3. Версии: отстрел голубей

Добавлено: Sun Mar 18, 2012 7:54 pm     Заголовок сообщения:

- Мисс Шанель! - обрадовалась брюнетке блондинка (хотя она ожидала что первым окажется обнаруженным громогласный композитор, и это несколько путало ее планы). - Мистер О'Лири!... Мистер Ха-ха-харинг-г-г...! - и при всем своем розово-радостном тоне, она вздохнула.

Ох, можно было бы, как милые Протоколы, заговорить со всеми троими одновременно, так, чтобы остальные из оперных не успели завязать скандалов, то есть новых скандалов. Спешнее всего, конечно, Шанель... Еще приветствуя нововошедших, Элли-Сью уже яростно водила карандашом по листку от блокнота.

"Эта музыка вам знакома? Когда вы в последний раз видели оригинал?"

- ... Сейчас, мисс...

Вырвав листок она протянулась и подала его характерной балерине вместе с копией, уставилась на нее с улыбкой, тем временем записывая не глядя еще что-то на следующем листке блокнота.

Добавлено: Mon Mar 19, 2012 3:07 am     Заголовок сообщения:

На крыше Оперы собеседница пару секунд сверлила Фанни взглядом исподлобья, а потом сказала, грамотно раскатив звук "р":

- Голубей не тр-р-рожь! Я их люблю. Пикантный вкус. Даже лучше, чем чайки. Только надо привыкать постепенно, а то перья вылазят. - Загадочное создание подумало и с очевидной неохотой признало, что иногда бывает польза от компромисса. - Если тебе нужен голубиный пух на подстилку, можешь брать. Мне уже хватит.

А далеко внизу, под крышей и несколькими этажами здания, другая особа не менее пристально посмотрела на подругу и коллегу мисс Ладд. Полли Шанель взяла ноты и записку, которые протянула ей Элли-Сью, и ответила без долгих раздумий:

- Оскарчик эту музыку написал. Насколько я помню, сразу после того, как закончил "Иду одна". Только на какое место в мюзикле ее поставить, пацаны еще не решили. А я им сразу сказала: вещичка такая апофеозная, ставьте на финальный выход. - Полли ухмыльнулась. - Между прочим, вот эта песенка моему голосу подходит как будьте-нате.

И она пропела:

Free
like the river.
Flowin' freely
through infinity.
Free
to be sure of
what I am and who I
need not be.

Голос у Полли был низкий, не слишком сильный, но вполне приятный. Только вот на оперный вокал он был столь же похож, как храмовые танцы из континентального Клатча - на классический балет.

- Пьерчик тогда еще не придумал слова, он их написал позже, - сказала Полли, возвращая листок Элли-Сью. - Пьерчик, скажи. А как нотки-то к вам попали? - Она зло улыбнулась. - Мистер Плинж, часом, не говорит, что и эту музыку тоже он написал, только без слов?

- Да, все верно, - рассеянно бросил Пьер О'Лири в сторону девушек, но его внимание было занято другим. - Синьора, я протестую против того, чтобы вы из сценария повыкидывали все наши замыслы! - заявил он гневно, размахивая перед мисс Мэгги маленькой ручкой в просторном рукаве балахона. - У нас есть несколько прекрасных музыкальных номеров, которые в этот ваш сценарий вообще не вписываются!
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Mon Mar 19, 2012 8:58 am     Заголовок сообщения:

Мисс Мэгги честно старалась брать пример с Уолтера - сохранять невозмутимое спокойствие перед лицом совершенно непростительного хамства. И ей это даже удавалось. В течение нескольких секунд... Затем она резко махнула рукой, хлопнув при этом по мельтешащей перед ней конечности, как будто отгоняя надоедливую муху.

- Может, ви мне объяснить, любезный, - процедила синьора Квазимода сквозь зубы, - как я могу викинуть из сценария то, чего там никогда не было? Я знаю только мой либретто и музыка синьора Плинже. О вашем существовании я узнать только вчера. И меня не трогать ваши разборки! Синьор Плинже был очень добр, чтобы работать с вами, benissimo, для него я готова потерпеть и послушать ваши великие замыслы. Но если ви и дальше будете себе позволить повишать на меня голос и вести себя как невоспитанный мальчишка, я буду поступать с вами соответственно - брать палка и снимать с вас панталони!
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Mon Mar 19, 2012 10:34 am     Заголовок сообщения:

Поэт попятился от великой либреттистки, губы его задрожали, а глаза наполнились слезами.

- Если вы намерены вместо конструктивных доводов прибегать к оскорблениям, то я этого не потерплю, - сказал он еще более тонким голосом, чем обычно. - Зачем вы сделали главного героя маньяком-убийцей? Мы с Оскаром написали для героя и героини любовный дуэт "Проводи меня домой", где должно звучать глубокое, искреннее чувство! Настоящая теплота! Может быть, - продолжал он жалобно, - у героя есть брат-близнец? Например, вор, но с благородным сердцем. Тот убийца, этот - вор, тот - сумасшедший, этот - нормальный. Их разлучили во младенчестве, и они друг с другом никогда не встречались. Это ведь очень оперно, - умоляюще сказал О'Лири.
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Mon Mar 19, 2012 3:38 pm     Заголовок сообщения:

