Добавлено: Fri Jul 29, 2011 10:52 am Заголовок сообщения:
Элли-Сью как раз собиралась обратиться с каким-то вопросом к мистеру Стиббонсу, когда на нее обрушился вопрос вампира. Кстати, вампира, уже открыто упоминавшего, что читал мысли минимум некоторых присутствующих. Она бросила на Жиля затравленный взгляд, отпрянув как от оплеухи, после чего на миг закрыла глаза, а когда открыла их опять, в них уже светилась мрачная решимость.
Фанни резко вскочила на ноги (но тихо и не потревожив свой стул) и, вцепившись в рукав партнерши, отчаянно заговорила, очевидно так и забыв, что держит в другой руке, теперь уже у всех на виду, метательный ножик, только что побывавший в ножке столика:
- П-п-п-п-п.... Элли-Сью! Т-т-т....!
На Элли-Сью это не оказало видимого воздействия. Она встала, глядя в пространство, которое пространство из всех присутствующих лучше всего мог бы дефинировать, вероятно, Казначей, и горько и торжественно заговорила:
- В ответ на ваш вопрос, господин Жиль, и принимая во внимание заявленное уже вами и вероятно как-то согласуемое с официальным кодексом поведения Лиги Воздержания практикуемое вами чтение без спросу чужих мыслей, я, Элли-Сью Деревяшкинс, признаю, что действительно имел место с моей лично стороны опыт законного воровства сегодня, в двадцать минут третьего, у дома с двумя коновязями, при котором я, Элли-Сью Деревяшкинс, обнаружила себя в состоянии вопиюще непрофессиональной неподготовленности, а именно, обнаружив, что при мне нет квитанций, которые я, по силе торжественно принятых моей Гильдией обязательств перед Городом и своими клиентами, обязана была представить. Заметьте, позаботиться о данных квитанциях в данном случае было лично моей ответственностью, а вовсе не мисс Фанни Ладд, которая присутствовала в совсем другой роли, не предполагавшей, чтобы мисс Ладд имела какое-либо отношение к квитанциям. Также всецело моей, а вовсе не мисс Ладд, инициативой было и совершить указанный опыт. Таким образом, произошедшее всецело по моей вине вопиющее нарушение гарантированных моей Гильдии обязательств, при котором я допустила особо тяжелое нарушение, будучи обличенной, и, таким образом, в моем лице поставлена под вопрос честь моей Гильдии, а, - она более нормальным тоном пояснила в сторону Бэт, - то, за чем меня сейчас застукал господин вампир, намного тяжелее, чем все, что вам, мисс Бэт, могло показаться, что я обвиняла вас: мой проступок был, как если бы белошвейка подошла к клиенту, не заметив, что у нее волосы в роликах, - тут она продолжила тем же торжественным тоном, как бы пояснения к Бэт не существовало, - ввиду всего этого, я, Элли-Сью Деревяшкинс, настоятельно требую, чтобы была удовлетворена нарушенная в моем случае Справедливость. Поскольку за нарушение обязательств необходимо платить, во имя поддержания законопорядка, а ответственным лицом в данном случае являюсь лично я, и никто кроме меня. Поскольку публично была подложена под сомнение порядочность Гильдии, публичным же должно быть и мое наказание. В данном случае наиболее адекватным является мое публичное водворение в городскую тюрьму Анх-Морпорка. Так что я считаю своем долгом явиться в Танти с настоятельным требованием быть заключенной в указанную тюрьму. Справедливость должна восторжествовать!
Слушавшая все это с видимыми свозь раскрытые губы сжатыми зубами Фанни обреченно покачала головой, взглянула злобно и отчаянно на Жиля, бросила ему сквозь зубы:
- Д-д-д-довольны, сэр?
После чего сокрушенно посмотрела вниз, содрогнулась, увидев в руке забытый нож, со злостью метнула его в дверную раму, после чего со скоростью, не впечатлившей, вероятно, только вампиров, достала из разных частей своего одеяния и метнула туда еще четыре ножа, забившихся в ровный стройный ряд, лезвие к лезвию. После этого она относительно успокоилась, видимо начала снова замечать и остальных присутствующих и пошла прибирать свое вооружение, извинительно пробормотав неизвестно кому именно:
- Извините, я... ист-т-терика... уже п-п-прошла...
