Добавлено: Tue Jul 26, 2011 9:10 am Заголовок сообщения: Дело об украденных сосисках (Завершена)
Анк-Морпорк...
Теплая летняя лунная ночь, четыре часа утра...
В крошечном ночном кафе на углу Короткой и Торговцев*, куда в этот час обычно, закончив с одним клиентом и еще на найдя следующего, заскакивают выпить чаю с булочкой, кофе с пирожным или дешевого коньячку с лимоном лишь редкие "ночные бабочки", окна ярко освещены -- сегодня тут, на радость молчуну-хозяину, необычайно людно.
Заняты все четыре столика, и, что приятно, народ все приличный, не алкаши какие-нибудь.
За самым укромным и дальним от окна сидят два волшебника: Пондер Стиббонс и казначей. Перед Стиббонсом -- наполовину опустевший высокий бокал молочного коктейля, перед его коллегой -- чашка чаю, стопка блюдечек из-под пирожных, одно блюдечко с еще не съеденным пирожным, которым казначей с упоением вплотную занимается, молочник, сахарница и два чайника. Что называется, в кои-то веки дорвался! Он сияет, а вот у Стиббонса вид довольно измученный.
За другим столиком -- Жиль де Рэ, Герберт фон Кролок и Пепси как бы пьют чай. Правда, пьет одна Пепси. Славная крыса не очень отстает от казначея по количеству оприходованных блюдечек, и в настоящий момент мажет разломанный бублик вареньем. Чайные чашки вампиров пусты, а коньяк тут -- настолько дешевое пойло, что они просто не решились пока ничего заказать.
За третьим столиком сидят Бэт, Элли-Сью и Фанни. Белошвейка неторопливо пригубливает рюмочку ликера, Фанни макает в кофе печенье, а Элли-Сью нервно крутит соломинкой в стакане лимонада... и молчит!
Под стулом юной правозащитницы, чувствуя, что тут не обидят, свернулся грязный, усталый Гаспод -- но и ему хорошо, потому что он спит. Вполглаза.
Возле четвертого столика стоит доблестный Нобби с кружкой самого дешевого в заведении пива.
А за самим столиком идет отчаянное сражение. Патриций -- не в своей обычной мантии, а в темно-зеленом костюме свободного покроя -- и Эсме Ветровоск режутся в дуркер на соленые орешки и драже.
И все присутствующие, за исключением тех, кто уткнулся в чашку с чаем, в тарелку с пирожным или в собственную заднюю ногу, завороженно следят за этим зрелищем.
Даже усталый и чем-то явно встревоженный Стиббонс, даже надменный Жиль, даже легкомысленный Герберт, все захвачены этой дуэлью.
Ни один из игроков не побеждает.
Огромные суммы кучки орехов и леденцов все время переходят из рук в руки. Соперники, сохраняя на лицах крайнюю невозмутимость, тасуют, снимают, сдают, сбрасывают, выкладывают на стол комбинации, изредка отрывисто перебрасываясь краткими словами: "стрит", "козырный марьяж", "флеш-рояль", "хм, неплохо"...
Не напевая, не насвистывая, не отбивая пальцами марш по столу, не ковыряя мизинцем в ухе...
Все по-честному и всерьез!
Если ожесточенную игру в дуркер в ночной забегаловке для белошвеек можно назвать идиллией, то это -- идиллия.
И тут...
____________________________
* Угол по правой стороне как Короткой, так и Торговцев.
_________________
The city wasa, wasa, wasa wossname. Thing. Woman. Thass what it was. Woman.