Неправду говорят те, кто твердит, что даже самый вдохновленный поэт не сможет пробиться до сердец высушенных юрисдикцией и бюрократией. От одного только беглого упоминания Пьера О'Лири о воре с благородным сердцем глаза Элли-Сью засверкали радостным вожделением, так что она даже немного отвлеклась от писания следующего вопроса к Полли Шанель. Ах, если в мюзикле будет положительный герой Вор! Только - она опасливо скосила глаза на сценаристку - согласилась ли бы Квази-Мода представить Вора в надлежащем свете? Ну, может, не встречавшиеся никогда близнецы, это и не так интересно (а вот интересное будет между отлично знавшими друг друга с детства близнецами, был один особенно интересный случай, когда сами близнецы путали кто из них кто, так что процесс был исполнен невероятных перипетий), но если решить образовавшийся конфликт интересов так, как конфликт интересов и принято разрешать, а именно так называемой "агатейской стеной": разделить служителей одной и той же организации, занимающихся конфликтными интересами, бумажной ширмочкой с агатейской картинкой... то есть тут, в Опере, это будет какой-то более оперный Декор... и получается многоплановое произведение, с одной стороны сцены развивающееся одним образом, с другой совсем другим, а публика выбирает то развитие, которое ей больше нравится!

- Ах! Одна пе-песнь, две т-т-т... трак-кто-товки! - не выдержала она. - Один ге-герой, д-два совсем различных человека. А ге-ге-героине... Выбор! ... Извините, синьора, eсли по п-п-п-правилам надо од-дин г-главный герой...

Она дописала новую записку к Полли Шанель:
"М-р О'Лири сочинял "позже" - это после 13-го сплюня? До 13-го это, по вашему мнению, были их две лучшие песни? А вы находите странным, что к Плинжу попала только "Иду одна", а не "Free"?"
Под этими вопросами было еще немного тексту, предусмотрительно написанного ею, еще пока мисс Шанель пела:
"Приватно:
Я почти уверена, что должна вам компенсацию. Если увижу ваш почерк, и он тот, который я ожидала, буду совсем уверена."
_________________________

- Ваша крышная территория, мэм, мисс, значит голуби ваши, - покладисто уверила эффектную любительницу голубей Фанни и немного с запозданием заметила, что та (а она фурия ли будет, или гарпия, или сирена? Фанни разницы между этими крылатыми видами, а и вообще есть ли разница, не знала, но прямо спросить смущалась...) уже вроде бы готова к некоторому компромиссу в высокой области дележа воздушного пространства, а Фанни попрактиковаться на голубях все-таки хотелось.

- Мне, мэм, сами голуби не нужны. Я только сбить его, а потом... не нужен... - И тут на передний план в ее уме пробило себе дорогу еще одно соображение. - А, мисс... а вы, мисс... пикируете свысока на них сидящих или взлетающих? Или предпочитаете перехват в открытом небе? - продолжила она тоном, в котором чувствовались уже неподправленные интерес и увлеченность, и даже чуть ли не мечтательность, какие могут быть только у не-любительницы голубей, не раз с тоской глядевшей на летящих в открытом небе вне ее эффективной дальнобойности тварей. - А как вы их, когда они шмыгнут в узкие места? - она махнула рукой в сторону самого густого скопления архитектурных финтифлюшек.

Добавлено: Mon Mar 19, 2012 4:16 pm     Заголовок сообщения:

Полли быстро просмотрела новую записку Элли-Сью, потянулась к воровке и взяла у нее из руки карандаш. Потом изогнулась, чтобы писать на том же листке, пристроив его возле своего бедра на подлокотнике трона. И написала:

"1. Да, позже.
2. Да, лучшие.
3. Да, нахожу.

Компенсацию? Мне нужно 100 000 (сто тысяч) $ АМ.
Вам это по карману?"

На крыше тоже развивался деловой разговор.

- Сидящих бить нельзя, - авторитетно сказала крылатая собеседница Фанни. - Они перед взлетом облегчаются, надо бить на лету. Тогда в потрохах дерьма меньше. А еще надо погонять туда-сюда. Тогда еще больше облегчаются. В расщелине я их голосом достать могу. Сразу окочуриваются. Только потом вытаскивать неудобно. А ты их чем сбиваешь? - заинтересовался один специалист методами другого.
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Tue Mar 20, 2012 10:58 am     Заголовок сообщения:

Мисс Мэгги слышала, что бывают писатели, творящие вместе с соавторами, и данный факт неизменно ее удивлял. Старая дева привыкла во всем следовать никогда не подводившему ее правилу: если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам. И происходящее в "гостиной" ясно свидетельствовало о том, что отказ от жизненных установок ни к чему хорошему привести не может. Писательница впервые попробовала поработать в коллективе, и вот результат: разлученные в детстве близнецы. С ума сойти.

