Добавлено: Mon Mar 04, 2013 8:54 am Заголовок сообщения:
Еще одна версия, более приземленная (хотя боговидская мне больше нравится), как можно так же проинпретировать это:
— Ну, ещё по одной, г-господин п-призрак... За любовь, так сказать, г-гори она синим пламенем. — Абрахам потянулся в сторону бутылки и открыл один глаз.
Имея в виду, что под "призраком Оперы" обычно подразумевается Плинж, и имея в виду, что известно, что при каждой помолвке Кристины Уолтер, видимо, тяжело страдал: Представьте себе, что, придя утром 13-го сплюня в Оперу, Абрахам встречает Уолтера, который в тяжелой депрессии из-за очередной помолвки и, так сказать, байка за байкой, Абрахам как-то успевает применить на Уолтере терапию от любви по его, абрахамовым, представлениям. Свидетельница Клэмп, кажется, говорила, что при помолвках Кристины за директором вроде бы замечались признаки потребления спиртного, правильно?
И еще, имея в виду, что в силу своего многолетнего опыта Абрахам явно может выдержать намного больше терапии, чем Уолтер, так может быть Абрахам знает, где Уолтер спал в тот роковой день? Но не говорит, потому что, примерно, нельзя ябедничать о человеке где он спал после терапии, или еще что-то этого рода.
А о Кларнетте, (Агнес, поправь меня, если я неправильно понял), но крикливость у нее дело принципное. То есть, она, может, и рада бы обходиться ласково и душевно, как чувствительная женщина, но надо же Репутацию поддерживать.
И вообще, я не уверен, может ли она понять, как кто-то может свое дело делать на совесть без
трепета.
Встречался я с такого типа экспертами в своем деле, людьми очень достойными и очень даже человечными, готовыми очень много за человека сделать, если что, и вправду делающими много, если случится беда.
Только вот судя о всех по себе, не могут понять, как можно, чтобы к любимому делу, к Призванию, относиться с холодинкой и иронией, без рьяного рвения.
Вообще Кларнетта очень симпатичный персонаж, особенно если со стороны на нее смотреть. Ну, или с позиции равного. И подчиненным под ней быть можно без никаких затруднений, если у человека соответствующий характер и мировоззрение, то есть если сам относишься к делу с трепетом, ее прикрикивания можно добродушно игнорировать.
Но если тебя от роли трепетного подчиненного претит, тогда служить под ее начальством будет весьма неудобно. Потому-что Кларнетта, как я ее понимаю, не просто прикрикивает, а добросовестно старается действительно водворить атмосферу трепета, нужную по ее представлению на пользу делу.
Ну, конечно если резервы в отношении Абрахама к Кларнетте даже не еще более прозаичны: Абрахам не любит, когда традиционно работавшие вещи, называют какими-то выпендрежными именами, а не своими именами:
И я помню, что в день помолвки Кристины происходило какое-то мероприятие. "Привет, мы ищем таланты" или "Мастерская звёзд", не уверен, как это теперь называется. А раньше это называлось прослушиванием для приёма в творческую группу. Вот это самое в тот день и было. И в Оперу набилось куча постороннего народу, каждый из которых был уверен, что это он здесь самый замечательный. Может быть, это кто-то из них напел господину Уолтеру ту песенку, если уж некоторые считают, что он не сам её сочинил. Кто в тот день занимался этими "талантами"? Вы знаете, Пэруэт? Или вы, миссис Плинж?
И только договорив до конца свою фразу Абрахам соизволил обратить внимание на прибывшую даму:
— Приветствую вас, госпожа сценограф.
То есть, как получается вроде нарочитая связь между сетованиями о "А раньше это называлось" и заключительным "зачем вам так выпендриваеться, госпожа сценограф?". Хотя тому чтобы он знал что-то о Кларнетте это нисколько не мешает.