Добавлено: Thu Apr 28, 2016 8:21 am Заголовок сообщения:
По-русски изданы книги сэра Терри:
Плоский мир, основной цикл —
"Цвет волшебства", "Безумная звезда", "Творцы заклинаний", "Мор, ученик Смерти", "Посох и шляпа", "Вещие сестрички", "Пирамиды", "Стража! Стража!", "
Фауст Эрик" (также в сборнике три рассказа), "Движущиеся картинки", "Мрачный жнец", "Ведьмы за границей", "Мелкие боги", "Дамы и господа", "К оружию! К оружию!", "Роковая музыка", "Интересные времена", "Маскарад", "Ноги из глины", "Санта-Хрякус", "Патриот", "Последний континент", "Carpe Jugulum. Хватай за горло!", "Пятый элефант", "Правда", "Вор времени", "Последний герой" (иллюстрированное издание), "Ночная стража", "Маленький свободный народец", "Пехотная баллада", "Держи марку!", "Шмяк!", "Незримые академики" и "Дело табак".
Плоский мир, дополнительные книги —
В соавторстве с Йеном Стюартом и Джеком Коэном: "Наука Плоского мира" и "Наука Плоского мира. Книга 2. Глобус".
Не Плоский мир —
"Кот без прикрас", "Темная сторона солнца", "Страта", "Благие знамения" (в соавторстве с Нилом Гейманом), "Финт", цикл про Джонни Максвелла: "Только ты можешь спасти человечество", "Джонни и мертвецы", "Джонни и бомба", цикл про номов: "Угонщики", "Землекопы", "Крылья", цикл о Бесконечной Земле (в соавторстве со Стивеном Бакстером): "Бесконечная Земля", "Бесконечная война".
По-русски собираются быть изданы до конца 2017 года книги сэра Терри:
Плоский мир, основной цикл —
"A Hat Full of Sky" ("Шляпа, полная небес"), "Wintersmith" ("Зимних дел мастер"), "Making Money" ("Делай деньги"), "I Shall Wear Midnight" ("Я надену чёрное"), "Raising Steam" ("На всех парах"), "The Shepherd's Crown" ("Пастушья корона").
Плоский мир, дополнительные книги —
По слухам: "Nanny Ogg's Cookbook" ("Поваренная книга нянюшки Ягг").
Пока что не объявлено о выходе на русский язык, но наверняка выпустят:
Плоский мир, основной цикл —
"The Amazing Maurice and His Educated Rodents" ("Удивительный Морис и его ученые грызуны").
Плоский мир, дополнительные книги —
"The Science of Discworld III: Darwin's Watch" ("Наука Плоского мира. Книга 3"), "The Science of Discworld IV: Judgement Day" ("Наука Плоского мира. Книга 4").
Не Плоский мир —
Цикл о Бесконечной Земле (в соавторстве со Стивеном Бакстером): "The Long Mars" ("Бесконечный Марс"), "The Long Utopia" ("Бесконечная утопия").
Вообще не объявлено об издании на русском языке:
Плоский мир, дополнительные книги —
"Where Is My Cow?" ("Где моя корова?"), "The World of Poo" ("Мир каки"), "Mrs Bradshaw's Handbook" ("Карманный путеводитель госпожи Брэдшоу").
Не Плоский мир —
"The Carpet People" ("Люди ковра", первый роман сэра Терри), "Dodger's Guide to London" ("Путеводитель по Лондону от Финта"), "A Blink of the Screen" ("Мерцание экрана", сборник рассказов), "A Slip of the Keyboard" ("Промах по клавише", сборник эссе), "Dragons at Crumbling Castle" ("Драконы в осыпающемся замке", сборник рассказов").
Готовятся к выходу на английском языке:
"The Witch’s Vacuum Cleaner" ("Ведьмин пылесос", сборник рассказов), "The Long Cosmos" ("Бесконечный космос", в соавторстве со Стивеном Бакстером, последняя часть цикла о Бесконечной Земле),
"A Life in Footnotes" (автобиография, рабочее заглавие) безымянная биография от Роба Уилкинса.
_________________
If dreams can't come true, then why not pretend?
)
Да, вы правильно поняли. Знать, чтобы приобрести всё, что есть на русском (я думаю, что у меня есть почти всё). Прошу прощения, что не могу сразу донести свою мысль - на форумах общаться не привык, больше в живую получается. 
И вам, Nanny Ogg, спасибо за помощь! 
Пойду сверять наличие.