Пока Элли-Сью вымучивала свое конструктивное предложение, Мэгги развлекалась тем, что представляла выражение лица Генри Слагга, которому сообщили о том, что ему теперь предстоит сыграть не только убийцу, но еще и вора. Когда же воровка наконец отзаикалась, либреттистка вежливо ей ответила:

- Обратитесь со своим п-п-предложением к синьору Плинже, cara, надеюсь, он его поймет и сможет перевести мне. - Затем синьора Квазимода повернулась к поэту: - Прежде чем видвигать претензии мне, ви бы сначала договорились с вашим амико. Из того, что я слышать вчера, я сделать вивод, что у вас с синьором Амуш очень разные взгляды на один и тот же либретто. И, насколько я помню, синьор Амуш был совсем не против, чтобы в опере кто-нибудь умер... - Тут мисс Мэгги представила, как должна была прозвучать ее фраза, и решила уточнить: - Я иметь в виду, в постановке. В любом случае, ничего нельзя решать, пока мы не слышать эта ваша музыка. Хотя "близнецы" - это совершенно битая тема. Не ориджинале. - Сценаристка взглянула на несчастного Пьера и продолжила уже более мягко: - Но насчет разлученных в детстве - это интересно. Представьте! Давным-давно жили-были брат и сестра. Сестра была намного старше, уже почти взрослая девушка, потому ей в обязанность вменялось приглядывать за братишкой. Но ей хотелось заниматься своими, взрослыми, делами, а не быть нянькой при глупом маленьком мальчишке. И вот однажды вместо того, чтобы присматривать за братом, девушка оставила его одного, а сама убежала на свидание. Тогда-то мальчика и похитила Королева, у которой не было собственных детей. Когда сестра вернулась со свидания, Высшие Силы поведали ей, что произошло, и рассказали, как она сможет войти во владения Королевы и спасти своего брата. Но девушка испугалась и не пошла на поиски. За что Силы наложили на нее страшное проклятие - быть Вечной Няней для других детей... А мальчика Королева всячески баловала, позволяла ему делать все, что он захочет. Так продолжалось пару месяцев, потом Королеве надоела ее игрушка, и она отпустила мальчика. Но время в волшебной стране идет по-другому, и в реальном мире прошло много лет, родители детей давно умерли от старости, да мальчик и не помнил их, к тому же Королева вложила льдинку ему в глаз, и он стал таким же холодным и бесчувственным, как она сама... И теперь брат с сестрой встретятся, не подозревая о своем родстве. Он, конечно же, захочет ее убить, но она сможет повлиять на него своими особенными чарами - треснуть по голове сковородкой. От магической силы железа, ну, и от слез, все-таки удар сковородкой по голове - это очень больно, льдинка в глазу у Убийцы растает... - Тут Мэгги сообразила, что немного увлеклась и вместо либретто стала сочинять роман, и заткнулась.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Tue Mar 20, 2012 3:13 pm     Заголовок сообщения:

Если не нуждающаяся в... эээ сотрудничестве сочинительница рассчитывала поставить на место лезущую с непрошеными советами воровку, это почему-то не получилось. Элли-Сью несколько рассеянно кивнула синьоре Квазимоде, за миг оторвавши взгляд от ответа Полли Шанель, после чего вернулась к очередному тщательному перечитыванию этих трех коротеньких строчек, все равно там содержалось что-то писаное мистером Ханиплейсом за целую одинокую ночь в абстинентной кризе. Ох, и зачем же надо версиям потверждаться, если в результате восстановление Справедливости получается все более неясным? Наконец она вздохнула, посмотрела печально на Полли, покачивая головой, и принялась писать на новом листке. На этот раз немного дольше:

"Я вас не собираюсь (под)купить, а если так и скажете, что не имеете ко мне претензий, буду благодарна. Ущерб у вас есть, но не за 100 000 и хорошо бы установить всех замешанных.
... 3. ... Потому что явно м-р Плинж никакие ноты не видел, а надо узнать, кто еще мог их видеть. А потом, бумага иногда нужна и вовсе не из-за того, что на ней написано. Особенно если имели вид под условия inventores poss finders keepers. Вот, вы 13-го принесли обе песни в Оперу, да? Попали в малый репетиционный зал? Там кто-то мог их взять? Где еще могли пропасть?"
_____________

И если такое пасмурное настроение образовалось в теплой уютной гостиной миссис Плинж, так то ли еще будет на холодной крыше под действительно пасмурным небом? Но нет, там, напротив, вероятно по силе столь важных для оперы контрастов, начало поднимать голову ясное, даже можно сказать, умильное спокойствие. Что может быть спокойнее и увереннее чем отточенные методы специалистов в своем деле? Фанни с удовольствием вынула ножик, показала баланс на пальце, почти не глядя метнула в раму узкой двери одного из сторчащих надстроечек неизвестного предназначения, поясняя (и нехарактерно для себя разговорившись):

- По подвижным целям эффективная дальность у меня всего пять-шесть метров, по неподвижным можно и пятнадцать-двадцать, мэм. И хорошо, что здесь горгулий нет, а то иногда как собью, потом мне нож не хотят отдавать, а еще и жалуются, что морду им порезали. Я, мэм, так как сама летать не могу, так ножи пусть летают за меня. Только им подвижные мишени нужны... А вы мэм пробовали голубей потрошить... то есть убирать дерьмо вместе с кишкой до консуммации? - решила на всякий случай пояснить она. - Я видела в нашей кухне, как такое делают.* А у вас, мэм, в Опере тоже есть кухня, там могут сделать. Конечно, если у вас, мэм, хорошие отношения налажены с оперными...
___
* В школах большинства гильдий малолетних учеников всячески используют для всяких малопривлекательных работ по гильдейскому домохозяйству. В гильдии Воров это не так. То есть на такие работы попадают только самые плохие ученики, а именно такие, которые не могут отвертеться от этих тягот. Фанни к плохим ученикам не относилась.

Добавлено: Tue Mar 20, 2012 3:56 pm     Заголовок сообщения:

Вопреки утверждению мистера Нортуса, что заикающаяся речь может плохо повлиять на самочувствие, Марион почувствовала себя лучше как раз тогда, когда мисс Деревяшкинс принялась продвигать идею о двух главных героях и выборе главной героини. Между этими самыми героями, надо полагать. Глубоко вдохнув и убедившись, что в груди больше ничего не давит и не свистит, гримерша поднялась с места и направилась к Харрингтону.
- У нас тут три отравления и одна травма ноги, - сообщила она жизнерадостным тоном, несколько не вязавшимся с содержанием ее слов. - И, заметьте, день ведь еще не закончился.
Ее собственные ощущения, впрочем, утверждали обратное. Глаза почему-то вдруг начали слипаться, как будто это был поздний вечер очень долгого и трудного дня. А, ну да, Нортус ведь предупреждал насчет сонливости... усилием воли девушка попыталась собраться и сосредоточиться. Еще чего не хватало, заснуть в самый интересный момент!
Стараясь отвести музыкального критика подальше от трона и восседавшей на подлокотнике балерины, Марион взяла его под руку и потянула в сторону стола с эклерами.
- Попробуйте эклерчики, очень вкусные... нет-нет, травились мы чем-то другим, - поспешила пояснить она. И, старательно не глядя в сторону мисс Шанель, вступившую в оживленную переписку с воровкой, тихо сказала:
- Кажется, вчера вы упоминали, что у де Ворда есть какая-то дополнительная информация насчет... всей этой истории, - неопределенный кивок куда-то в сторону О'Лири. - Он ведь рассылал клики с вопросами об... этих авторах, - еще один кивок в ту же сторону, несколько смазанный из-за судорожного зевка. - Выяснилось что-то интересное?
Упоминать Сахариссу гримерша предусмотрительно не стала. Похоже, эти двое находились в довольно натянутых отношениях...
_________________
I listen and I hear what's said
I follow it from A to Z
But wisdom hasn't found me yet.

Добавлено: Wed Mar 21, 2012 7:33 am     Заголовок сообщения:

Тедди тем временем почувствовал, что зуд в руках утихает, э.... артикуляционный аппарат оживает, а вместе с ним оживают и мозги -- словно он, подобно героям-варварам, чтобы думать, должен шевелить губами.

Его бодрости хватало теперь на то, чтобы с интересом следить за дискуссией миниатюрного поэта и либреттистки, прикидывая, нет ли шансов, что при развитии сюжета ему отломится еще что-нибудь в плане арий-дуэтов в новой постановке, с интересом косясь при этом краем глаза на погрузившихся в секретные письменные переговоры потерявшую свой голос блондинку и роковую брюнетку и незаметно (насколько это возможно при Теддиных габаритах) подбираясь к Натчбуллу, которого взяла на абордаж оживевшая, слава богам, Марион, с намерением присоседиться к их разговору и послушать, что музыкальный критик ей расскажет...

И при этом -- это вообще, можно считать, Тедди себя превзошел в способности делать столько дел зараз! -- он незаметно подмигивал Эйбу, приглашая и его присоединиться, чтобы было потом, что обсудить, не теряя времени на пересказы...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Wed Mar 21, 2012 7:45 am     Заголовок сообщения:

Кларнетта сидела тихонько на диване, попивала чай и наблюдала за происходящим вокруг. Видя, что лекарство Нортуса действительно помогло, она немного успокоилась, поэтому внимательно следила за балериной. Не нравится ей эта девица... Причины вроде особой и нет, а вот неспокойно на душе. Поэтому госпожа Оформитель, пусть и не пялилась напрямую, но достаточно часто бросала взгляды в сторону "роковой брюнетки". Заодно пытаясь не упустить из поля зрения Натчбулла. На всякий случай.
_________________
- Ну что ты, девочка, некрасивых женщин не бывает, вытри слезки, подними личико... ОХ ТЫ Ж БЛ*!

Добавлено: Wed Mar 21, 2012 10:43 am     Заголовок сообщения:

Пернатая любительница голубей скривилась в ответ на здравый вопрос Фанни о потрошении птицы и сказала:

- Ты как моя мамаша. Еще спроси, мыла ли я когти перед едой. А на кухню мне тут нельзя. Кухарка верещит, что люди потом от еды отказываются, воняет им. Себя бы понюхали, уроды. - Она брезгливо передернулась. - Прыскаются всякой дрянью, от которой цветами несет. Я к мисс Кретинке вообще не приближаюсь. Возле нее дохнешь, потом весь день чихаешь.

***************
Полли Шанель внимательно прочла новую записку от Элли-Сью, и глаза танцовщицы сузились. Она сложила листок, спрятала к себе в карман, потом взяла со столика бумажную салфетку и написала ответ на ней:

"Вы первая предложили мне денег. Значит, рыльце у вас в пуху. Странные вопросы задаете. Если это чтобы меня поймать, как маленькую, так я не маленькая. Откуда вам знать, видел ли Плинж ноты? Откуда вам знать, приносила я их в Оперу или нет? Неважно, во сколько вы оцениваете мой "ущерб". Важно, что вам самой грозит, и сколько вы за это выложить готовы. Мне нужны деньги, а не скандал. Но если не заплатите, я вас выведу на чистую воду. Даю время подумать".

Натчбулл Харрингтон вовсе не возражал против того, чтобы уединиться с Марион в уголке, хотя бы это было весьма относительное уединение. Глядя, как та зевает, Харрингтон заворковал негромко:

- Что, неспокойная ночь выдалась? Я вам расскажу, какие сведения получил де Ворд, но и вы тоже со мной поделитесь информацией, дааа? У вас тут явно события бурлят. Почему балетмейстер в таком виде? Опять была драка, даа? - Харрингтон пару раз метнул взгляд в сторону Пьера О'Лири, проверяя, не прислушивается ли поэт к их беседе.

Но поэт вовсе не прислушивался. Как многие артистические натуры, он был склонен к быстрой смене настроений, поэтому мгновенно забыл свой страх перед угрожающей сценаристкой и от восторга запрыгал на месте.

- Да, синьора! Похищенный мальчик! Он вырос в мужчину, который навсегда остался в душе ребенком, и не научился различать, что правильно, а что нет! Милый и очаровательный бессовестный ребенок с ножом в руке! Публика будет в восторге, особенно дамы! И какой-то парадокс, который связан со временем, тоже прекрасная идея. Но герой должен успеть вырасти, ведь героиня не может ударить сковородкой маленького мальчика. И сама героиня должна еще оставаться молодой девушкой. Впрочем, она же фея! Но тогда я не понимаю, при чем тут во всей истории Санта-Хрякус. А может быть, наша героиня - его внучка? Представляете, каково ей, бедняжке, иметь такого дедушку? Она ведь иногда вынуждена помогать ему в работе, а ей хочется жить своей нормальной жизнью! - Глаза поэта на миг остекленели, как иногда случалось и с Уолтером Плинжем. - Представьте, что у вас свои планы, вы идете на свидание с молодым человеком, а тут кто-то где-то начинает орать: "Сне-гу-роч-ка!!! Сне-гу-роч-ка!!!" Вам приходится все бросать, хватать свою косу... - О'Лири помотал головой. - Простите, что это я?.. При чем тут "Снегурочка", что за дурацкое имя. Не обращайте внимания, синьора, у меня иногда бывает...
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Wed Mar 21, 2012 3:47 pm     Заголовок сообщения:

Восторг маленького поэта, наверное, передался либреттистке. Во всяком случае, она тоже забыла о своем раздражение на Пьера и возбужденно всплеснула руками:

- Да! Внучка Санта-Хрякуса - это очень хорошо! То, что надо. Только тогда они с Убийцей не брат и сестра. У Санта-Хрякуса должна быть только одна внучка. Снегурочка... Действительно, какое дурацкое имя. Может, Белоснежка? - Мисс Мэгги на мгновение задумалась. - А впрочем, у нашей героини ведь уже есть имя - Фиалка. Хотя и это имечко так себе, честно говоря. Но это уже детали... Значит, внучка Санта-Хрякуса... С неустроенной личной жизнью. И оно и понятно, ведь от жаркого поцелуя любви она может растаять... Так во всяком случае говорит ее дедушка. А Убийца - вечный мальчик... И вот он подлетает к открытому окну, чтобы послушать истории... - Тут пришла очередь мисс Мэгги мотать головой. - Э-э, я хотела сказать, залезает в открытое окно, чтобы убить. Но мы увлеклись, молодой человек, для начала мне надо послушать ваши песни.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Wed Mar 21, 2012 4:26 pm     Заголовок сообщения:

- Балетмейстер навернулся с трона, испугавшись лая мистера Шлапа. А блондинка из Гильдии Воров до того достала Нортуса своей болтовней, что он магически заставил ее заикаться, - вкратце изложила Марион последние события. И снова зевнула.
_________________
I listen and I hear what's said
I follow it from A to Z
But wisdom hasn't found me yet.

Добавлено: Wed Mar 21, 2012 5:28 pm     Заголовок сообщения:

Возможно, если бы Элли-Сью могла бы обратить внимание на творческий процесс поблизости, и если бы она имела свой голос, она могла бы порекомендовать компромиссное решение по спорному вопросу с именем сообразно проверенной веками практике - если есть возможность обидеть кого-то из заинтересованных сторон упущением какого-то имени, тогда классическое решение: дать все имена сразу (именно поэтому у аристократов такие длинные личные имена)... вообще-то, при соблюдении цветочной тематики, героиню можно бы назвать Виолета Галанта Нивалис. Но обратить внимания на этот номинально животрепещущий вопрос юная юристка не могла, так как она все больше и больше погружалась в интереснейшие переговоры с Полли Шанель. В этот раз она прочитала ответ Полли быстро и и искорками оживления и азарта в глазах. То есть в ее глазах загорелось воодушевление, еще когда она подметила, как Полли прибирает ее вопрос. И хорошо сделала, письменные свидетельства любят к себе бережное и предусмотрительное отношение. А сама Элли-Сью уже давно втянулась в этот рисковый метод ведения расследования, так что если не продолжать в том же духе, то лучше бросить, а не бросать ведь. И если все так мутно и неоднозначно, так от этого само дело зато интересней.

Значит, мисс Шанель не прочь шантаж применить? Что же, так Элли-Сью было проще не притесняться получившегося предвзятого отношения к этой такой подозрительной подозреваемой, ни даже того, что она играет сейчас с ней не очень то честно и не без толики блеффа. А вообще для правильного применения шантажа сначала следует тщательно убедиться, что объект действительно боится угрозы... И "рыльце в пуху" валидно в случаях, когда есть доказательства правонарушения, что к данному случаю, насколько Элли-Сью было известно, не применимо.

Элли-Сью взяла было карандаш, но посмотрела на Полли с мимолетной невинной улыбкой и пожатием плеч (только еще и "Ня!" не сказала), взяла вместо карандаша ручку, и вместо листка из блокнота нарядный листок для письма с гильдейской виньеткой, и написала:

"А я не знаю, точно что мне грозит, а и грозит ли вообще. Вот и хочу выяснить. А если и грозит, зачем к вам-то обращаться? Вы и так основная подозреваемая, при том в провокации, и все могло бы без меня на вас повеситься."

Да, возможно она клюнет на намек, что ты, Элли-Сью, боишься, что твое расследование ненужным примут, и интерес у тебя сунуться, нужной оказаться. Она продолжила писать: ..."А мне такого не хотелось бы. "Поймалась" бы вы, "как маленькая", этим бы вы от провокации отвертелись: хотели честных переговоров, а потеря, обида, etc...
Вы правы, доказательств, что приносили ноты в Оперу, нет. Возможно, и не приносили. Тогда тем более вам было бы интересно, как пропали. А вот, куда точно тогда та партитура попала, здесь уже другое дело."

Веселый азарт крепнул во взгляде юной расследующей. Авторитеты еще с древности советовали расследующему воспользоваться тем, что расследуемый не знает, что следствию уже известно, а что нет. Так пусть Шанель думает, что я признаю, что я добралась до партитуры "Иду одна", до той самой с 13-го. (Хотя это очевидно не признание, а следственный ход). Левой рукой Элли-Сью затолкнула поглубже спрятанный в ридикюль оригинал найденной синьорой Квази-Модой провокации, а правой дописала:
"Ноты-то у меня. Найденные в состоянии, приравниваемом к брошенности.
Осталось выяснить, кто и где еще мог бы вмешаться между вашей потерей партитуры и потерей окончательной. А то может замешаны не только мы с вами."

Под этим Элли-Сью записала дату, "исх.№4/разг. с П.Ш." и картинно подписалась, после чего с улыбкой протянула свое произведение балерине.

Добавлено: Wed Mar 21, 2012 6:42 pm     Заголовок сообщения:

Видимо, документ на официальном бланке не показался Полли Шанель достаточно ценным, чтобы его сохранить. Она усмехнулась и написала свой ответ на обороте этого же листка.

"Я не говорила, что я в чем-то замешана. Не надо на меня собак вешать. А вот вы даете понять, что замешаны. Уясните, мисс: я ничем не рискую, рискуете только вы. Поскольку речь о краже, а вы воровка, значит - была нелицензированная кража, и вы к ней каким-то боком причастны. Поэтому не заинтересованы в том, чтобы правда выплыла. Сами проштрафились или кто-то из ваших гильдейских?

И не пробуйте мне угрожать, а то могу разозлиться. Лучше ищите названную сумму, и все останутся довольны".

В тот момент, когда Полли подала мисс Деревяшкинс листок с ответом, терпение миссис Плинж лопнуло. Пожилая дама следила за происходящим в комнате и отметила тот факт, что две барышни ухитряются в присутствии кучи народу вести никому не слышимый разговор, а теперь у них уже официальные бланки пошли в ход!

Миссис Плинж не особенно разбиралась в тонкостях следственной работы - например, в том, как "подозреваемых" склоняют к сотрудничеству, поэтому громко и возмущенно сказала:

- Вот что, мисс Шанель! Вас для разговора при свидетелях сюда позвали, так что давайте-ка, милочка, выкладывайте все вслух и как на духу!

За пару минут перед этим Харрингтон выслушал сообщение Марион и придвинулся к уху гримерши, обдавая ее сладким запахом помады для волос.

- Про композитора и поэта де Ворд не узнал ничего экстраординарного, - полушепотом пробормотал музыкальный критик. - А вот их цыпочка оказалась с секретом. Глядя на нее, можно сразу сказать, что это женщина с прошлым, верно? Так вот, на самом деле все в точности на-о-бо-рот. У нее нет прошлого. До того, как она выступила в Злобенском варьете, этой дамочки как будто вообще не существовало на свете. Никаких следов, никакой информа...

