Автор / Сообщение

Не лепо ли ны бяшет, братие, распознать былины бусурманския?

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Thu Mar 10, 2016 8:11 pm Заголовок сообщения: Не лепо ли ны бяшет, братие, распознать былины бусурманския?

Углубившись во раздумия о судьбиншке нашей словесности да о своем многагрешном пути по стезе любви к слову, вспомнила бабушка девичий грехЪ.
А грех оный состоит аккурат в том, что во девичестве-то я служила славному делу древней литературы, а от бусурманской-то выдумки отказывалась и почитала ея низким штилем и недостойной своего рассеянного внимания.

Так вот, каюсь, братие. Посыпаю голову пеплом. Пришло ко мне осознание: всякое слово кошке приятно. И бусурманскую эту выдумку можно добрым словом передать. Так и народу понятнее будет. Шишков нам в помощь, с Шаховским и Шихматовым.

А не поиграть ли нам, братие? Старыми словесы да про новые выдумки? Если кого озарение охватит, то вы уж, будьте такие ласковые, прячьте под портилки, (или "поганеры"? как бы так попонятнее выразиться?), чтобы и другим добрым молодцам да красным девицам повадно было про бусурманскую клятую выдумку добрым словом поговорить.

Вот, для почину-то:

Сонечка завсегда знала: старшенькая она, и за всех в доме своем она в ответе.

Spoiler:

_________________
Fire burn, and cauldron bubble

kisa

Зарегистрирован: 29.01.2009
Сообщения: 2234
Откуда: Новосибирск/Москва

Добавлено: Fri Mar 11, 2016 12:23 pm Заголовок сообщения:

Spoiler:

_________________
Ррррррмяу!!!

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Fri Mar 11, 2016 12:25 pm Заголовок сообщения:

Ох, тяжко моему сердечку многострадальному, головоньке моей многомудрой...

Что ж, братие, давать подсказку?

Spoiler:

В моей котомочке, чай еще найдется, да может, и сего слова мудрого достанет?
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Fri Mar 11, 2016 4:26 pm Заголовок сообщения:

Я знаю, знаю! Набрела она на дом Чудища... Звали его ещё так... многозначительно.
Вой.
Или, на францюсский лад - Вытьё.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Fri Mar 11, 2016 4:40 pm Заголовок сообщения:

Нянюшка,

Spoiler:

Вот еще подсказочка из моей кошолочки с книжками разумными:

Spoiler:

Что ж вы, девицы-красавицы, душеньки-подруженьки, закручинились, али тяжка игра?

Может, кто свою сказочку расскажет, песенку споет? Чтоб басурманскую-то быличку-выдумку нашими старыми словесы передать, чтобы индо взопрели озимыя?
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Ghworin II
Гнум

Зарегистрирован: 28.03.2007
Сообщения: 2210
Откуда: Nowhere Land.

Добавлено: Fri Mar 11, 2016 4:51 pm Заголовок сообщения:

Spoiler:

_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Fri Mar 11, 2016 4:57 pm Заголовок сообщения:

Ghworin II, добрый молодец, угадал ты избушку-развалюшку.
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Fri Mar 11, 2016 5:00 pm Заголовок сообщения:

Вот вам новая сказочка. Про двух братцев, доблестных воинов.

Rose

Было у одного знатного вельможи два сына. Одного звали Бойсвет, а второго Лучесвет.
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Ghworin II
Гнум

Зарегистрирован: 28.03.2007
Сообщения: 2210
Откуда: Nowhere Land.

Добавлено: Fri Mar 11, 2016 8:11 pm Заголовок сообщения:

Spoiler:

_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

Ghworin II
Гнум

Зарегистрирован: 28.03.2007
Сообщения: 2210
Откуда: Nowhere Land.

