Тоже название надо придумать, компанию открываем, в США, по торговле товаром из Средней Азии.
За идеи буду очень благодарен, лучшему будет приз. Приз обговорим отдельно, разных людей разные вещи интересуют.
спасиба.
Nanny Ogg
Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 14338
Откуда: Ланкр, что на Плоском Мире
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 9:21 pm Заголовок сообщения:
Халва Лтд
Или -- как будет по-узбекски "волшебная лампа"?... _________________ As the Harvard Law of Animal Behaviour puts it: 'Experimental animals, under carefully controlled laboratory conditions, do what they damned well please.'
Pioner Site Admin
Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 6755
Откуда: сами мы не местныя!
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 9:24 pm Заголовок сообщения:
Узбекский я знаю, но лампа будет "чирог". В принципе, симпатичное слово.
Everlander
Зарегистрирован: 06.02.2005
Сообщения: 426
Откуда: Российская Москва
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 9:43 pm Заголовок сообщения:
А что за товар? Было бы полезно знать, прежде чем придумывать название. _________________ <= Неистовый ёжик (с гитарой Fender Stratocaster).
[Благодарность за создание образа ёжика выносится Fass'у Blacksmith'у.]
-------------------
Sincerely yours, Gregory Andrew Week
Pioner Site Admin
Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 6755
Откуда: сами мы не местныя!
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 9:50 pm Заголовок сообщения:
Товар может быть любым.
Ptichka Wicked Witch
Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 1385
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 10:00 pm Заголовок сообщения:
Зарегистрирован: 09.02.2005
Сообщения: 553
Откуда: где-та сдесь или окало таво
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 10:07 pm Заголовок сообщения:
Насреддин. _________________ An me ludit amabilis insania? = He обманывает ли меня отрадное безумие?
Everlander
Зарегистрирован: 06.02.2005
Сообщения: 426
Откуда: Российская Москва
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 10:31 pm Заголовок сообщения:
"Made in CA"?
Название должно быть на русском языке? _________________ <= Неистовый ёжик (с гитарой Fender Stratocaster).
[Благодарность за создание образа ёжика выносится Fass'у Blacksmith'у.]
-------------------
Sincerely yours, Gregory Andrew Week
Pioner Site Admin
Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 6755
Откуда: сами мы не местныя!
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 10:32 pm Заголовок сообщения:
учитывая, что компания американская, название будет на английском.
Сейчас подобрали вариант: D' Star Khan.
Думаем.
Everlander
Зарегистрирован: 06.02.2005
Сообщения: 426
Откуда: Российская Москва
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 10:41 pm Заголовок сообщения:
А как вариант "CBNM (Central But Not Middle)" - "Центральный, но не средненький"? _________________ <= Неистовый ёжик (с гитарой Fender Stratocaster).
[Благодарность за создание образа ёжика выносится Fass'у Blacksmith'у.]
-------------------
Sincerely yours, Gregory Andrew Week
Pioner Site Admin
Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 6755
Откуда: сами мы не местныя!
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 10:47 pm Заголовок сообщения:
не, миддл, не то значение в английском, там это только "по середине", но "Дастархан" - сильно, имхо. Очень сильно. Значение этого слова знаете?
Everlander
Зарегистрирован: 06.02.2005
Сообщения: 426
Откуда: Российская Москва
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 10:49 pm Заголовок сообщения:
И всё же буду предлагать, пока есть что, вдруг да пригодится: а если "FEET" - "Far East Exotic Transportation"? А фирменный знак - голем, несущий коробку (или что угодно приемлимое для компании по поставке).
И какое? _________________ <= Неистовый ёжик (с гитарой Fender Stratocaster).
[Благодарность за создание образа ёжика выносится Fass'у Blacksmith'у.]
-------------------
Sincerely yours, Gregory Andrew Week
Pioner Site Admin
Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 6755
Откуда: сами мы не местныя!
