ОПС-5: Подозрения и тучи сгущаются.

Добавлено: Mon Jan 24, 2011 1:33 pm     Заголовок сообщения:

- К сожалению, нет, - ответила на вопрос Джуди синьора Лючия и тут же торопливо перевела разговор снова на свою собеседницу, чтобы сын не успел вмешаться, воспользовавшись предлогом. Похоже, матушка знала, что разговоры о портнихах и об их работе синьор Чезаре считал несовместимыми со своим мужским достоинством. Тем не менее, все недавние расстройства и треволнения несколько выбили пожилую даму из колеи, поэтому она выбрала довольно скользкую (в смысле возможного вмешательства в беседу других спутников) тему. - А почему вы решили поселиться в Сто Гелит, голубушка? Это неплохой городок, но считается... как бы сказать, заштатным. Ведь герцогиня Сто-Гелитская там не живет, а такие вещи не способствуют оживлению, ээ, малого бизнеса. Для тех, кто хочет развернуться, лучше подходит Анх-Морпорк.

************
Мистер Квази прикончил голубику с такой быстротой, что этого времени кому-то другому как раз хватило бы сказать: "Эй, так нечестно, я тоже хо..." И только после того перевел дух и расплылся в довольной улыбке. Но от вопроса Роуз его улыбка закачалась на лице, как лодка на речных волнах. То один угол рта поднимался, а потом опускался вниз, то другой. Видно было, что джентльмен переживает внутреннюю борьбу. С чем он боролся - неизвестно, однако дело закончилось ответом:

- Нет, это будет первый раз.
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Mon Jan 24, 2011 3:33 pm     Заголовок сообщения:

Элли-Сью не подозревала, какие страхи внушает ее милая улыбка бедной Джуди. А если бы знала, Элли-Сью приняла бы сознательные меры поправить это огорчительное положение. Так как Элли-Сью не знала, меры, которые она все-таки приняла были несознательными. Короче говоря, страхи Джуди сбылись не тогда, когда Элли-Сью улыбалась, а когда она улыбаться перестала.

То, что Элли-Сью знала, было, что рассуждения ее относительно дуэли вконец запутались, что сейчас она была не в лучшей форме противодействовать новому ходу Чезаре Сардини, коли коленоустойчивый синьор такой ход сделает, и что все это требовало спешных мер по восстановлению душевного равновесия. Усилия синьоры Лючии вести разговор о швейных делах она тоже не могла не отметить и не одобрить. Так что, заметив, что Джуди не горит желанием разговаривать, Элли-Сью вмешалась:

- А почему же, для мастерицы иглы с большими амбициями Сто Гелит может быть даже очень мудрым выбором. Всевозможные мелкие королевские дворы с овцепикского направления шьют почти исключительно в Сто Гелите. А и на сам Сто Гелитский двор отсуствие герцогини в отношении нарядов вовсе не отражается плохо. Так, без герцогини, не совсем ясно, которая именно дама будет считаться первой в дворе, и от этого на Сто Гелитских мастериц иглы сыплются неплохие заказы. А и в Сто Гелите можно открыть ателье под собственной вывеской, не то что в Анх-Морпорке, где даже самой умелой мастерице без уже установленного круга клиенток обычно приходится сперва поступать в чужое ателье. А тут, в Сто Гелите овцепикским дворам и ближе, и могут просто найти ателье по вывеске, а не как в Анх Морпорке предварительно быть принужденными вращаться в Анх-Морпоркском обществе, что этим дворам ниже статуса и выше средств. Овцепикские королевы даже предпочитают новооткрывшиеся ателье, потому-что там надеются шить подешевле. После этого немало мастериц иглы переместились в Анх Морпорк, где сказать, что у нее шила такая-то королева, имеет немалый вес.

И Элли-Сью ободрительно улыбнулась Джуди, знаменуя благую весть, что (пока) кончила говорить.

Добавлено: Mon Jan 24, 2011 7:36 pm     Заголовок сообщения:

Роуз совсем не удивилась - в конце концов, мисс Деревяшкнис её морально подготовила к такому ответу. "И это даже если не брать в расчёт, что дуэли в наше время случаются не каждый день. И не факт, что каждый год."

- А в драках?

Вопрос вытек сам собой из размышлений Роуз об отмене турниров и постоянстве принципов и был наполнен чистым исследовательским любопытством.

- Извините, - она собралась и встряхнула головой. - Просто вы колебались и я подумала, вдруг у вас... трудности с классификацией?..
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Mon Jan 24, 2011 7:54 pm     Заголовок сообщения:

- Думаете, я не знаю разницы между дракой и дуэлью, по правилам и так далее? - Мистер Квази покачал головой. - Хотел бы я, чтобы оно так было. Жутко хотел бы не возиться со всеми этими формальностями, а поступить прямо на месте, как возница той почтовой кареты. Но я не могу себе такое позволить. А что касается драк... - Тут у него на лице промелькнуло выражение, словно он хотел бы уйти от ответа на этот вопрос, и мистер Квази попытался замаскировать свое замешательство улыбкой. - Вот теперь у меня и правда трудности с классификацией. Например, если тебя укусила младшая сестренка, это считается?
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Mon Jan 24, 2011 9:28 pm     Заголовок сообщения:

Роуз обняла себя и с виду сосредоточилась.
- Я думаю... - Голос её звучал полусерьёзно. - Надо считать те случаи, когда вы отбивались и давали сдачу. Как-то так.
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Mon Jan 24, 2011 10:34 pm     Заголовок сообщения:

Мистер Квази внимательно посмотрел на свои руки, потом в глаза спутнице и сказал прямо:

- Мне бы не хотелось говорить сейчас на эту тему, мисс Эпплпай. Я понимаю ваше беспокойство, но постарайтесь не волноваться, прошу вас. Серьезная опасность никому не грозит. Лучше давайте потратим время пути, которое у нас осталось, на что-то другое? Вы говорили, что едете к своей бабушке. Будет ли это удобно, если я навещу вас в Сто Гелит? Вы скажете, где она живет и... или как вас найти?
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Tue Jan 25, 2011 6:21 am     Заголовок сообщения:

- О! - обрадовавшись подтвердила Джуди и даже как-то выпрямилась на своём месте. Она не поняла половины из сказанного Элли-Сью, но уже начинала её обожать.
- Но шумные города не для меня, - заверила всех Джуди. - Поэтому вряд ли я куда-то перееду, тем более в Анк-Морпорк. В Сто Гелит гораздо спокойнее и у меня точно всегда будут клиенты, - в том, что на свой капитал Джуди планирует для начала всего лишь выжить, признаваться она на стала. Все эти разговоры про собственное дело такие интересные!
_________________
Если один апельсин в ящике прогнил, остальные сгниют быстрее, чем ты об этом узнаешь.

Добавлено: Tue Jan 25, 2011 8:48 am     Заголовок сообщения:

Мила открыла глаза и приподняла голову:
- Простите, что вмешиваюсь в разговор. Вы не могли бы еще что-нибудь рассказать про Сто Гелит?- сказала она, оглядев попутчиков.- Я еду туда первый раз, да и узнать ничего не успела... - То, что девушка вообще впервые покидает дом, она умолчала. - Хотя бы к чему готовиться, слишком ли он отличается от Анк-Морпорка?
_________________
Мое стоп-слово:"Это уже не Гумилев"

Добавлено: Tue Jan 25, 2011 11:05 am     Заголовок сообщения:

Гном очнулся от своих размышлений и недовольно помахал рукой
— Не-не-не трогайте мою голову! Я в порядке, я в абсолютном порядке, — заявил он Геральту-Джону, — Но я, знаете ли, действительно дикое горное существо, ха-ха, — Брад гордо поправил очки, — Видели бы вы, видели бы вы!.. — его голос быстро скатился в бормотание.
Гном достал из глубин одеяния добытый камень и снова покрутил его и так и эдак, прикрыв рукой от других пассажиров. Но тут же вспомнил о вежливости для непривлечения внимания и снова поднял глаза на Геральта-Джона
— А если бы... — спросить было категорически нечего — ... моя нога была ядовита? — ляпнул он.
_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

Добавлено: Tue Jan 25, 2011 2:09 pm     Заголовок сообщения:

Геральт-Джон вздрогнул и уставился на свои руки.

— Тогда вас бы назвали моим именем и я прославился как первооткрыватель нового вида. Посмертно. — Перед его внутренним взором пронеслось нечто невообразимое с табличкой на груди: "Геральтджония Тролли". Почему-то это оказалось растение, которое ещё и пахло яблоками и петрушкой одновременно, но у которого явственно присутствовали как нога, так и грудь.

Ведьмак поёжился и переменил тему.

— А вы алхимик, правда? Я сначала думал, что вы фармацевт и аптекарь, но потом у вас сундук кааааак рванёт — и я сразу понял, что вы алхимик. Очень эффектно было. — Геральт-Джон наклонился ближе к гному и понизил голос. — А вот скажите, а не могли бы вы сделать такой эликсир, чтобы... Ну, например, чтобы видеть в темноте? Мне, конечно, не нужно, но теоретически? Или чтобы на какое-то время увеличить ловкость? Или силу? Как вы думаете?

Добавлено: Tue Jan 25, 2011 3:04 pm     Заголовок сообщения:

Камень в руках требовал проверки на плотность, собеседник напротив — внимания и разговора.
— Да, я алхимик. Один из лучших. И чего-о я только не могу! — хвастливо ответил Брад, который всегда лучше всего справлялся с уничтожением и пустым расходом ингредиентов, — Только вот если же и правда глотать, что я намешаю, проблемы будут. Например, эликсир силы. Придаёт силы. Вы поднимаете... скажем, рояль. А мышцы-то у вас, хоть и сильные, но те же, что и были! и они того. Рвутся. — гном решил повернуть разговор в удобное для него русло, — Зато что действи-ительно можно сделать, так это улучшить оружие! Например, если натереть сталь... мм.. фигнеритом, её прочность значительно возрастает. Хоть драконов руби, — тут Брад не соврал, болотные дракончики и обычным мечом удара не выдерживают, — Не интересует?
_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

Добавлено: Wed Jan 26, 2011 1:29 pm     Заголовок сообщения:

На лице Роуз отразилась некоторая растерянность. Она отпустила себя и стала вытирать руки сухими краями освободившегося от ягод платка. Кивнула мистеру Квази и улыбнулась.
- Я буду жить на Ясеневой улице в Сто Гелит. Маленький рыжий дом с белыми ставнями, а рядом лавка, в которой продают полотенца и трости, можно ориентироваться по ней. - Она пошаркала носком туфли по доскам под ногами. - А вы остановитесь в гостинице?
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Wed Jan 26, 2011 2:07 pm     Заголовок сообщения:

- А, я знаю, где это! - обрадовался мистер Квази. - Ваша бабушка живет одна, да? Я так подумал потому, что если бы в Сто Гелит у вас была еще другая родня, вы бы упомянули... Мне надо будет сойти с дилижанса раньше, а после того, как побываю на руднике, придется добираться в город. Надеюсь, что через лес найдется более короткая дорога. А там уж зависит от того, когда будет обратный дилижанс до Недополиса. Может быть, мне понадобится снять комнату. Я был бы совсем не против задержаться в Сто Гелит подольше, но дома дела на фабрике требуют моего присутствия. - И он уныло пробормотал: - Как если бы от меня там был какой-то прок...
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Wed Jan 26, 2011 3:08 pm     Заголовок сообщения:

- Сто Гелит, ето такое скучное-скучное место возле дома моей тети, где нет Гильдии и нет Архива, - вовсе не сказала Элли-Сью, потому что к Сто Гелиту это было бы несправедливо. Но не то, чтобы совсем не подумала сказать. Но Миле, которая явно не едет на провинциальное заточение, это будет ни к чему. Так значит, конец предположению, что Мила - сто-гелитская девушка, возвращающаяся домой, убедившись, что разбогатеть в Анх-Морпорке, нанявшись горничной, кухаркой или прачкой - дело непростое. Плата в Анх-Морпорке за все это даже ниже, чем в Сто Гелит, слишком уж много в Анх Морпорке конкуренции. А может, наоборот, Мила узнала в Анх-Морпорке, что в Сто Гелите служанкам живется лучше, и поехала? Так что, то что сказала Элли-Сью было:

- Ну да, конечно, в Сто Гелите тише, опрятнее, спокойнее, менее опасно, не то что в Анх-Морпорке. Сто Гелит - это последний настоящий равниный город, дальше уже идут Овцепики, а еще дальше дорога в Юбервальд и Орлею. И вот, когда люди с Овцепиков, из их маленьких-маленьких поселков, и даже люди из Юбервальда решат сойти в равнины и посмотреть, как это в равнинах живут, первым делом они попадают в Сто Гелит: так всегда твердят сто-гелитцы. Поэтому сто-гелитцы стараются показать, насколько у них в равнинах Настоящая Городская Цивилизация. И от этого сто-гелитские обычно такие серьезные, - Элли-Сью надула губки, изображая напыщенную физиономию, - но с временем, как познакомятся получше с новоприбывшим, они оттаивают, и оказывается, что они люди добрее и порядочнее анх-морпоркцев. А сначала они не назойливы и не так подозрительны, как анх-морпоркцы, а примут новоприбывшего вежливо, как принимают входящих в хорошую гостиницу.

И так дальше так и живешь, как в хорошей гостинице, даже если гостишь у своей любящей тети, как то только дожидаешься, когда можно будет вернуться в Анх-Морпорк, - докончила про себя она. После чего добавила к Джуди:

- А сто-гелитским понравится, если мастерица не думает куда-то перебегать, а хочет в городе установиться. Примут вас хорошо. А вы уже имеете в виду, где будете снимать помещение для ателье? Потому.что мне тетя писала, как недавно освободилось одно местечко как раз возле дядиного магазина. Там раньше была мастерская гравера, светлое помещение, хорошее, как раз против одной гостиницы, где останавливаются часто приезжие с овцепикского направления. Как раз такие люди вероятнее всего и зайдут в новое ателье...

Добавлено: Wed Jan 26, 2011 3:47 pm     Заголовок сообщения:

Джуди замотала головой, показывая, что ни о чём таком не то что не думала, но даже и не думала думать.
- Вообще-то я собиралась для начала ещё немного заработать, - осторожно призналась она. О сумме этого "немного", наверное, лучше не говорить...
_________________
Если один апельсин в ящике прогнил, остальные сгниют быстрее, чем ты об этом узнаешь.

Добавлено: Wed Jan 26, 2011 4:02 pm     Заголовок сообщения:

Синьор Чезаре принадлежал (и внешне этого ничто, совсем ничто не выдавало) к той породе людей, которые всегда ищут наиболее верный вариант ответа на любой вопрос. Причем в их представлении "самый верный" означает "самый лестный для меня".

Когда во время неудавшегося пикника Элли-Сью никак не отозвалась на то, что синьор Сардини рассыпался перед ней в благодарностях за подсказанное оружие для дуэли, он призадумался и решил считать это признаком капитуляции с ее стороны.

Теперь синьор Чезаре сиял милостивым самодовольством, хотя и с искорками в глазах, выдававшими примесь игривого желания немного попинать поверженного противника. Но больше эдак отечески, не всерьез.