Добавлено: Fri Mar 11, 2016 8:19 pm Заголовок сообщения:

Держите от меня простенькую:
Князь Ядровиц из царствия Древнесмольного воротить личину свою пытается.
_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Sat Mar 12, 2016 8:31 am Заголовок сообщения:

Охтимнеченьки... Насколько помню, морду лица себе воротить пытался кощей такой, Смерть Летучая... Ему ещё Гаврюшка Гончар препоны чинил всякие...

Но Древнесмольное царствие никакое и никакого князя Ядрощица (Яд-рощица ) Laughing

я на кощейку этого натянуть никак не могу...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Sat Mar 12, 2016 11:42 am Заголовок сообщения:

Тьфу ты!! Ядровиц, а не Ядрощиц...
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Sat Mar 12, 2016 1:25 pm Заголовок сообщения:

Добрый дяденька гном, а подсказочку?
А то мою загадку ты отгадал правильно, а на твою моей скорбной головушки не хватает...
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Sat Mar 12, 2016 9:12 pm Заголовок сообщения:

А ещё свою личину воротить хочет Дерамо из сказки Карло Гоцци "Король-Олень".

А ещё - Чудовище из сюжета "Красавица и Чудовище" (в британском фольклоре - вариант сюжета - "Чёрный бык Норроуэйский"). Но это не то.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 7:19 am Заголовок сообщения:

О великий Свароже! Перуне, батько мой. Благо-дарю! Пробила меня твоя блискавица. По самые уши.

Spoiler:

_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Oliver Grand

Зарегистрирован: 13.08.2010
Сообщения: 193

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 8:32 am Заголовок сообщения:

ЖЖЖенечка, покуда я был рядом с Гворином, когда он придумывал, скажу, что это верно.

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 8:41 am Заголовок сообщения:

Верно-то верно. Когда верно - и подтверждение не обязательно, сразу по мозгу щёлкает Smile

Но он разве личину воротить пытается? Вроде - память. Место в строю наследников... А личину когда?
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 8:59 am Заголовок сообщения:

он глазенки отращивал
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 9:00 am Заголовок сообщения:

Oliver Grand, давайте еще загадку!
_________________
Fire burn, and cauldron bubble

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 9:02 am Заголовок сообщения:

Или это о глазах?

PS. Женечка: Ну да, теперь сообразила уже Smile

_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Oliver Grand

Зарегистрирован: 13.08.2010
Сообщения: 193

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 9:03 am Заголовок сообщения:

Nanny Ogg ну, когда ты совсем не знаешь кто ты есть, а потом вдруг узнаешь, это разве нельзя назвать возвращением личины? Не только же плоть.

P.S. Если что, мы ни о каких глазах и думать не думали, это случайное совпадение Very Happy

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 9:06 am Заголовок сообщения:

Давайте я вам загадаю, детушки.

Жил-был мальчик.
Хороший мальчик. Умненький. Красивенький. Одна беда - ~~без гроша~~ Скрюченный.
_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

Nanny Ogg

Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 9:09 am Заголовок сообщения:

Оливер, ты должен догадаться! Very Happy

_________________
As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'

ЖЖЖенечка
Site Admin

Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 7779
Откуда: Україна

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 9:20 am Заголовок сообщения:

Oliver Grand, Nanny Ogg. а это, родимыя, вы думали аккурат, пребываючи, в бурном море учения одного бусурманского, где

Spoiler:

Под Писание:

Spoiler:

_________________
Fire burn, and cauldron bubble

dominam non inventurus

Зарегистрирован: 16.02.2007
Сообщения: 2054
Откуда: Болгария

Добавлено: Sun Mar 13, 2016 7:36 pm Заголовок сообщения:

Nanny Ogg писал(а):

Жил-был мальчик.
Хороший мальчик. Умненький. Красивенький. Одна беда - ~~без гроша~~ Скрюченный.

Многие загадочки здесь уму моему басурманскому даже после разгадок зело недоступны, но тут то чудится мне, что один такой мальчик да припоминается, только боюсь, что не тот:

Spoiler: