7. Убийство на улице Тел

Добавлено: Thu Oct 03, 2013 7:25 am     Заголовок сообщения:

- ... И важность того, что мистер Плинж 13-го был пьян, - закончила тихо, слегка рассеянно и с легким удивлением Элли-Сью. И совсем спокойно не заполнила образовавшуюся паузу.

Вот как, она вовсе не старалась составлять эту речь, говорила импульсивно и неизвестно насколько осторожно, а тут ее взяли и, представьте себе протоколировали! То есть почти. До сих пор синьор Шлаппини все ей казался совершенно невосприимчивым к Высшим Материям, а вот оказывается именно он ощущает важность запечатлеть в надлежащем, т.е. в письменном виде высказывания по делу...

Тут паузу, вопреки установившейся традиции, заполнила подошедшая со стороны Гостиной Фанни. Подошедшая собственно по всем правилам искусства незаметного прохождения по чужому дому, а именно с маленьким подносиком, на котором было нагроможденно что-то прикрытое платком и слегка стеклянно позвянкивающее.

- Сэр, - поприветствовала она приветливо баса и сунула в руки Элли-Сью содержимое подноса (с выражением "сама решай, что с этим делать") без самого подноса, который оказался ее грифельной доской, - Ну? И займись. П-п-прикрытым... цвета чт-тобы не... - она покосилась на Тедди.

И да, Элли-Сью приняла товар не совсем ловко, так что внимательный наблюдатель заметил бы мелькнувшие под платком золотистый (как говорила Кристина, цвет это не желтый и золотой, но можно ли полагаться в этом только на Кристину) сосуд с тремя небольшими бутылками. Правда, содержимое одной из бутылок было невинно белым аки ланкрский снег, но в обеих других было зеленое (ну ладно, может быть, "изумрудное"?) Короче говоря, выйдя из гостиной, Фанни зашла в кабинет директора прибрать невостребованную матчасть для старой разработки по Кристине.

- Она поверила! Хотя трудно, странным способом и по-своему, но зато крепко и хорошо, - похвасталась Элли-Сью подруге, торопливо поправляющей платок, после задумчиво посмотрела на новопоступивший товар в сгибе ее левой руки. - А кто будет знать, что с этим делать, лучше господина реквизитора? Может это и в самом деле реквизит, раз синьора сценаристка его в сценарий включила, хоть потом и запретила? Как раз с мистером Грином и поговорить бы неплохо...

- А он... - вспомнила что-то Фанни и написала на освободившейся доске:

"13-го у м-ра Грина утром алиби, но как раз во время прослушивания на некоторое время исчез. Может, что видел о м-ре Плинже? Потом опять появился, уже под мухой. Я недавно от одного оперного услышала."

По дороге в гостиную еще ей попался Джеки Казан и она, осмелевшая от оставшегося за спиной Нортуса, взяла и расспросила его. То есть полезного от расспроса кроме этого ничего не было, но все же...

Добавлено: Thu Oct 03, 2013 5:07 pm     Заголовок сообщения:

- Мисс Шанель вела двойную жизнь, - сообщил капитан Моркоу великой либреттистке. - У нас даже возникло предположение, не пахнет ли тут шпионажем, но мы отказались от этой версии. Для шпионки прошлое нашей молодой леди слишком явственно-туманно. Я имею в виду, что если бы за ней стояли некие могущественные лица, то у нее была бы убедительная, детальная и хорошо подтвержденная легенда о том, кто она и откуда. Однако мисс Шанель предпочитала вообще не распространяться о себе даже со своим женихом и близкими друзьями. Поэтому мы считаем, что у нее были какие-то мотивы личного характера. Кстати, несмотря на свою скрытность, она проявляла себя как верный товарищ. В тот период, когда ее друзья оказались на мели, мисс Шанель позаботилась о том, чтобы их не выгнали на улицу со съемной квартиры. Она сказала, что раздобыла деньги, отнеся в заклад их одежду. Но этого вряд ли хватило бы на оплату долга - следовательно, леди добавила что-то из собственных сбережений. Мы выяснили, что у нее действительно был тайный источник доходов. Мисс Шанель время от времени подрабатывала грузчиком в порту. С этой целью она переодевалась в мужскую одежду и украшала себя искусственными шрамами. Видимо, чтобы не ошибиться во время гримировки, она держала у себя собственную иконографию, на которой была запечатлена в этом образе. Почему привлекательная молодая дама, по профессии - танцовщица, избрала для себя такой необычный приработок, мы пока в точности не установили.

**************
- Не морочьте мне голову, - буркнула Сахарисса в ответ мистеру Пэруэту. - Все знают, что у Плинжа ненормальная координация движений. То есть ненормально хорошая. По крайней мере, все в это верят, что в данном случае одно и то же, поскольку доказать обратное сейчас уже невозможно. У стражников, по-моему, осталось одно-единственное сомнение: из-за того, что в комнате Полли нашли еще чьи-то следы, и пока неизвестно, чьи. Но это стоит очень мало, потому что Полли с кем-то разговаривала ночью. Вряд ли она разговаривала с человеком, который бесшумно взломал два замка, чтобы к ней попасть. А что касается хозяйки... Откуда ей было знать, что в комнате кто-то будет искать следы! Разве что она заранее знала об убийстве! Признаюсь честно, мало кто вызывал у меня в жизни такую брезгливость, как эта индейка. Но вряд ли она тут в чем-то замешана, как бы мне этого ни хотелось!
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Mon Oct 07, 2013 5:15 pm     Заголовок сообщения:

- ... А? Пьян? Ага... - Тедди с шуршанием почесал тупым концом карандаша явно проросшую к концу дня плюшевость вокруг блестящего кружка плеши. - Значит, он был пьян... Это многое бы объяснило...

Он поспешно записал в свой "протокол" слова "Плинж пьян", вывел знак вопроса и посмотрел на обеих девушек так, словно давным-давно привык с ними советоваться.

- Стоит у Эйба уточнить, как думаете?

Он снова посмотрел на свой список, в котором ему в глаза бросились слова "Нортус", "Ник Форк" и "гипноз" и поспешно сказал уверенным голосом, уже без всяких колебаний:
- Да-да, надо уточнить у Эйба. Первым делом... Хотите, пойдем к нему вместе... Вы коньяк пьете?

В портфолио у него лежала бутылка коньяка, давным-давно обещанная Саймону, но сейчас Тедди решил, что Саймон несколько дней ждал и еще подождет. А эту бутылку сейчас лучше пожертвовать на доверительную беседу с Эйбом.

Которая, правда, не предполагала присутствия посторонних. Мда.

- Нет, - сказал он. - Пожалуй, лучше мне пока одному на него напасть. По дороге... - тут он вздохнул. - По дороге к Нортусу.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Mon Oct 07, 2013 9:43 pm     Заголовок сообщения:

- Всё же странно всё это. Я так понимаю, следы были мужскими? И размер совпадает с размером Плинжа или не совпадает с размером мисс Шанель? И были они оставлены не по крови, а ещё до происшествия? Однако как бы узнать, на что оно похоже... Вряд ли нам стоит ожидать, что Коммандор Стражи сделает слепок следа и будет ходить примерять на каждую ножку, пока не скажет - да, это она! Та самая нога. И вот как так получилось, что кто-то по кровавым лужам таскался, а следов не оставил?
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Mon Oct 07, 2013 10:24 pm     Заголовок сообщения:

- Мистер Пэруэт, речь идет не об отпечатках чьих-то подошв, а о запахе! - сказала Сахарисса. - Полагаю, что вервольф может учуять "следы", которые глазом не видны.

Она посмотрела на балетмейстера задумчиво, явно решая, стоит ли посвящать его в какую-то новую сторону загадки.

- А у вас, я смотрю, повышение по службе в связи с арестом Плинжа? Ведь сейчас Оперным театром номинально руководите вы, вместе с госпожой Оформитель? Ну что ж, если дела Плинжа будут совсем плохи, вам останется только избавиться от нее - и директорское кресло ваше...

Сахарисса улыбнулась.

