Добавлено: Sat May 19, 2007 9:58 am Заголовок сообщения:
если считать "поздним Пратчеттом" все, что пока не переведено на русский (официально, я имею в виду).. то я готов повторить то же, что говорил и раньше: книги, которые я прочел в оригинале, произвели совершенно грандиозное впечатление. да, это произошло и потому, что Терри в оригинале всегда выигрышнее, чем в переводе - но не только же поэтому!
Night Watch - конечно, книга не столько про Стражу, сколько про Ваймса, я согласен с Михаилом. но меня этот роман просто потряс, серьезно. именно своим трагизмом.
The Truth - первая прочитанная и до сих пор самая любимая из "позднего Пратчетта" книга.
The Fifth Elephant - изумительная приключенческо-детективная вещь, по-моему, эти два жанра Пратчетт никогда не скрещивал так удачно.
Thief of Time тоже хорош, но особых восторгов не вызвал.
Из т.н. "детских книжек" прочел "Amazing Maurice", который также очень понравился.
Сейчас читаю Going Postal.
_________________
because my inside is outside,
my left side's on the right side
cause I'm writing to reach you...