Тут послышалось требование миссис Плинж "говорить, как на духу", и Харрингтон замолчал, повернув голову к собравшимся в другом конце "гостиной" и с жадным интересом приготовившись слушать.
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Thu Mar 22, 2012 9:52 am     Заголовок сообщения:

Слова миссис Плинж вернули мысли Мэгги к расследованию и, соответственно, к найденной ею улике. Так как ноты, как оказалось, не имели отношения к песне "Иду одна", дело явно усложнялось. Версия о том, что кто-то подкинул этот листок с "признанием" для того, чтобы "доказать" виновность Плинжа в краже песни, теперь была уже не актуальна. Наверное, все-таки листок этот предназначался именно для Уолтера, а то, что его нашел посторонний человек, это просто случайность. Но зачем бы подсовывать Уолтеру еще одно творение Оскара Амуша? Ну, допустим, для этакого психологического давления, чтобы Плинж почувствовал себя виноватым... Всем известно, что натура у него творческая, впечатлительная, найдя у себя чужой черновик, да еще с такой надписью, он мог бы вообразить, что действительно украл музыку во время какого-нибудь помутнения сознания, например... А потом забыл. Тогда не факт, что под подушку листок засунул именно злоумышленник, возможно, черновик подкинули в кабинет Уолтера, а уже он потом спрятал его под свою подушку... Как бы то ни было, надо поговорить об этом с самим Уолтером. А что касается того, кто мог бы принести черновик в Оперу, то главным подозреваемым по-прежнему оставалась Шанель. Мэгги запоздало пожалела о том, что отвлеклась на поэта и пропустила момент, когда Элли-Сью показывала Полли ноты, надо было понаблюдать за реакцией балерины. Но, может, еще не слишком поздно?

- У меня нет совести! - громко и отчетливо произнесла синьора Квазимода, кажется, воспринявшая требование миссис Плинж на свой счет.

А мисс Мэгги впилась взглядом в Полли Шанель. На этот раз густая вуалька пришлась очень кстати.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Thu Mar 22, 2012 11:47 am     Заголовок сообщения:

Танцовщица оглянулась, услыхав доверительное сообщение почтенной дамы, и оказала ей моральную поддержку:

- Да у кого она есть в наши времена? Не переживайте, синьора.

- Да, синьора, - горячо поддержал Пьер О'Лири, - не казните себя, мы будем вместе работать над сценарием, и у нас все получится! На следующей репетиции вы обязательно послушаете наш с Оскаром хорал "Мама, я сейчас убил человека". Он такой лиричный, я никогда не могу слышать его без слез. Это может петь хор асассинов у кого-нибудь под окнами - ну, страшдественские гимны, вы знаете...
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Thu Mar 22, 2012 12:15 pm     Заголовок сообщения:

Тедди, со своей стороны, был немало удивлен неожиданным признанием госпожи Квазимоды.
Надо сказать, что ее голос, хоть и лишенный музыкальности, был ему в принципе приятен. Он, конечно, изначально слышал по ее интонациям, что она в основном "играет", изображая как бы "знаменитую литературную даму", но она делала это демонстративно небрежно*, явно никого не намереваясь всерьез обмануть, не пытаясь воспользоваться доверчивостью окружающих. Фальши в ее голосе не было слышно, вот оно что. Поэтому Тедди воспринимал ее как человека достаточно прямодушного, хоть, может, и резкого.
Поэтому такая неожиданная самокритичность...

-- Сударыня, что вы имеете в виду? -- спросил он либреттистку потрясенно. -- Вы подкинули Плинжу ноты?

____________

* Будь у Тедди чувство юмора, он бы добавил про себя "и не без самоиронии"...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Thu Mar 22, 2012 2:54 pm     Заголовок сообщения:

Вот так так, подумала Марион. Девушка с секретом, значит. Ну да, она из них всех, пожалуй, самая подозрительная... Хотя стоп. Что там Саймон говорил о знакомстве Шанель и Амуша?
- Полли Шанель - это не настоящее имя, а такое... для сцены. Может, поэтому ничего не нашли? - прошептала в ответ гримерша.
В этот момент либреттистка выступила со своим неожиданным признанием, и Марион, отвернувшись от журналиста, изумленно уставилась на синьору Квазимоду.
_________________
I listen and I hear what's said
I follow it from A to Z
But wisdom hasn't found me yet.

Добавлено: Thu Mar 22, 2012 3:58 pm     Заголовок сообщения:

Мисс Мэгги разочарованно вздохнула, ее провокация явно не удалась.

- Grazie, добрый мальчик, - высморкавшись, поблагодарила синьора Квазимода Пьера за поддержку, - я вот даже думать об этой песне без слез не могу. Страшно представить, что со мной будет, когда я ее услышу... Это было эсперименто. Следственный, - пояснила она Тедди и ткнула пальцем в сторону Полли: - Вам полагалось подозрительно дернуть веко. Или хотя би злобно на меня посмотреть, - произнесла сценаристка таким тоном, как будто, не отреагировав должным образом, танцовщица нанесла ей личное оскорбление. - А лучше всего просто признаться, что это ви подкинули синьору Плинже ноты! Все равно больше некому. Ви заходили сюда сегодня?
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Thu Mar 22, 2012 4:50 pm     Заголовок сообщения:

- А, злобно посмотреть! Ну так бы сразу и сказали, - ответила Полли покладисто, набычилась и прижгла вуальку собеседницы тяжелым взглядом. - Оно и к лучшему, что со мной наконец-то поговорить по душам решили. Я же знаю, что меня все в чем-то подозревают, потому что Пьерчик и Оскар - мои друзья. Доказать никто ничего не может, а свалить на кого-то надо, правильно? Ну, если вы лучше меня знаете, что я делала - так расскажите! Какие ноты я подкинула и за каким хреном?