Однако Элли-Сью первая с ним не заговаривала, поэтому и он ее не трогал, может быть - наслаждаясь мыслями об испуге и заслуженном стыде, которые наверняка терзали девушку, неосмотрительно рискнувшую идти наперекор Сардини.

Таким образом, его любезное внимание распределилось между остальными спутницами, а потом быстро сосредоточилось на самом подходящем объекте: Миле.

- Драгоценная барышня! - весело обратился к ней синьор Чезаре. - Как же это получилось, что вы не были раньше в Сто Гелит и ничего не знаете о городе, а прежде говорили, что там есть люди, которые встретят с дилижанса и позаботятся о вас? Кажется, вы слукавили! А может, здесь какая-нибудь загадочная и романтическая история?
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Wed Jan 26, 2011 4:54 pm     Заголовок сообщения:

Сочетающий в себе спокойствие и цивилизацию Сто-Гелит уже начинал нравится Миле. Пусть билеты и были куплены второпях, но выбор получился вроде бы неплохим.
- Нет, что вы! - ответила девушка, которую чуть передернуло от веселой и сладкой манеры синьора Чезаре. - Ничего загадочного. В Сто-Гелите живут мои давние родственники, которых я видела только пару раз в жизни, когда они к нам приезжали. - Мила невольно опустила глаза и стала теребить юбку. - А я решила посмотреть мир, вот и поехала туда, чтобы было у кого остановиться, да и отец не так волноваться будет.
Девушка погрустнела, вспомнив о родителе. Он, наверно, сейчас дико переживает. Ей стало стыдно из-за своего поведения. Отменять поездку она бы все равно скорее всего не стала, но может, надо было уехать более спокойно?..
_________________
Мое стоп-слово:"Это уже не Гумилев"

Добавлено: Wed Jan 26, 2011 5:49 pm     Заголовок сообщения:

- Бабушка живёт с двумя котами и черепахой. Правда, сами коты считают, кажется, что живут отдельно, они у бабушки только зимуют и приходят кормиться. Зато черепаха всегда под рукой.

Плечи Роуз вздрогнули, как будто она беззвучно фыркнула или засмеялась, однако она продолжала смотреть на мистера Квази с грустью в глазах.

- Вам совсем-совсем не нравится ваша работа? И вы ничего не можете сделать? Нанять кого-то, кто делал бы за вас то, что вам неинтересно? - Роуз подумала и добавила ещё один вопрос: - А что выпускает ваша фабрика?
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Wed Jan 26, 2011 6:31 pm     Заголовок сообщения:

- Мелкие изделия, не требующие высокой квалификации: канцелярские кнопки, скрепки, колечки для блокнотов и зажимы для картонных папок, в таком роде. Собственно, фабрика - это несколько дощатых бараков, служащих как цеховые и складские помещения, да простые станки, вот и все. По традиции, управление переходит к старшему сыну в семье. Поэтому мой отец унаследовал место после дяди. Дальше оно должно было достаться моему старшему брату, которого специально обучали. Но сложилось так, что делом должен заниматься не он, а я. Надеюсь, у моего брата все в порядке, - хмуро проговорил мистер Квази таким тоном, который мог навести на предположения, что в глубине души он надеется на обратное, хотя ему совестно за такие мысли. - Отец скончался прежде, чем мы с братом успели закончить колледж. Поэтому фабрикой некоторое время занимался управляющий. Он покинул нас без предупреждения и прихватил с собой содержимое банковского фабричного счета, а также все наличные из сейфа... Поэтому вопрос о том, чтобы нанять нового управляющего, не рассматривается. Если бы даже у нас были деньги, чтобы ему платить...
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Thu Jan 27, 2011 9:53 am     Заголовок сообщения:

– Вот черт! – Послышалось из того угла дилижанса, где до сих пор было очень тихо.

Несчастная голодная мисс Мэгги во второй раз за сегодняшний день изменила своему правилу – не спать днем – и незаметно для самой себя задремала. Если бы в карете находился кто-нибудь, обладающий даром заглядывать в чужие сны, ему бы представилась замечательная возможность поизучать влияние физических факторов на природу сновидения.
То, что действие сна происходило на покачивающемся на волнах корабле, конечно же, объяснялось тряской кареты. Жестокие приступы морской болезни, которым непрестанно подвергался персонаж сна – некий светловолосый господин, чем-то напоминающий мистера Квази, были, вероятно, навеяны тем, что бедную женщину немного подташнивало. Ну а то, что корабль вдруг сильно качнуло, и джентльмен, которому зачем-то взбрело в голову постоять на одной ноге, со всего размаху плюхнулся на … э… копчик, было совсем просто – как раз в этот момент экипаж особенно сильно тряхнуло.
Так что, пожалуй, единственным, чего не смог бы объяснить толкователь, было бы, почему в течение всех этих не самых приятных сцен почтенная дама улыбалась?
Как бы то ни было, настроение старой девы заметно улучшилось, и, когда синьор Чезаре произнес «романтическая история», тем самым послав в мозг писательницы любовных романов мощный сигнал «проснуться!», мисс Мэгги открыла глаза, все еще улыбаясь.
Моргнув, женщина полезла в наплечную сумку за своим блокнотом и опять моргнула, на этот раз крайне удивленно, не обнаружив книжечки в ее законом кармане. Тут уж пожилая леди окончательно проснулась, согнала с лица улыбку и стала вспоминать, куда положила драгоценный предмет во время последней остановки.
Когда же она, наконец, вспомнила, и раздалось это самое «Вот черт!»
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Thu Jan 27, 2011 2:49 pm     Заголовок сообщения:

— Что, правда рвутся? — переспросил Геральт-Джон и потёр руку в том месте, где ожидал найти у себя мышцы. — Рвутся и на вас неожиданно падает рояль... Нет, спасибо, что-то не хочется. А с тем, чтобы видеть в темноте, как? Это можно? Чисто теоретически?

Ведьмак с ожиданием уставился на гнома, но через секунду опомнился и поспешно перевёл разговор на другую тему, чтобы, не дай бог, Брад не подумал, что такой эликсир ведьмаку действительно нужен:

— Драконы — это древние и мудрые существа, срок жизни которых в сотни раз превышает жизнь человека. Их нельзя рубить мечом... Сожрать могут. А если не сталь натереть, а, допустим, серебро, тоже крепче станет?

Добавлено: Thu Jan 27, 2011 4:45 pm     Заголовок сообщения:

Неужели кто-то может ехать точно в Сто Гелит, желая повидать мир? - пронеслась удивленная мысль через голову Элли-Сью. То есть, конечно, люди с Овцепиков постоянно точно это и делают, но из самого Анх-Морпорка?!

- Ах, так вы не успели сообщить вашим родственникам, точно с которым дилижансом приедете? Действительно, клики берут так возмутительно дорого, что просто обидно. А и нельзя же послать родным, с которыми давно не виделись такую сухую малословную кликограмму, просто нелюбезно получится. А для обычного письма уже поздно. Но это ничего, на ночь можно их не беспокоить, а остановиться в приличной гостинице, примерно в "Без Герцогского Герба", там очень прилично и недорого. Эту гостиницу так назвали по такой сто-гелитской пословице, значащей, что ничего печального и страшного нет. Но что я говорю, зачем вам гостиница, у вас же все таки родные. А подвезти вас для меня будет удовольствием.

Она оставила как-то неуточненным, куда предложила подвезти - к родным или до гостиницы и опять обернулась к Джуди:

- А предварительно подзаработать, это тоже можно, так и сто-гелитские портнихи будут более довольны вами. Сейчас как раз во время открытия новой часовни все ателье будут завалены заказами, так что помощь им очень пригодиться. Примерно у миссис Симмонс, у которой шьем мы с тетей, а также там шьет семья бургомистра. Я могла бы вас познакомить с миссис Симмонс?

Добавлено: Thu Jan 27, 2011 5:38 pm     Заголовок сообщения:

Мисс Мэгги, у которой была общая с синьором Чезаре нелюбовь к портновским разговорам, в речь Элли-Сью даже не вслушивалась. У нее было занятие поважнее. Женщина нагнулась и достала из-под сидения сумку Пушка, а из нее свой блокнот. Засунув сумку обратно, писательница выпрямилась и уставилась на претерпевшую судьбу банкнот, билетов и прочих важных бумажек записную книжку. Теперь можно было не волноваться о том, что кому-либо может взбрести в голову поинтересоваться содержимым таинственной тетради. Почерк мисс Мэгги и в лучшие времена был не слишком-то разборчивым, ну а во время тряски в карете писательнице удалось почти точно воссоздать любимый стиль врачей "хренпоймешь", теперь же, когда большинство слов были наполовину размыты чистой горной водичкой, захватывающая сцена встречи двух героев нового романа, могла бы заслужить главный приз у любителей расшифровывать послания в бутылках. Ну а о том, чтобы записать в мокрую книжицу какие-то новые идеи, можно было благополучно забыть. Запасной же блокнот спокойно лежал в большом багаже, на крыше дилижанса.
Писательница обвела угрюмым взглядом остальных пассажиров и остановила свой выбор на Элли-Сью.

- У вас не найдется листа бумаги, милочка? - Постаралась улыбнуться леди и добавила, видимо, чтобы избежать лишних вопросов. - Хочу написать письмо любимой сестрице. - Почему ей приспичило писать письмо именно в трясущемся на ухабах экипаже, женщина пояснять не стала.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Thu Jan 27, 2011 6:16 pm     Заголовок сообщения:

Такая простая просьба к такой охотно всем помогающей барышне, причем доказано имевшей бумагу, почему-то слегка смутила Элли-Сью. Бумагу для писем она действительно имела. Причем хорошего качества, с красивой каемочкой. И, в левом верхнем углу, с окруженным изьящным орнаментом, маленьким овальным медальоном. А на этом медальоне был герб Гильдии. Была у нее и бумага без герба. Но с печатной надписью "Анх-Морпоркская Гильдия Воров, Карманников, Взломщиков и Прочих Промыслов". Примерно пустые квитанции. Была у нее и бумага без ни герба ни надписи. Такую она использовала для акта сдачи эскарготов. Зато на той бумаге была печать. Гильдии. Была, конечно, бумага и с гербом, и с надписью и с печатью. А вот бумаги вовсе без упоминания Гильдии не было.

- Я с удовольствием. Но, мэм, может ваша сестра немного удивится, если получит письмо на бланке Гильдии Воров. Хотя если сойдет и так, для меня будет удовольствием услужить, - заверила ее с вдруг загоревшейся улыбкой она и даже достала листок бумаги. Ту самую, с красивым орнаментальным гербиком.

Добавлено: Thu Jan 27, 2011 7:04 pm     Заголовок сообщения:

Писательнице было совершенно все равно, на какой бумаге делать свои заметки, на чем только она их не делала...

- О, бланк Гильдии Воров придется только кстати, - уверила мисс Мэгги барышню. - Я как раз собираюсь рассказать в письме, что познакомилась в дороге с представительницей знаменитой анк-морпоркской воровской семьи, так что бланк будет своего рода доказательством нашей встречи, - стала импровизировать леди. - Моя сестра такая недоверчивая, ни за что не поверит, что я вот так, запросто, общалась с самой настоящей воровкой. - В конце этой речи почтенная дама широко улыбнулась и, не дожидаясь позволения, вцепилась в листок с гербиком.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)