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 10:53 pm Заголовок сообщения:
FEET сильно, правда не совсем подходит
про Дастархан (правде не совпадает с тем описанием, что я бы дал, но тоже неплохо):
http://kuking.net/18_364.htm
Everlander
Зарегистрирован: 06.02.2005
Сообщения: 426
Откуда: Российская Москва
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 11:07 pm Заголовок сообщения:
"Central TransportASIAn" - и сокращённо всего лишь "CT". _________________ <= Неистовый ёжик (с гитарой Fender Stratocaster).
[Благодарность за создание образа ёжика выносится Fass'у Blacksmith'у.]
-------------------
Sincerely yours, Gregory Andrew Week
mikhrutka
Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 235
Откуда: Москва
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 11:08 pm Заголовок сообщения:
Far East -- Дальний Восток, а не Среднияя Азия.
А Дастархан, -- действительно клево. _________________ Голым профилем на ежа не сядешь...
Everlander
Зарегистрирован: 06.02.2005
Сообщения: 426
Откуда: Российская Москва
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 11:16 pm Заголовок сообщения:
Правильно. А теперь посмотрим на время...
Пи, фотографии Долана с моими и его примечаниями я тебе послал. _________________ <= Неистовый ёжик (с гитарой Fender Stratocaster).
[Благодарность за создание образа ёжика выносится Fass'у Blacksmith'у.]
-------------------
Sincerely yours, Gregory Andrew Week
Pioner Site Admin
Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 6755
Откуда: сами мы не местныя!
Добавлено: Wed Feb 16, 2005 11:29 pm Заголовок сообщения:
Фото получил, линки сброшу тебе в приват, ты их выкладывай куда надо, или Долан пусть выложит.
Да, тифф, я переделаю в джег, чтобы меньше места занимало. Тифф тоже положу, кому нужен тифф, чтобы поработать в фотошопе, дайте знать, дам сцылку.
Dolan Генератор идей
Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 523
Откуда: Ланкрские мы
Добавлено: Thu Feb 17, 2005 7:26 am Заголовок сообщения:
Пи, можешь назвать просто - Dolan Inc, я разрешаю.
Или... с чем у американцев Ср. Азия ассоциируется? С верблюдом. Можно - "Быстрый верблюд", или... как там на инглише Верблюдок?
Обыграй тему верьлюда. _________________ Пока пусть будет такое, а потом чё-нибудь придумаю.
Pioner Site Admin
Зарегистрирован: 04.02.2005
Сообщения: 6755
Откуда: сами мы не местныя!
Добавлено: Thu Feb 17, 2005 8:37 am Заголовок сообщения:
как верблюдок - не знаю.
А верблюд ассоциируется с Camel. Сигареты такие. Мужик на джипе, крутой весь из себя.
Чукча увидел верблюда, и говорит: "Дык - это ж кэмел, его курить можно".
Dolan Генератор идей
Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 523
Откуда: Ланкрские мы
Добавлено: Thu Feb 17, 2005 9:59 am Заголовок сообщения:
Тады "Фаст Кэмел". Или "Ворбис инкорпорэйтэд". _________________ Пока пусть будет такое, а потом чё-нибудь придумаю.
Mix
Зарегистрирован: 11.02.2005
Сообщения: 379
Добавлено: Thu Feb 17, 2005 1:13 pm Заголовок сообщения:
1. Можно просто "Эфеб". И по-восточному, и про восток, и никто не догадается. На английском как там был Эфеб? А можно просто транслитом. Efeb - надеюсь, оно в английском ничего не обозначает?
2. Мысль есть. Кажется, в Интересных Временах был такой аналог СРБН, которого звали Сам-Себе-Харакири. Во-первых, явно по-восточному. Во-вторых стойкая ассоциация с Торговлей (с большой буквы). Можно сократить до ССХ или перевести в транслит: SSH. Как он там кстати в оригинальном исполнении назывался?
Zhar А'Туинка
Зарегистрирован: 10.02.2005
Сообщения: 41
Откуда: Москва
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах