Принц не счел нужным оторваться от своего важного дела, так что Мэгги опять вздохнула и занялась сумкой.

Мыть транспортное средство Пушка, не отрывая настороженного взгляда от последнего, оказалось задачей непростой, но, рискуя вывернуть шею, мисс Мэгги все-таки сполоснула сумку холодной водой и выстирала подстилку. Потом, протерев сумку полотенцем, она положила на дно свой свернутый плащ и принялась терпеливо дожидаться конца банной процедуры Принца.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 6:06 pm     Заголовок сообщения:

-- Что? -- Вопрос Роуз застал Сэнди врасплох, однако он тотчас же уцепился за хорошее объяснение. -- Да!... -- Но мозги подсказали: "А когда кончишь репетицию, как штаны по-обычному наденешь?", поэтому уверенный тон плавно перетек в подчеркнуто потерянный: -- ... а-а-а-а нет. Штаны порвались.

Брови печально поднялись домиком, а голос проникновенно дрогнул. Анк-морпоркское дитя, что вы хотите.

-- Мне отойти надо было, -- продолжил он доверительно. -- Ну... И...

Надо ли рассказывать девушке, что он нашел? Нет, не шишки.
А куда торопиться? Но вот про следы пребывания тролля в общем и в целом рассказать, пожалуй, можно.

-- И среди кустов как раз то местечко попалось, где тролль... Куда он тоже... отходил. -- Воспоминание о первой эмоции от столкновения с тем "местечком" отразилось на его лице с полной искренностью. -- В общем, я -- наутек. А потом глядь -- штаны порваны. Вконец порваны. -- Он уныло пожал плечами. -- Пришлось... вот так их приспособить... А вот теперь никак не соображу, где дилижанс.

Его доверчивый взгляд говорил Роуз: "Ты ведь мне поможешь, когда мы выйдем ко всем? Ты ведь не дашь меня в обиду? Ты ведь хорошая!"

-- Но, -- продолжил он, приободрившись, -- мне тут вон какие шишки попались! Может, продам в Сто Гелите и смогу новые старые штаны купить... А давайте к дилижансу пойдем поскорее?
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 7:08 pm     Заголовок сообщения:

Закончив вылизываться, Пушок перешел к проблеме номер три, то есть педагогическим мерам. Как известно, страсть к педагогике, то есть желание воспитывать других - проявление прирожденного садизма (и только люди порой опускаются до притворства, что это не так), поэтому все кошки - прирожденные педагоги.

Пушок посмотрел на мисс Мэгги. Потом на сумку. Потом опять на мисс Мэгги. И сказал: "Ннннооооу!"

Вид у него был облезлый, мокрый и жалкий. Взгляд говорил: ты видишь, крроме собственных оков, мне терять нечего!
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 7:37 pm     Заголовок сообщения:

Мисс Мэгги, только что пожертвовавшая собственный плащ, чтобы котику было удобно и сухо, с отчаянием взглянула в наглые глаза педагога. Что предпринять? Ведь любое неосторожное движение может побудить доведенного до предела Пушка к более активным действиям. Вдруг, он решит, что хозяйка еще не достаточно наказана и для укрепления эффекта убежит в лес?
Чуть подумав, писательница решила использовать излюбленный психологический прием всех мамочек, которые не могут убедить свое чадо, что "уже поздно и пора уходить".

- Ну что ж, оставайся здесь, Ваше Высочество, а я, пожалуй, поеду в Сто Гелит, там Матильда наверняка приготовила что-нибудь вкусненькое, - с фальшивой бодростью и жизнерадостностью произнесла старая дева и, подхватив сумку, полотенце и мокрую подстилку, довольно правдоподобно развернулась и медленным шагом направилась к дилижансу, неимоверным усилием воли заставляя себя не оборачиваться.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 9:50 pm     Заголовок сообщения:

Пушок посмотрел вслед мисс Мэгги оценивающе. Вероятно, ее покусала бешеная собака: все одно к одному. Зачем бы иначе этой женщине понадобилось уезжать из дому, да еще совершать преступление против него, Пушка, потащив его с собой? А теперь она ведет себя так, словно ничего не случилось и они находятся на родном крыльце, посреди родного двора... О, как Пушок затосковал по дому! Как славно было бы пройтись по огороду, немедленно поставить свои метки поверх меток соседского рыжего гада, подрать обои в доме и красиво лечь под окном на чистом полу, в солнечном пятне...

Пушку стало жалко себя. Он повернул уши раковинами вниз, параллельно земле, и протяжно оповестил мироздание о том, какой же там царит бардак:

- Ыииииу...
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Fri Jan 14, 2011 10:07 pm     Заголовок сообщения:

Сэнди вздрогнул.

-- Слышите? Воют! Тут не только тролли, уж поверьте! Давайте уйдем скорее! Возле дилижанса хоть не так страшно.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Sat Jan 15, 2011 12:18 am     Заголовок сообщения:

"По этим звукам судя, так и хочется сказать, что до дилижанса тролли добрались в первую очередь."
- Идём, - тихо сказала Роуз Сэнди и повела его по направлению к стоянке. - Ты видел тролля?
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Sat Jan 15, 2011 12:30 am     Заголовок сообщения:

-- Нет, не тролля, -- с готовностью объяснил Сэнди. Теперь, когда он знал, в какую сторону идти, он поспешал вперед, чуть ли не обгоняя Роуз. -- А кучу, которую он ... звиняюсь, мисс. Навалил. Иначе не скажешь. Мне в Анк-Морпорке, в Тенях такие приходилось видеть. Когда я вижу дерьмо, я его узнаю, будь оно хоть троллье...

Он побежал дальше, но вдруг словно споткнулся, приостановился, обернулся и, с неловкостью глядя на девушку, спросил:

-- Мисс... Вы голодная? Вы ж мне пирогов дали. Один еще в сумке остался...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Sat Jan 15, 2011 11:58 am     Заголовок сообщения:

Такой жалобный крик души своего Принца мисс Мэгги проигнорировать не могла. Сердце бедной женщины екнуло в груди, и она тут же забыла, что "гордо направляется к дилижансу". Потерпев полное фиаско в воспитательном процессе над гораздо более изощренным в этом искусстве питомцем, старая дева с восклицанием "О, мой бедный котик, конечно же, хозяйка никуда без тебя не уедет!" опустилась перед садистом на колени и молитвенно протянула к нему руки, всем свои видом демонстрируя полное раскаяние. К счастью, плеток поблизости не было, а то вниманию окружающих вполне могла предстать неприятная сцена самобичевания пожилой дамы.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Sat Jan 15, 2011 12:51 pm     Заголовок сообщения:

Не то чтобы Пушок пожалел хозяйку - в таких проявлениях он был не силен, да и она не заслужила. Но почему-то на внутренних весах Пушка появилась и вторая чаша, где лежала еда, и не эта ваша гадость сухой корм, а вкусная. Даже особо вкусная, когда ворованная со стола без спросу. А чтобы воровать со стола, желательно иметь хозяев. Уж какие есть. Да, и чтобы драть чье-то любимое кресло и снайперски гадить в тапок, нужен кто-то, работающий в этом кресле и пытающийся потом надеть этот тапок. В общем, странный каприз некоторых кошек, согласных терпеть возле себя человека, имеет свои объяснения.

Короче говоря, Пушок, разумеется, не пошел к мисс Мэгги "на ручки". Но встал на лапы и пасмурно посмотрел на хозяйку с выражением: "Ладно, иди, а я сделаю вид, что мне случайно надо в ту же сторону. И учти, что это до первой попытки посадить меня в сумку".
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Sat Jan 15, 2011 12:55 pm     Заголовок сообщения:

- Спасибо, я перекусила - нашла какие-то ягоды. И жду последствий. - Роуз задумалась. - Я даже не предполагала, что у троллей... такая же физиология, как и у людей...
Впереди стали просматриваться фигуры остальных попутчиков, и Роуз остановилась.
- Сэнди, - твёрдо сказала она. - Ты ведь замёрзнешь, пока мы до Сто Гелит доедем. Сейчас всё-таки осень. Давай я тебе дам юбку или пиджак колени укутать?
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.