- На такой случай, мне стоит укрепить наши с вами деловые контакты. Поэтому я собираюсь открыть вам часть секретной следственной информации, которую мне удалось вытянуть у Стражи. Я смогла их заинтересовать своим рассказом о "человеке со шрамами", про которого мне сообщила леди Настюрция. Разумеется, кроме того я и сама над этим поработала. Подумала, что если этого мужчину видела Настюрция - может быть, его видел и кто-то на прежней квартире Полли Шанель. Вчера я там побывала. Местечко довольно паршивое, дешевое и небезопасное. Хотя, по иронии судьбы, убийство произошло после того, как Шанель перебралась в респектабельный район...Так вот, на прежней квартире всем было наплевать, кто кого посещает. И мужик со шрамами появлялся часто, его видели входящим и выходящим из комнаты Полли. Занятно, учитывая, что своих друзей и жениха она к себе не приглашала. Может, хотела избежать неудобных столкновений и разговоров? Одежду этого типа мне описали, как характерную для тех, кто крутится в порту и берется там за всякую работу. Ну, а внешность у него приметная.

Теперь она усмехнулась.

- Вы, безусловно, за меня очень беспокоились бы, если бы узнали, что я ходила в порт разговаривать с грузчиками. Ничего, все обошлось. Я узнала, что наш парень был там известен как "Красавчик Томми". Появлялся время от времени, обычно тогда, когда прибывало какое-нибудь судно из Клатча.
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Mon Oct 07, 2013 11:28 pm     Заголовок сообщения:

- Да уж, приметная. Как я только это чудо умудрился в труппу взять. И морду даже не набьёшь, грузчику-то. Если не я ему, а он мне, непедагогично получится... Вы не пробовали выяснить, пыталась ли Полли что-то передать на корабль? - Саймон поморщился и издал неопределённый звук, означающий и досаду на себя, и смирение. - Вы поняли, думаю, а я слишком устал.

Он съехал лопатками ниже по стене, отставляя ноги дальше и выгибая спину, чтобы большая её площадь соприкасалась с поверхностью, и опустил подбородок.

- В Страже мне показывали фотографию описываемого вами джентльмена. И джентльмен показался мне чрезвычайно знакомым. Только всё равно не представляю, что этому красавчику Полли, Томми или как там этого проходимца звать, всё это нужно. Собирается ли он менять пол себе, господину Кину или ещё кому что отрвать... Кстати, - Саймон задрал голову и посмотрел оценивающе на Сахариссу. - А вы бы не хотели, мисс Крипслок, уточнить ещё одну деталь этой затейливой истории? И посетить господина, чтобы броситься ему на шею - только вот под каким предлогом.. - к чему я веду, значит, посетить и обнять господина Кина и пощупать, действительно ли он господин или с этим тоже есть неопределённости? Представляете, какая могла бы получиться история?
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Tue Oct 08, 2013 12:12 am     Заголовок сообщения:

- Для такой экспертизы лучше подойдет кто-то из ваших балерин, - огрызнулась мисс Крипслок. - Или сами ощупывайте этого художника, под любым предлогом... Погодите-ка! Вы говорите так, словно Полли Шанель и Красавчик Томми - одно лицо?! И мало того, вы это не просто предположили, а наверняка знаете? Очень любопытно... Мало ли кто на кого похож, я бы в подобных обстоятельствах скорее глазам своим не поверила. Хотя, может быть, у меня это профессиональное. Зато я привыкла доверять своим ушам, особенно - на периферии. Если тебе удалось что-то уловить краем уха, это могут быть ценные сведения. Когда я разговаривала со стражниками после убийства, сержант Малопопка сказала кому-то из них: "Какие интересные дыры в одеялах". Вот об этом я и постаралась расспросить капитана Моркоу. Не то, чтобы он горел желанием поделиться со мной наблюдениями криминалиста, но справедливо счел, что я могу привести ее слова в газетной заметке, а тогда хуже будет. Он объяснил мне, что в обоих одеялах, которые были на кровати в комнате мисс Шанель, обнаружились колотые дыры, нанесенные острым предметом вроде ножа. Три дыры, если говорить точнее. Одна в тонком одеяле и две в толстом. И капитан особо попросил меня эту деталь пока не обнародовать. Напрашивается мысль, что нож и был орудием убийства. Но вы говорите, что жертву на самом деле убили гирей? Как же все это понимать? Получается, что там побывал какой-то сумасшедший мясник. Может быть, где-то еще и пила найдется, если поискать хорошенько?

