Добавлено: Mon Dec 12, 2011 6:33 pm Заголовок сообщения:
Бедный синьор Базилика чуть не подавился, поскольку щеботанское наречие ассоциировалось у него с морепродуктами.
- Публика очень любит мистера Слагга, - сказал Уолтер своей спутнице. - Он так обаятелен, что партии юных героев-любовников звучат у него проникновенно и трогательно. Словно голос души, которая не сама выбрала себе тело.
Просторное жилище, где обитала душа Генри Слагга, беспокойно повернулось к подошедшим.
- Никаких изменений в моей сегодняшней партии?.. - мистер Слагг хотел сказать это категоричным тоном, но у него получилось полувопросительно и жалобно.
- Никаких, - вернул ему спокойствие Уолтер. - Я только хотел представить друг другу вас и синьору Квазимоду, она работает с нами как сценарист над будущей постановкой.
В этот момент из-за двери, ведущей на кухню, выглянула повариха миссис Клэмп, осторожно приблизилась к Уолтеру сзади, а потом цепко взяла его за рукав.
- Мистер Плинж, - сказала она, - ваша матушка строго-настрого велела: если зайдете сюда, съесть миску горячего супчика. Он у меня специально для вас в горшке стоит укутанным, чтобы не остывал. Вы же знаете, какая миссис Плинж твердая на этот счет. Суп с потрошками, как она всегда старалась вам сделать в детстве на день рождения, - добавила повариха искушающе.
- Но если как в детстве, то потрошков нет? - спросил Плинж. - Обычно у нас не хватало денег, поэтому был картофельный бульон, а мама просила меня представить, что это суп с потрошками. У меня было хорошее воображение.
- Он действительно с потрошками, - сказала миссис Клэмп.
- Я оставлю вас на несколько минут? - обратился Плинж к мистеру Слаггу и мисс Мэгги, а потом скрылся на кухне.
- Уолтер стесняется есть иначе, как на кухне, - пояснила повариха, на секунду забыв, что говорит о музыкальном руководителе Оперы.
- Сударыня, - конспиративным голосом спросил Генри Слагг, оставшись вдвоем с писательницей. - Вы правда пишете либретто для будущей оперы?
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.