- Помилуйте, мисс Скотт, - шепотом сказал Харрингтон, следя за бурными событиями в другом углу комнаты. - Источники де Ворда ориентировались не только на имя, но и на описание. Она весьма запоминающаяся особа, не так ли? Лицо можно замаскировать, но рост! Женщина такого роста всегда выделяется. Однако до дебюта в том варьете никто ее не видел...
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Thu Mar 22, 2012 5:27 pm     Заголовок сообщения:

Прочитав быстро последний ответ, Элли-Сью коротко посмотрела на подозреваемую и отрицательно покачала головой, и как раз тогда миссис Плинж нарушила ход переговоров (что же у нее все таки были свои основания). Элли-Сью принялась писать что-то в этот раз на грифельной доске.

На некоторое время она это занимание прервала, когда синьора сочинительница внезапно заявила, что у нее нет совести (что, кстати давно было вполне достаточно доказано, потому что разве возможно с совестью так открыто злорадствовать по поводу грубейшего нарушения чужой собственности стоимостью в 8 долларов, из которых еще бесцеремонно утаили, и все это в ответ на открытое проявление доброй воли?) Только посмотрела она не на саму госпожу Квази-Моду, а на Полли Шанель. И так до тех пор, когда госпожа сочинительница применила действительно беспрецедентный следственный метод. Хотя, в некотором смысле, это же все таки Опера, где еще прямо предписывать подследственной сценическое поведение?... Элли-Сью закрыла рот и вернула свое внимание на грифельную доску.

Провокации прошли не очень хорошо, но когда это еще следственный процесс шел быстро? Шанель действительно ожидала, что взять такую сумму возможно? Вообще не показывая желание поторговаться, увертюру к чему видимо и предлагал разговор о выяснении ущерба? И как быть, когда выяснение ущерба действительно важно? И если она "рассердится", она действительно могла бы заварить такой род каши, из-за которой вмешалась бы Мама? Ну, может она и вспыльчивая и склонная к насилию, но все таки, кажется и разумной и умеющей владеть собой... А может, и имеется хорошая сторона во всей этой дикой идее шантажа, что так, может быть, если Шанель займется Элли-Сью, у нее будет меньше времени и сил беспокоить мистера Плинжа? Пусть себе на здоровье "выводит меня на чистую воду". Такое отвлечение внимания на себя очень даже стоило бы труда...

Написанное на грифельной доске она показала в этот раз миссис Плинж, с извинительной улыбкой:
"Сударыня, я пробовала ее запутать и кое-что начало прорисовываться, но мне надо еще с ней поработать. Еще я постаралась ей внушить, что мне есть что скрывать в скандале, так, чтобы она, занимаясь мною, не приставала зря к м-ру Плинжу"
После чего добросовестно протянула ей ту часть следственной корреспонденции, которая была в ее руках.

А на следующем блокнотном листке написала:
"Кража может быть неладной, когда есть ущерб. Не выяснен ущерб (кому и сколько) - нет нарушения. Вот я и обращаюсь к вам за выяснением. Не хотите выяснять ущерб - ваша воля, но тогда я вам ничего не должна.
Если вам неудобно переговаривать в присутсвии м-ра О'Лири (так как он и м-р Амуш узнали о скандале с "Иду одна" совсем скоро, а вы должны были бы знать довольно давно, но не сказали им. Почему?) встретимся приватно."
Этот текст был протянут экзотической балерине.

Добавлено: Thu Mar 22, 2012 6:12 pm     Заголовок сообщения:

Полли пронаблюдала, как мисс Деревяшкинс дает миссис Плинж прочитать записки, и усмехнулась. Судя по этой усмешке, произошло как раз то, чего Полли ожидала. Она взяла очередное послание Элли-Сью и написала на обороте:

"С каких это пор гильдия Воров кому-то возмещает ущерб за чужую кражу? Или вы лично благотворительностью заняться решили? Хватит прикидываться дурочкой. Мне нужна не "компенсация за ущерб", а плата за молчание. Плинж врет, и я знаю, из кого выбить доказательства. Если вы тут замешаны, даю последний шанс все решить мирно и по-тихому. Если ваше дело сторона, мне с вами разговаривать больше не о чем".
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Thu Mar 22, 2012 6:44 pm     Заголовок сообщения:

Мисс Мэгги терпеливо переждала обмен записками и продолжила общение с танцовщицей так, как будто их и не прерывали:

- Вас подозревают не столько оттого, что ви дружить с Пьерчиком и Оскаром, сколько потому, что ви хамка. И очень любите деньги, - доброжелательно пояснила синьора Квазимода. - Согласитесь, вас подозревать приятнее, чем симпатичного синьора Плинже. Ну, и подбросить ноты Амуша сюда, в Оперу, вам, конечно, удобнее, чем кому-либо другому. Я, к сожалению, ни в коем случае не знаю лучше вас, что именно ви сделали, но могу предположить, что ви принесли черновик - ноты к песне, которую вам демонстрировала мисс Деревяшкинс - и подсунули его синьору Плинже, чтобы потом обвинить его в присвоении этих нот. Это, разумеется, только мое предположение, - улыбнулась Мэгги и продолжила: - Потому я и спросила вас: ви заходили сюда сегодня?
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)