Сахарисса раздраженно высморкалась, потом снова сверилась со своими записями в блокноте, и сказала:

- Красавчик Томми крутился в порту во время прибытия кораблей из Клатча. Я же вам сказала. Но не во время отбытия в Клатч. Стало быть, если вы считаете, что он - или она - хотела что-то передать на корабль... Это кажется маловероятным.
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Tue Oct 08, 2013 12:14 pm     Заголовок сообщения:

В штаб-квартире Стражи мисс Мэгги тоже потянулась за блокнотом, но вовремя вспомнила, что она свидетельница и просто сочувствующая, а не следователь, и вместо блокнота достала запасной носовой платок.

- Как интересно... Как странно, я хотел сказать, - прогнусавила синьора Квазимода и высморкалась. - Всегда путать нюансы морпоркский язык.

После небольшой паузы, заполненной мучительными размышлениями, чего бы еще выведать у милого капитана, мисс Мэгги наконец вздохнула:

- Что ж, ваш человек - или кто там ваш работник? - может побеседовать с Пушком. Только разговор должен происходить на его территории, то есть на той территории, которую он уже успел пометить. В незнакомом месте он нервничает.
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Tue Oct 08, 2013 9:55 pm     Заголовок сообщения:

- Это мы... - начал капитан Моркоу, но тут в дверь, после чисто формального короткого стука, заглянул молодой стражник.

- Сэр! Тело нашли! Вы велели докладывать сразу же, сэр!

- Наше тело? - спросил капитан.

- Не могу знать, сэр, оно у Игоря в мертвецкой. Но голова разбита - лучше и пожелать невозможно.

- Синьора Квазимода, - сказал Моркоу, поднимаясь. - Прошу меня извинить. Впрочем, вы ведь были знакомы с мисс Шанель? Может быть, вы поучаствуете в опознании трупа?
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Tue Oct 08, 2013 10:44 pm     Заголовок сообщения:

Тедди целеустремленно шел по коридорам Оперы на поиски Эйба.
Искать его, разумеется, надо было начинать с реквизиторской, куда Шляпа и направлялся .
Но когда он проходил мимо входа на сцену, его острый слух уловил какой-то... шум. Какой-то тихий, но душераздирающий скрежет... На который накладывались еще какие-то непонятные звуки... Еле слышные... Прослеживался какой-то ритм...
Это был даже, пожалуй, мотив...
Причем мотив, который и самого Тедди не оставлял в покое уже несколько дней. Он сам не помнил, откуда тот взялся... Тони покойный, что ли, такое напевал?... Бессмыслицу какую-то...
И вот опять эта мелодия!
Тедди замер, прислушался.
И понял, что ему повезло - на ловца и зверь бежит. Поет, в смысле.
Потому что внимает он не чему-нибудь, а соло мистера Грина под аккомпанемент пилы без оркестра.

Он вошел на сцену и имел возможность насладиться картиной: старина Абрахам, причем, судя по виду и движениям, почти трезвый, сидел на краю оркестровой ямы и сосредоточенно пилил ножовкой пудовую гирю, напевая что-то вроде:
"Кирпич свалился, и опять на меня...
Всегда быть в каске — судьба мояаа."

- Эйб! - окликнул Тедди друга. - Я как раз тебя ищу. Надо поговорить. Об Уолтере.

Подойдя, он сел рядом. Да, в своем щегольском расшитом костюме - прямо на доски, словно так и надо.
С любопытством покосился на гирю. Передвинул портфолио с боку себе на колени, но прежде чем успел раскрыть торбу - да! он явно собирался ее просто раскрыть в присутствии Эйба - и достать коньяк, заметил торчащую из заднего кармана приятеля почти полную бутылку укипаловки.
И решил не торопиться с коньяком - если он, конечно, хочет получить от Эйба в конце концов что-то хоть сколько-нибудь членораздельное.

- Эйб? Догадываешься, о чем я тебя хочу спросить? Ты ведь знаешь, почему Плинж не хочет рассказывать Страже, где он был 13-го сплюня во время прослушивания, а? Ходят слухи, что ты его видел. И вроде бы... - Тут Тедди немного замялся, но все-таки продолжил. - Вроде бы нетрезвого. Может даже, ты с ним вместе за воротник закладывал, а?
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Tue Oct 08, 2013 10:51 pm     Заголовок сообщения:

- Были ли одеяла испачканы кровью с обеих сторон, капитан Моркоу не обмолвился? Особенно в местах проколов?

Саймон оторвался от стены и переместился на дешёвое канапе, выбив из него вулканы пыли, которые тут же стали опускать балетмейстеру на брюки и свитер.

- Я уже давно утратил всю свою веру, мисс Крипслок. Поэтому могу только сочинять безумные теории. Скажите, никто не видел, как Томми тянет от корабля тяжёлый слегка шевелящийся мешок за ближайший угол? Может быть, он ждал приезда родственника из Клатча, кому сложно было бы попасть в Анк-Морпорк более легальным путём в силу причин, ликвидация которых могла бы потребовать ста тысяч долларов?
_________________
I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.

Добавлено: Tue Oct 08, 2013 11:12 pm     Заголовок сообщения:

Сахарисса подняла взгляд к потолку, явно спрашивая грязную штукатурку о том, почему столь нежная и деликатная женщина должна сидеть здесь и терпеть бесконечные издевательства.

- Одеяла, скорее всего, лежали на кровати в момент убийства, мистер Пэруэт, - сказала она. - Поэтому пропитались кровью с изнанки, с лица и везде, где можно. Я слышала рассказ вашего мистера Батмана о том, что он видел одеяла лежащими на полу. Возможно, они свалились с кровати потом, когда убийца тащил труп. Все-таки крови больше всего было именно на постели, а так же на стене, возле которой стоит кровать. Что касается вашего предположения о шевелящемся мешке... Ну, если кто-то прятался на борту и не мог сам ступить на землю нашего славного города, так что бедняге Томми приходилось встречать корабли месяц за месяцем...

Она вдруг резко вскочила на ноги.

- Позвольте, но если события связаны с чьим-то прибытием из Клатча, то не связано ли с этим и наше убийство? Как я сама не догадалась проверить! Надо немедленно навести справки о том, не было ли в ближайшие дни судов оттуда. Благодарю за помощь, сэр! Всего хорошего!

И в следующую минуту дверь за Сахариссой захлопнулась, вызвав романтическое колыхание паутины над притолокой.
_________________
Уши кота могут вращаться быстро.

Добавлено: Wed Oct 09, 2013 8:29 am     Заголовок сообщения:

Мисс Мэгги медленно поставила на стол кружку, из которой собиралась глотнуть на прощание, и подняла глаза на Моркоу.

- Ви предлагать мне полюбоваться лежалый мертвый тело с разбитой голова? - риторически уточнила она.

Но видимо, нужно было смириться с тем, что из всего разнообразия тысячи сюрпризов лично для нее, милой пожилой дамы, Анк-Морпорк подбирал исключительно трупы, поэтому либреттистка тут же ответила сама себе обреченно-бодрым тоном:

- Так чего же я сижу? Идем посмотреть!
_________________
Ну всё, «сударыни» пошли и «вы» с большой буквы. Быть мату. (c)

Добавлено: Wed Oct 09, 2013 5:17 pm     Заголовок сообщения:

Абрахам очень медленно отложил пилу, очень медленно поднял голову и очень медленно повернулся к Тедди. А потом заговорил. Заговорил достаточно быстро. По крайней мере, никаких следов медлительности в его речи не наблюдалось.

— Ах, Теодоро, как вы можете такое говорить о мистере Плинже? Что навело вас на такую странную мысль? Нет, я вовсе не стану утверждать что такого не могло быть. Но я и не хочу сказать, что что-то подобное могло произойти. Всё, что я хочу, это чтобы вы прислушались к старому Абрахаму. А старый мудрый Абрахам прослужил в Опере больше тридцати лет, слышал за это время сплетен больше, чем волос у вас на голове...

Абрахам сбился, замолчал и некоторое время выглядел несколько смущённым. Но достаточно быстро смог взять себя в руки и продолжил с той же самой скоростью и интонацией:

— ...больше, чем волос у него на голове, но вот чего он не слышал, так это сплетен о господине Уолтере. А не слышал он их потому, что всегда умел вовремя заткнуть уши. Конечно, старый Абрахам всего лишь реквизитор, куда ему до великих певцов с их абсолютным слухом. Но вот что я вам скажу, мастер Теодоро: если благодаря вашему абсолютному слуху вы услышите какую-нибудь сплетню о нашем Уолтере — например, что он в день прослушивания надрался хуже меня, а я при этом присутствовал, — то держите на замке если не уши, то хотя бы рот.

Абрахам потянулся к ножовке, но посмотрел на Шлаппа и решил кое-что добавить.

— Вот что, Тедди, — реквизитор неожиданно перешёл на "ты", — старый мудрый Абрахам хочет рассказать тебе историю из своего детства. Однажды Изя Кац угостил Абрахама пивом. Конечно, это случалось не однажды, но тогда Абрахаму было двенадцать лет и это случилось в первый раз. И когда молодой глупый Абрахам пришёл домой, его матушка, миссис Грин, учуяла запах, взяла линейку и сделала так, что Абрахаму ещё два дня после этого было больно сидеть. А потом пошла во двор, нашла там Изю Каца, взяла его за ухо и отвела Изю к его матушке, Ребеке Кац. И Изя Кац после этого две недели завтракал стоя и спал только на животе... В этой истории есть мораль. Молодой глупый Абрахам думал, что мораль в том, что пить пиво плохо. Старый мудрый Абрахам думает по-другому...

Реквизитор взял ножовку, приладил её к месту надреза и провёл. Раздался высокий скрипучий звук.

— Миссис Плинж, конечно, не покойная миссис Грин и даже не покойная миссис Кац. Но как ты думаешь, Тедди, что она сделала бы с тем, кто приносил её сыну выпивку? Чего, конечно же, на самом деле не было.
_________________
GNU Terry Pratchett

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 12:41 am     Заголовок сообщения:

Шляпа передернулся от неожиданного скрежещуего фа, изданного пилой, и невольно прикрыл своей холеной, но широченной ладонью трудовую руку мистера Грина, рефлекторно стремясь его остановить.
Правда, старался он зря, потому что Абрахам и сам не делал попыток продолжить свою деятельность.

Тедди перевел дух и, убрав ладонь, продолжил беседу.
- Не было, и прекрасно. Только... сплетни-то уже среди оперных ходят, Эйб... С другой стороны, они всегда ходят, и о чем угодно, не стоит на них внимания обращать, верно? А история очень интересная. Я ее запомню... С твоего позволения.

И, помолчав, добавил:
- А зачем ты гирю пилишь?
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 10:22 am     Заголовок сообщения:

— Какую гирю? — Удивлённо спросил реквизитор. Затем удивлённо посмотрел на свою руку, сжимающую ножовку. — Ах, эту гирю! А гиря здесь абсолютно ни при чём.

Абрахам поднял ножовку и демонстративно несколько раз провёл полотном по своей ладони.

— Помнишь пьесу "Силикат де Базальт"? Про тролля с огромным носом, который влюбляется в девушку Роксану и пишет ей стихи под видом гвардейца Кристиана? Когда в четвёртом акте Кристиана ранят на войне, ему в полевом госпитале ампутируют правую руку. Нельзя же, чтобы это делали острой пилой. Затупить надо. А так никто не оцарапается.

Абрахам показал Тедди ладонь, на которой не было ни одного пореза. Потом оглянулся вокруг, чтобы убедиться, что их не подслушивают, и продолжил гораздо тише:

— А тебе не интересно, где именно этого не было? То есть где именно господин Уолтер НЕ напивался в день помолвки Кристины?

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 11:00 am     Заголовок сообщения:

- Спрашиваешь, дружище! Конечно интересно! У тебя в реквизиторской или в восьмой ложе, нет?
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 2:23 pm     Заголовок сообщения:

— Ты думаешь, он пение и игру на рояле тоже в реквизиторской слышал? У меня в реквизиторской рояля нет. Целого рояля, я имею в виду.

Абрахам поднялся, сунул пилу за пояс и попытался поднять с пола гирю. Гиря не поддалась.

— Ты ведь помнишь, кому в опере принадлежит лучшая гримёрка? Вот в ней Плинж в тот день и не был. И на ключ не запирался.

Абрахам предпринял вторую попытку и кряхтя поднял гирю.

— А может и не там... Разоткровенничался я тут с тобой, не к добру это.
_________________
GNU Terry Pratchett

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 2:49 pm     Заголовок сообщения:

- Постой, постой! - Тедди успел поймать Эйба за полу куртки. - Это что ж, ты ему именно туда ничего не приносил? По всем коридорам? Он что, лично тебя об этом не попросил? Или это не была твоя инициатива? Типа так, не по-дружески?

Кстати, Эйб, погоди удирать. Мне с тобой еще посоветоваться надо... старый мудрый э... мухомор. Абрахам. - Он улыбнулся. - Тут ведь дело вообще... сложное. И это может быть важно для Уолтера.
Дело в том... - Тедди секунду помялся, задумавшись. -
Словом, похоже, Ник наш Форк может быть в курсе чего-то. Что-то видел, что-то слышал в тот день... Но сам знаешь, он такой запуганный, что от любого взгляда, не то что от вопроса, под собственный воротник с ушами забивается. Вот кого он боится?
В общем, расспросить его надо бы, а как - неизвестно.
Мне тут намек мелькнул, что ему может, э... гипноз помочь. А кто у нас гипнотизировать способен, догадываешься?
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 5:47 pm     Заголовок сообщения:

Абрахам озадаченно покрутил головой и понял, что сам теперь не может разобраться, что он делал, а что нет, о чём его спрашивает Тедди, как на это отвечать, и правильно ли его поняли.

— Мне ничего никуда приносить не надо, всё что нужно у меня с собой. — Произнёс реквизитор, похлопав себя по карману с укипаловкой. И перешёл ко второму вопросу. — Подожди-подожди, так с кем ты хочешь поговорить, с Ником или с Нортом? Это же две большие разницы. Если тебе нужен Ник, то его можно успокоить и уговорить. А если тебе нужен Нортус, то его можно подкупить или запугать. Уговорить его, конечно, тоже можно, но шантаж и подкуп надёжнее.
_________________
GNU Terry Pratchett

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 7:04 pm     Заголовок сообщения:

Тедди, подобный статуе Изумления, безмолвно таращился на Абрахама.
Наконец ему удалось что-то произнести, хотя губы не слушались.

- З-з-зап-п-пугать... Нортуса? Или... Или успокоить Ника? -
Он перевел дух.
- Так, Эйб, давай попробуем сосредоточиться на Нике. Я думаю, это... Этот вариант мне как-то больше по душе почему-то.
Значит ты предлагаешь так просто подвалить к нему, дескать, привет, Ник, не хочешь выпить по рюмочке чаю? И так постепенно разговорить его?
Он внимательно посмотрел на друга.
- Вообще... Почему бы и не попробовать? Не хочешь, вместе пойдем?
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 7:17 pm     Заголовок сообщения:

— А ты хочешь? — Абрахам поставил гирю обратно на пол. — Почему бы не выпить по рюмочке с хорошим человеком? Даже, если чаю... Но с Нортусом тоже можно поговорить. Только подумать хорошо надо. Вот ты когда-нибудь думал о том, кто такой Нортус? Нет, мы, конечно, хорошо знаем, кто он такой. Но КТО он такой? Чем он занимается? И какая у него профессия?
_________________
GNU Terry Pratchett

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 7:25 pm     Заголовок сообщения:

- Я - хочу, - уверенно кивнул Тедди. - Вдвоем проще. А вдвоем с тобой - тем более.

А что до того кто Нортус... Волшебник он, Эйб. А что, у тебя какие-то сомнения на этот счет? Вроде основная его специальность - защита от каких-то темных сил... А почему он в Опере приютился... Да кто ж его знает!
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 7:40 pm     Заголовок сообщения:

— Ага, волшебник. А ты в кабинете у него был? А ты видел, чем он занимается? И когда тебя аллергией накрыло, он не пальцами щёлкнул, а какую-то гадость тебе пить предлагал. Дело вот в чём... — Абрахам пару секунд помолчал. — Нельзя быть волшебником и алхимиком одновременно. Если он алхимик, который практикует волшебство, то можно сообщить о нём в Университет, там с таким очень строго. А если он волшебник, который занимается алхимией, то существует Гильдия, правила которой это запрещают. Тебе какой вариант больше нравится?

Добавлено: Thu Oct 10, 2013 8:18 pm     Заголовок сообщения:

- Мне нравится вообще об этом забыть, Эйби, - чистосердечно сказал Шляпа. - Запугивать Нортуса - нет, это последнее, что я решу делать, когда мне жить надоест. Я сперва попробую несколько более простых способов самоубийства.
Давай к Нику лучше пойдем, а? Чтоб ты, да не заморочил человеку голову - да я в это в жизнь не поверю!
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'